Übersetzung für "Maine lobster" in Deutsch

Your Maine lobster with crab and seafood stuffing.
Ihr Maine Hummer mit Krabben und Meeresfrüchten gefüllt.
OpenSubtitles v2018

Experience fresh Maine lobster without ever having to leave NYC!
Gönnen Sie sich frischen Hummer aus Maine – ohne NYC zu verlassen!
ParaCrawl v7.1

That's a Maine lobster.
Das ist Hummer aus Maine.
OpenSubtitles v2018

T he Bahamian kitchen lets the heart of friends of sea food and fish beat faster, because there you can find cooked "crawfish", that a characteristically Bahamian cookbook calls a "cousin of the Maine lobster" and the steamed Grouper or grilled shark steak (especially tasty, "Lemon Shark").
D ie bahmische Küche wird Freunden von Fisch und Meeresfruchten das Herz höher schlagen lassen, denn dort findet man vom gekochten „crawfish", den ein bahamisches Kochbuch bezeichnenderweise als „Cousin des Maine Hummers" vorstellt, über den gedünsteten Zackenbarsch bis zum gebratenen Haifischsteak (besonders lecker vom „Lemmon Shark") alles auf der Speisekarte, was einem das Wasser im Munde zusammenlaufen lässt.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the folks at Sam's Chowder House, you don't have to travel all the way to Maine for great lobster rolls and New England clam chowder.
Dank der Leute in Sam's Chowder House müssen Sie nicht bis nach Maine am anderen Ende der USA reisen, um großartige Hummerrollen und Neuengland-Muschelsuppe zu bekommen.
ParaCrawl v7.1

Maybe you'd like to go skydiving over Grand Canyon, see ancient Mayan ruins, or simply eat real Maine lobster.
Vielleicht möchten Sie gehen Fallschirmspringen über Grand Canyon und alte Maya-Ruinen oder einfach echte Maine Hummer essen.
ParaCrawl v7.1

Serving the freshest Maine lobsters.
Wir servieren die frischesten Hummer in Maine.
OpenSubtitles v2018

In the northeast, try the succulent Maine lobsters, or dig into Pacific Dungeness crab in Seattle.
Im nordwestlichen Maine müssen Sie unbedingt Hummer essen, in Seattle Pacific Dungeness Krebse.
ParaCrawl v7.1