Übersetzung für "Machining process" in Deutsch

It is therefore not necessary to produce the annular groove 26 by a machining process.
Es ist daher nicht erforderlich, die Ringnut 26 durch spanabhebende Bearbeitung herzustellen.
EuroPat v2

In addition, this machining process yields very good surface quality.
Zusätzlich bietet dieses Bearbeitungsverfahren eine sehr gute Oberflächenqualität.
EuroPat v2

This consideration favours milling as the machining process.
Dieser Aspekt spricht für das Fräsen als Bearbeitungsverfahren.
EuroPat v2

The machining process during repeated experiments is always constant and reproducible.
Der Verlauf der Bearbeitung bei wiederholten Versuchen ist immer konstant und wiederholbar.
EuroPat v2

Suitable machining process are microform cutting, cutting with diamond cutting tools, grinding or polishing processes.
Geeignete Bearbeitungsverfahren sind Mikrotomschnitte, Fräsbearbeitung mit Diamantwerkzeugen oder Schleif- und Polierverfahren.
EuroPat v2

These data could be unrelated or only marginally related to the machining process.
Diese Daten könnten den eigentlichen Bearbeitungsprozeß nicht oder nur am Rande betreffen.
EuroPat v2

Naturally, these data could also relate directly to the machining process.
Selbstverständlich könnten sich diese Daten auch direkt auf den Bearbeitungsprozeß beziehen.
EuroPat v2

It is a well-adapted machining process, has a good flexibility.
Es ist ein gut angepasstes Bearbeitungsverfahren, hat eine gute Flexibilität.
CCAligned v1

You can still identify potential for improvement in the machining process?
Grafik vergrößern Sie sehen noch Potenzial für Verbesserungen im Bearbeitungsprozess?
ParaCrawl v7.1

After the cathode is completed, a first machining process starts in the PECM machine.
Nach der Fertigstellung der Kathode startet ein erster Bearbeitungsprozess in der PECM-Maschine.
ParaCrawl v7.1

During the machining process, the tool is located adjacent to the vertically positioned workpiece.
Das Werkzeug befindet sich während der Bearbeitung seitlich des vertikal gespannten Werkstücks.
ParaCrawl v7.1

This record can be used to further optimize the machining process.
Dieser Datensatz kann dann verwendet werden, um den Bearbeitungsprozess weiter zu optimieren.
ParaCrawl v7.1

The customer requested a complete machining process with tools and the related documentation.
Der Kunde verlangte einen kompletten Bearbeitungsprozess mit Werkzeugen und der dazu gehörigen Dokumentation.
ParaCrawl v7.1

We take advantage of a modern CNC machine park, equipped with the latest technologies in machining process.
Wir verfügen über einen C.N.C.-Park mit den neuesten Technologien in der spanabhebenden Bearbeitung.
ParaCrawl v7.1

Electro Discharge Machining (EDM) is a well-established nontraditional machining process s.
Elektro-Entladungs-Bearbeitung (EDM) ist ein etablierter, nicht-traditioneller Bearbeitungsprozess.
ParaCrawl v7.1

The technology factor considers the change of the strength of the tooth root by machining process.
Der Technologiefaktor berücksichtigt die Veränderung der Fußfestigkeit durch Bearbeitung.
ParaCrawl v7.1