Übersetzung für "Main sponsor" in Deutsch

Main sponsor of the Championship was HSBC.
Der Hauptsponsor der Europameisterschaften war HSBC.
Wikipedia v1.0

The main sponsor was since June 1977 Fritz Waffenschmidt, then owner of the Saturn stores.
Der Hauptsponsor war seit Juni 1977 Fritz Waffenschmidt, damals Inhaber des Saturn-Marktes.
Wikipedia v1.0

"Die Krokodile" had lost their main sponsor and public role.
Die Krokodile hatten damit ihren wichtigsten Förderer und ihre öffentliche Rolle eingebüßt.
Wikipedia v1.0

And of course, none of this would be possible without our main sponsor, Mr. Buddy Campbell.
Das wäre alles nicht möglich ohne unseren Hauptsponsor, Buddy Campbell.
OpenSubtitles v2018

It is named after its main sponsor, the brewing company Tennents.
Es ist nach seinem Hauptsponsor, der Brauerei Tennents benannt.
Wikipedia v1.0

The main sponsor of the Championship was HSBC.
Der Hauptsponsor der Europameisterschaften war HSBC.
WikiMatrix v1

The main sponsor and name giver is Danske Bank.
Danske Bank ist der Hauptsponsor und Namensgeber.
WikiMatrix v1

Die Krokodile had lost their main sponsor and public role.
Die Krokodile hatten damit ihren wichtigsten Förderer und ihre öffentliche Rolle eingebüßt.
WikiMatrix v1

Additionally the Stadtsparkasse Duisburg (a savings bank) was gained as the main sponsor.
Darüber hinaus wurde die Stadtsparkasse Duisburg als Hauptsponsor gewonnen.
WikiMatrix v1

At the same time, it was renamed ENECO-stadion, after its main sponsor.
Das neuerbaute Stadion wurde in Eneco-Stadion umbenannt, Spartas damaligen Hauptsponsor.
WikiMatrix v1

Starting from January 2017, WARRIX is the main sponsor for Thailand national Football Team.
Seit Januar 2017 ist Warrix der Hauptsponsor der thailändischen Fußballnationalmannschaft.
WikiMatrix v1

Main sponsor is the Deutsche Telekom.
Wichtigster Sponsor der Veranstaltung ist die Deutsche Telekom.
WikiMatrix v1

The company was the main sponsor of the 1st FC Kaiserslautern soccer club.
Das Unternehmen war langjähriger Hauptsponsor des 1. FC Kaiserslautern.
WikiMatrix v1