Übersetzung für "Loyalty marketing" in Deutsch
Bonus
funds
may
be
credited
to
Your
account
as
part
of
a
promotion,
loyalty
or
other
marketing
campaign.
Bonusbeträge
können
in
Form
von
Werbung,
Treue
oder
anderen
Marketingkampagnen
auf
Ihr
Konto
überwiesen
werden.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
the
discussions
included
important
topics,
e.g.:
cash
flow
and
inventory
management,
visual
merchandising,
loyalty
programs,
event
marketing,
etc.
A
few
years
ago,
these
topics
proved
to
be
too
challenging
for
most
retailers.
So
wurden
wichtige
Themen
wie
z.
B.
Cashflow-
und
Bestandsmanagement,
Visual
Merchandising,
Loyalty-Programme
oder
Eventmarketing
diskutiert,
die
noch
vor
einigen
Jahren
für
die
meisten
Handelsunternehmen
zu
anspruchsvoll
waren.
ParaCrawl v7.1
But
these
are
only
a
few
aspects
–
marketing
managers
today
also
need
to
master
customer
loyalty,
procurement
marketing
and
personnel
marketing.
Doch
das
sind
nur
einige
Aspekte
–
Marketing
Manager/-innen
beherrschen
heute
auch
Kundenbindungsmaßnahmen,
Beschaffungsmarketing
und
Personalmarketing.
ParaCrawl v7.1
Other
important
aspects
of
the
update
are
greater
attention
to
customer-orientedness,
customer
loyalty
and
marketing
plus
the
inclusion
of
elective
and
supplementary
qualifications
in
the
new
training
regulations.
Zentrale
Aspekte
der
Modernisierung
sind
neben
dem
neuen
Bereich
Geschäftsreisenmanagement
auch
die
stärkere
Berücksichtigung
der
Kundenorientierung,
der
Kundenbindung
und
des
Marketings
sowie
die
Integration
von
Wahl-
und
Zusatzqualifikationen
in
die
neue
Ausbildungsordnung.
ParaCrawl v7.1
Your
personal
data
will
be
processed
in
order
to
perform
the
contract
concluded
with
you
by
providing
hotel
and
catering
services,
participation
in
loyalty
and
marketing
programmes,
in
order
to
fulfil
the
controller’s
obligations
to
keep
accounting
books,
booking
and
registration
registers,
to
pursue
the
controller’s
legitimate
interest
consisting
in
direct
marketing
and
exercising
claims
that
result
from
the
legal
relationship
between
you
and
the
controller
and
defending
such
claims.
Ihre
Daten
werden
zum
Zweck
der
Erfüllung
des
mit
Ihnen
abgeschlossenen
Vertrages
durch
die
Erbringung
der
Hotelleistungen,
Verpflegungsleistungen,
durch
die
Teilnahme
an
Marketing-
und
Kundenbindungsprogrammen,
zur
Ausführung
der
gesetzlichen
Pflicht,
die
den
Verwalter
obliegt,
in
Form
der
Führung
von
Rechnungsbüchern,
Reservationsbüchern,
Registrierungsbüchern,
zur
Ausführung
des
gesetzlich
gerechtfertigten
Interesses
des
Verwalters,
das
die
Führung
von
direktem
Marketing
und
Geltendmachung
der
Ansprüche
bedeutet,
die
sich
aus
gesetzlicher
Beziehung
zwischen
Ihnen
und
dem
Verwalter
ergeben
sowie
zum
Schutz
vor
solchen
Ansprüchen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
a
series
of
projects
in
the
areas
of
customer
loyalty,
CRM
and
marketing
were
successfully
concluded.
Außerdem
wurde
eine
Reihe
an
Projekten
in
den
Bereichen
Customer
Loyalty,
CRM
und
Marketing
erfolgreich
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Grow
your
online
presence
with
a
website
infrastructure
that
is
designed
to
attract
quality
prospects
and
increase
customer
loyalty
with
Inbound
Marketing.
Steigern
Sie
Ihre
Online-Präsenz
mit
einer
Website,
die
Infrastruktur,
die
entworfen,
um
die
Qualität
Perspektiven
zu
gewinnen
und
die
Kundenbindung
erhöhen
mit
Inbound
Marketing.
ParaCrawl v7.1
The
RewardStream
platform
has
powered
loyalty
and
referral
marketing
programs
across
39
countries
for
brands
including
Rogers,
Virgin
Mobile,
Boost
Mobile,
Envision
Financial
and
more.
Die
Plattform
von
RewardStream
hat
Loyalitäts-
und
Empfehlungsmarketing-Programme
in
mehr
als
39
Ländern
angetrieben,
für
Marken
wie
Rogers,
Virgin
Mobile,
Boost
Mobile,
Envision
Financial
und
andere.
ParaCrawl v7.1
Sproutly's
business
focus
is
to
execute
on
partnerships
with
local
and
globally
established
consumer
brands
to
leverage
their
existing
customer
bases,
further
expand
brand
loyalty,
assist
with
marketing,
and
support
distribution
networks
to
deliver
this
scientific
breakthrough
with
speed
and
efficiency
worldwide.
Sproutlys
Geschäftsfokus
liegt
auf
der
Umsetzung
von
Partnerschaften
mit
lokalen
und
global
etablierten
Konsumentenmarken,
um
ihre
bestehenden
Kundenbasis
zu
nutzen,
die
Markentreue
weiter
auszubauen,
beim
Marketing
und
Vertriebsnetzwerke
zu
unterstützen,
um
diesen
wissenschaftlichen
Durchbruch
schnell
und
effizient
weltweit
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
topics
of
loyalty
and
marketing
take
about
a
third
of
the
companies
as
an
opportunity
to
renew
the
analysis
of
their
databases.
Die
Themen
Kundenbindung
und
Marketing
nehmen
circa
ein
Drittel
der
Unternehmen
zum
Anlass,
um
die
Anaysen
ihrer
Datenbestände
zu
erneuern.
ParaCrawl v7.1
Two
years
later
he
was
appointed
Head
of
Customer
Loyalty
at
Bertelsmann
Marketing
Services
GmbH,
and
in
1999
took
a
seat
on
the
Executive
Board
of
Arvato
direct
services.
Zwei
Jahre
später
wurde
er
zum
Bereichsleiter
Kundenbindung
bei
der
Bertelsmann
Marketing
Services
GmbH
ernannt
und
zog
1999
in
die
Geschäftsleitung
von
Arvato
direct
services
ein.
ParaCrawl v7.1
For
more
than
three
decades,
This
led
the
PSM
advertising
agency
expert,
pioneer
and
reference
at
the
time
in
regard
to
comprehensive
loyalty
marketing
and
customer
retention,
motivation
of
sales
teams
and
quality
programs
B2B
and
B2C
service.
Seit
mehr
als
drei
Jahrzehnten,
Dies
führte
die
PSM
Werbeagentur
Experte,
Pionier
und
Referenz
zu
dem
Zeitpunkt
in
Bezug
auf
umfassende
Loyalty
Marketing
und
Kundenbindung,
Motivation
von
Vertriebsteams
und
Qualitätsprogramme
B2B
und
B2C-Service.
CCAligned v1
He
trained
as
a
journalist
and
describes
himself
tongue-in-cheek
as
an
“all-purpose
weapon
for
the
issues
of
customer
loyalty,
online
marketing
and
communication”.
Der
studierte
Journalist
bezeichnet
sich
augenzwinkernd
als
„Allzweckwaffe
bei
den
Themen
Kundenbindung,
Online-Marketing
und
Kommunikation“.
ParaCrawl v7.1
Sproutly's
business
focus
is
to
execute
on
partnerships
with
local
and
globally
established
consumer
brands
to
leverage
their
existing
customer
base,
further
expand
brand
loyalty,
assist
with
marketing,
and
support
distribution
networks
to
deliver
this
scientific
breakthrough
with
speed
and
efficiency
worldwide.
Der
Geschäftsfokus
von
Sproutly
liegt
auf
der
Umsetzung
von
Partnerschaften
mit
lokalen
und
global
etablierten
Konsumentenmarken,
um
ihre
bestehenden
Kundenbasis
zu
nutzen,
die
Markentreue
weiter
auszubauen,
beim
Marketing
und
Vertriebsnetzwerke
zu
unterstützen,
um
diesen
wissenschaftlichen
Durchbruch
schnell
und
effizient
weltweit
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
Mobile
Wallet
is
also
an
exciting
subject
for
brick-and-mortar
retail,
which
is
meant
to
replace
your
actual
leather
wallet
by
offering
one-stop
payment,
loyalty,
couponing
and
marketing
solutions.
Spannend
werde
für
den
stationären
Handel
zudem
das
Thema
Mobile
Wallet,
also
die
mobile
Geldbörse,
die
das
Leder-Portemonnaie
ersetzen
soll,
in
dem
sie
Payment,
Loyalty,
Couponing
und
Marketing
aus
einer
Hand
anbietet.
ParaCrawl v7.1
Whether
it
concerns
loyalty
programs,
marketing
campaigns
to
bring
attention
to
your
brand,
securely
logging
in
to
your
online
platform,
offering
easy
payment
options
or
automatically
sharing
delivery
information.
Ganz
gleich,
ob
es
sich
um
Treueprogramme,
Marketingkampagnen,
die
auf
Ihre
Marke
aufmerksam
machen,
sichere
Anmeldungen
bei
Ihrer
Online-Plattform,
einfache
Zahlungsoptionen
oder
die
automatische
Weitergabe
von
Lieferinformationen
handelt.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
the
cloud
center
of
trade
management
(accessible
from
any
browser,
anywhere
in
the
world),
the
current
cash
position
(each
sale
immediately
taken
into
account
in
the
service),
tools
of
trade
marketing,
loyalty
programs,
as
well
as
access
to
new
sales
channels.
Sie
werden
die
Cloud-Handelszentrum-Management
(von
jedem
Browser
aus
zugänglich,
überall
in
der
Welt)
zu
erhalten,
der
aktuelle
Cash-Position
(jeder
Verkauf
in
den
Dienst
sofort
berücksichtigt),
Handwerkszeug
Marketing,
Loyalty-Programme,
aber
auch
den
Zugang
zu
neuen
Vertriebskanälen.
ParaCrawl v7.1
Our
award-winning
marketing
solutions
have
powered
loyalty
and
referral
marketing
programs
across
39
countr
ies
for
brands
including
Boost
Mobile,
Virgin
Mo
bile,
Envision
Financial,
Koodo
Mobile
and
more.
Unsere
preisgekrönte
Marketinglösungen
haben
Loyalitäts-
und
Empfehlungsmarketingprogramme
in
39
Ländern
angetrieben,
für
Marken
wie
zum
Beispiel
Boost
Mobile,
Virgin
Mobile,
Envision
Financial,
Koodo
Mobile
und
andere
.
ParaCrawl v7.1