Übersetzung für "Mafia methods" in Deutsch
Bodies
are
washed
up
on
the
coasts
of
Europe
every
day
as
a
result
of
completely
unscrupulous
Mafia
methods.
Es
werden
täglich
Leichen
an
den
europäischen
Küsten
angespült,
ein
Ergebnis
völlig
skrupelloser
Mafiamethoden.
Europarl v8
It
is
well
known
that,
during
the
previous
period
from
1997
to
2005,
the
government’s
stranglehold
on
political
and
economic
power
stifled
the
market
economy
and
constrained
the
fabric
of
society,
in
which
tolerance
and
permissiveness
went
hand
in
hand
with
corrupting
and
sometimes
Mafia-like
methods.
Es
ist
allgemein
bekannt,
dass
im
vorangegangenen
Zeitraum
1997-2005
die
erdrückende
politische
und
wirtschaftliche
Macht
der
Regierung
der
Marktwirtschaft
im
Wege
stand
und
das
Sozialgefüge
in
ein
Korsett
zwängte,
in
dem
sich
Toleranz
und
Duldsamkeit
mit
korruptionsartigen
und
bisweilen
mafiaähnlichen
Methoden
vermischten.
Europarl v8
Chancellor
Kreisky,
who
had
himself
been
persecuted
by
the
Nazis,
defended
Peter
and
accused
Wiesenthal
of
employing
mafia
methods
and
of
collaboration
with
the
Gestapo.
Bundeskanzler
Kreisky,
selbst
Verfolgter
des
Nazi-Regimes,
verteidigte
jedoch
Friedrich
Peter
und
beschuldigte
Simon
Wiesenthal,
mit
„Mafiamethoden“
zu
arbeiten,
und
unterstellte
ihm
sinngemäß
Kollaboration
mit
der
Gestapo.
Wikipedia v1.0
Summary:
Agenda
21
is
the
elite's
plan
for
your
future:
Concentration
of
people
like
battery
hens
in
skyscrapers
along
the
highways
and
railways
to
standardize
them,
brainwash
their
children
ideologically
and
educate
them
in
the
communist
Adam
Weishaupt
/
Club
of
Rome
religion:
sustainable
development
-
where
municipalities
are
being
taken
hostages
by
mafia-like
methods.
Zusammenfassung:
Die
Agenda
21
ist
der
Plan
der
Elite
für
Ihre
Zukunft:
Konzentration
von
Menschen
wie
Hühnerbatterien
in
Hochhäusern
entlang
den
Autobahnen
und
Eisenbahnen,
um
sie
gleichzuschalten,
ihre
Kinder
ideologischer
Gehirnwäsche
zu
unterziehen
und
sie
in
der
kommunistischen
Adam
Weishaupt
/
Club
of
Rome
Religion
zu
erziehen:
Nachhaltiger
Entwicklung
-
wobei
die
Gemeinden
durch
Mafia-Methoden
als
Geiseln
einbezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
They
have
managed
their
native
Donbas
this
way
for
nearly
twenty
years
and
see
no
reason
to
give
up
the
mafia
methods
that
have
brought
them
such
success,
power
and
wealth.
Sie
haben
ihre
Heimatregion,
den
Donbass,
zwanzig
Jahre
lang
auf
diese
Weise
regiert
und
sehen
keinen
Grund,
auf
jene
Mafiamethoden
zu
verzichten,
die
ihnen
Macht
und
Wohlstand
gebracht
haben.
ParaCrawl v7.1
While
the
devil
and
his
demons
don’t
mind
using
Mafia
methods
in
order
to
solve
this
problem,
God
is
always
gentleman
and
never
forces
anybody
to
cooperate
with
Him.
Während
der
Teufel
und
seine
Dämonen
sich
nicht
vor
dem
Gebrauch
von
Mafia-Methoden
scheuen,
um
dieses
Problem
zu
lösen,
ist
Gott
stets
Gentleman
und
zwingt
niemanden
zur
Kooperation
mit
ihm.
ParaCrawl v7.1
I
have
previously
written
about
Monsanto
and
here
spreading
the
"seeds
of
evil",
intimidating
farmers
to
buy
Monsanto
products
with
mafia
methods
.
Ich
habe
früher
über
Monsanto
und
hier
geschrieben,
das
die
"Samen
des
Bösen"
verbreitet,
mit
Mafia-Methoden
.
ParaCrawl v7.1
However,
not
in
the
form
of
self-appointed,
infringing
any
rights
and
the
Mafia
reminiscent
methods
such
as
having
been
performed
above,
the
bargain
of
forces
that
are
even
suspected
to
be
plugged
themselves
in
behind
the
actions
of
the
so
"punished"
if
not
to
be
at
least
partly
the
actual
perpetrators
and
instigators
of
this,
though
they,
as
already
indicated,
are
by
no
means
the
only
ones.
Allerdings
nicht
in
Form
selbsternannter,
sämtliche
Rechte
verletzender
und
an
die
Mafia
erinnernder
Methoden
wie
der
oben
beschriebenen,
durchgeführt
obendrein
von
Kräften,
die
selbst
im
Verdacht
stehen,
mit
hinter
den
Aktionen
der
so
"Bestraften"
selbst
gesteckt
zu
haben,
wenn
nicht
gar
die
eigentlichen
Drahtzieher
und
Inspiratoren
dieser
zumindest
zu
einem
Teil
zu
sein,
wenn
gleich
sie,
wie
oben
bereits
angedeutet,
keineswegs
die
einzigen
dabei
sind..
ParaCrawl v7.1
During
a
wide-ranging
interview
with
foreign
journalists
in
November
1975,
Kreisky
charged
Wiesenthal
with
using
"Mafia
methods,"
rejected
his
pretense
of
"moral
authority,"
and
suggested
that
he
was
an
agent
for
the
German
authorities.
Während
eines
umfassenden
Interviews
mit
ausländischen
Journalisten
im
November
1975
beschuldigte
Kreisky
Wiesenthal,
"Mafia-
Methoden"
anzuwenden,
wies
seine
Heuchelei
von
"moralischer
Autorität"
zurück
und
deutete
an,
daß
er
ein
Agent
für
die
deutschen
Behörden
gewesen
zu
sei.
ParaCrawl v7.1
Paul
Stiglitz
squealed
about
the
mafia
methods
of
the
New
World
Order
organisations,
The
IMF
and
the
World
Bank,
towards
poor
states.
Paul
Stiglitz
petzte
über
Mafia-Methoden
in
den
neuen
Weltordnungsorganisationen,
dem
IWF
und
der
Weltbank,
was
den
armen
Ländern
zugute
kommt.
ParaCrawl v7.1
This
contemporary
would
rather
not
mess
with
the
mafia,
because
their
methods
of
balancing
are
relevant,
as
you
can
easily
see
the
deep
wound.
Dieser
Zeitgenosse
hätte
sich
lieber
nicht
mit
der
Mafia
anlegen
sollen,
denn
ihre
Methoden
des
Ausgleichs
sind
einschlägig,
wie
man
unschwer
an
der
tiefen
Wunde
erkennen
kann.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
idea
behind
the
Rockefeller
partner
Monsanto
?s
policy:
Making
the
world
dependent
on
Monsanto,
which
is
gaining
a
monopoly
on
world
food
production
with
very
aggressive
mafia
methods.
Dies
ist
die
Idee
hinter
der
Politik
Monsantos:
Die
Welt
abhängig
von
Monsanto
zu
machen,
das
dabei
ist,
mit
sehr
aggressiven
Mafia-Methoden
ein
Monopol
auf
die
weltweite
Nahrungsmittelproduktion
zu
erlangen.
ParaCrawl v7.1
That
the
Danish
Parliament
has
decided
to
introduce
the
Agenda
21
even
scares
me.
This
is
the
plan
of
the
elite
for
your
future:
Concentration
of
people
in
order
to
control
and
brainwash
them
ideologically
and
raise
their
children
in
the
Communist
Adam
Weishaupt
//Club
of
Rome
religion:
sustainable
development
–
taking
the
municipalities
as
hostages
by
mafia
methods.
Dass
das
dänische
Parlament
die
Einführung
der
Agenda
21
beschlossen
hat,
erschreckt
mich
sogar:
Dies
ist
der
Plan
der
Elite
für
Ihre
Zukunft:
Konzentration
von
Menschen,
um
sie
zu
kontrollieren,
die
Kinder
der
ideologischen
Gehirnwäsche
zu
unterziehen
und
sie
in
ihrer
kommunistischen
Adam
Weishaupt/
Club
of
Rome
Religion
zu
erziehen:
nachhaltige
Entwicklung,
nennen
sie
das,
wobei
die
Gemeinden
mit
Mafiamethoden
als
Geiseln
genommen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
myth
of
KOSHER
NOSTRA,
mafia
methods
as
well
as
the
background,
circumstances,
lives
and
deaths
of
Jewish
gangsters
in
America
all
seem
to
us
to
be
closely
interwoven
with
the
musical
history
of
the
USA
in
a
rich
and
fascinating
tapestry
of
diverse
musical
genres:
Der
Mythos
KOSHER
NOSTRA,
Mafia
als
Methode,
die
Lebensumstände,
Herkunft
und
Sterben
jüdischer
Gangster
in
Amerika
erschienen
verknüpft
mit
der
Musikgeschichte
der
USA.
Es
entfaltet
sich
ein
faszinierendes
Panorama
aus
diversen
musikalischen
Genres:
ParaCrawl v7.1