Übersetzung für "Made out of steel" in Deutsch
These
stairs
can
be
made
out
of
steel,
timber,
concrete
or
a
combination
of
materials.
Die
Treppengeländer
und
Handläufe
können
ebenfalls
aus
Stahl
gefertigt
sein.
Wikipedia v1.0
But
today
they're
made
out
of
forged
steel.
Aber
heute
sind
sie
aus
geschmiedetem
Stahl.
OpenSubtitles v2018
The
clamping
jaws
themselves
are
as
a
rule
made
out
of
steel
in
this
illustrated
example.
Die
Spannbacken
selbst
sind
bei
diesem
Ausführungsbeispiel
in
der
Regel
aus
Stahl
hergestellt.
EuroPat v2
In
another
preferred
embodiment
the
shrink
ring
is
made
out
of
steel.
Gemäß
einer
bevorzugten
Ausführungsform
besteht
der
Außenring
aus
Stahl.
EuroPat v2
Men
are
supposed
to
be
made
out
of
steel
or
something.
Von
Männern
erwartet
man
doch,
dass
sie
aus
Stahl
sind.
OpenSubtitles v2018
Both
the
carcass
and
belts
are
made
out
of
steel.
Sowohl
die
Karkasse
als
auch
der
Gürtel
bestehen
aus
Stahl.
ParaCrawl v7.1
The
first
teapots
would
have
been
made
out
of
cast
iron,
steel
and
sometimes
ceramics.
Die
ersten
Teekannen
würde
von
Gusseisen,
Stahl
und
manchmal
Keramik
vorgenommen
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
booms
are
made
out
of
high-quality
steel.
Die
Ausleger
werden
aus
besonders
hochwertigem
Stahl
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
touch
sensors
are
simple
switches
made
out
of
steel
wire.
Die
Berührungssensoren
sind
einfache
Schalter
aus
Stahldraht.
ParaCrawl v7.1
The
actual
process
runs
in
a
closed
pressure
chamber
that
is
made
out
of
stainless
steel.
Der
Prozess
selbst
erfolgt
in
geschlossener
Kammer
aus
rostfreiem
Stahl.
ParaCrawl v7.1
Suttner
has
among
other
things
specialized
in
the
manufacture
of
turning
parts
made
out
of
stainless
steel.
Suttner
hat
sich
unter
anderem
auf
die
Fertigung
von
Edelstahldrehteilen
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
The
foam
device
is
a
combination
made
out
of
stainless
steel
and
special
high
performance
plastics.
Die
Mischeinheit
ist
eine
Kombination
aus
Edelstahl
und
speziellen
Hochleistungskunststoffen.
ParaCrawl v7.1
It
consists
of
two
shells
made
out
of
treated
sheet
steel
and
joined
together.
Es
besteht
aus
zwei
miteinander
verbundenen
Schalen
aus
behandeltem
Stahlblech.
EuroPat v2
Preferably,
the
device
is
designed
to
draw
blanks
made
out
of
steel.
Bevorzugt
ist
die
Vorrichtung
zum
Ziehen
von
Platinen
aus
Stahl
ausgelegt.
EuroPat v2
Suitable
material
substrates
are
made
out
of
stainless
steel
or
iron-chromium
alloys.
Geeignete
Metallsubstrate
sind
etwa
aus
rostfreien
Stählen
oder
Eisen-Chrom-Legierungen
gefertigt.
EuroPat v2
This
possesses
a
tube-like
housing
2
made
out
of
sheet
steel.
Dieser
hat
ein
rohrähnliches
Gehäuse
2
aus
Stahlblech.
EuroPat v2
The
housing
can
be
made
out
of
steel
and/or
plastic.
Das
Gehäuse
kann
aus
Stahl
und/oder
Kunststoff
gefertigt
sein.
EuroPat v2
The
slide
plate
is
advantageously
made
out
of
spring
steel.
Vorteilhafterweise
ist
die
Schieberplatte
aus
Federstahl.
EuroPat v2
The
band
spring
4
has
an
annular
shape
and
is
made
out
of
a
punched
steel
band.
Die
Bandfeder
4
ist
ringförmig
ausgebildet
und
aus
einem
ausgestanzten
Stahlband
entstanden.
EuroPat v2
All
models
are
entirely
made
out
of
stainless
steel.
Alle
Modelle
sind
ausschließlich
aus
Edelstahl
gefertigt.
CCAligned v1
Professional
filament
drive
bolt
with
sharp
teeth
made
out
of
hardened
steel.
Professionelle
Filamentvorschubschraube
mit
scharfen
Zähnen,
gefertigt
aus
gehärtetem
Stahl.
CCAligned v1
The
system
is
made
out
of
stainless
steel,
valid
from
catalytic
converter
with
inter
muffler.
Die
Anlage
ist
aus
Edelstahl
gefertigt
ab
Kat
mit
Zwischenschalldämpfer.
ParaCrawl v7.1