Übersetzung für "Maestro" in Deutsch
I
am
only
the
maestro
who
orchestrated
this
beautiful
symphony.
Ich
bin
nur
der
Dirigent,
der
diese
wunderschöne
Sinfonie
dirigiert.
TED2020 v1
The
same
mistake
can
be
found
in
the
previous
recording
made
by
Maestro
Richter
in
the
fifties.
Auch
als
Dirigent
hatte
sich
Richter
in
früheren
Jahren
Anerkennung
erworben.
Wikipedia v1.0
He
plays
the
piano
like
a
maestro.
Er
spielt
Klavier
wie
ein
Meister.
Tatoeba v2021-03-10
Maestro
I
was
arguably
the
world
leader
in
this
field
during
the
1970s
and
1980s.
Maestro
I
war
in
den
1970er
und
1980er
Jahren
führend
auf
diesem
Gebiet.
Wikipedia v1.0
His
final
projects
with
BL
were
the
Metro,
and
the
Maestro.
Seine
letzten
Arbeiten
waren
der
Austin
Metro
sowie
der
Austin
Maestro.
Wikipedia v1.0
It's
no
use,
Maestro.
Es
hat
keinen
Sinn,
Maestro.
OpenSubtitles v2018
What
am
I
to
do,
Maestro?
Was
soll
ich
nun
tun,
Maestro?
OpenSubtitles v2018
Forgive
me,
Maestro,
but
this
is
the
only
copy.
Vergebt
mir,
Maestro,
aber
das
ist
das
einzige
Exemplar.
OpenSubtitles v2018
Right,
Maestro?
Sie
sagte,
sie
sei
schön,
nicht
wahr,
Meister?
OpenSubtitles v2018
But
I
must
admit
that
the
Maestro
is
right.
Aber...
ich
muss
zugeben,
der
Meister
hat
Recht.
OpenSubtitles v2018
We
thank
you,
Maestro,
on
behalf
of
your
countless
admirers.
Wir
danken
lhnen,
Maestro,
im
Namen
lhrer
unzähligen
Verehrerinnen.
OpenSubtitles v2018
It's
not
in
my
interest
at
all
to
involve
the
Maestro
in
a
scandal.
Bin
nicht
interessiert,
den
Maestro
in
einen
Skandal
zu
verwickeln.
OpenSubtitles v2018
Maestro,
you're
making
a
big
mistake.
Maestro,
Sie
machen
einen
großen
Fehler.
OpenSubtitles v2018