Übersetzung für "Loyalty account" in Deutsch
Players
can
buy
it
for
1
Loyalty
Point
per
account.
Dieser
kann
von
Spieler
einmal
pro
Account
für
nur
1
Loyalität
erstanden
werden.
ParaCrawl v7.1
Points
you
have
used
for
this
reservation
will
be
returned
to
your
loyalty
account.
Punkte,
die
Sie
für
diese
Reservierung
eingelöst
haben,
werden
zurückerstattet.
ParaCrawl v7.1
Register
online
and
activate
your
loyalty
account
in
just
a
few
minutes!
Melden
Sie
sich
online
an
und
aktivieren
Sie
Ihr
Treuekonto
in
nur
wenigen
Minuten!
CCAligned v1
Pursuant
to
our
reservation
cancelation
policy
(cancellations
within
7
days
before
arrival),
points
you
have
used
for
this
reservation
will
not
be
returned
to
your
loyalty
account.
Entsprechend
unseren
Stornierungsrichtlinien
(Stornierungen
innerhalb
von
7
Tagen
vor
der
Ankunft)
werden
die
eingelösten
Punkte
für
diese
Reservierung
nicht
zurückerstattet.
ParaCrawl v7.1
Cancelling
the
booking
of
accommodation
on
a
pitch
up
to
21
days
before
the
booked
day
of
arrival:
The
points
you
used
for
booking
will
be
returned
to
your
loyalty
account.
Stornierung
der
Reservierung
der
Unterkunft
auf
einem
Stellplatz
bis
zu
21
Tage
vor
dem
gebuchten
Anreisetag:
Die
Punkte,
die
Sie
für
die
Reservierung
verwendet
haben,
werden
wieder
Ihrem
Treuekonto
gutgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
The
Company's
claims
relate
to
a
loyalty
platf
orm
which
is
a
social
gaming
platform
allowing
musicians
to
interact
with
their
fans
when
the
d
istributed
ledger
is
the
Ethereum
block
chain,
where
the
service
monitoring
is
a
non-
block
chain
application,
and
where
fans
are
able
to
deposit
and
withdraw
tokens
into
a
loyalty
platform
account.
Die
Ansprüche
des
Unternehmens
beziehen
sich
auf
eine
Treueplattform,
eine
soziale
Spieleplattform,
die
es
Musikern
ermöglicht,
mit
ihren
Fans
zu
interagieren,
wenn
das
verteilte
Register
die
Ethereum
-Blockchain
ist,
wo
die
Serviceüberwachung
keine
Blockchain
-Anwendung
ist
und
wo
die
Fans
in
der
Lage
sind,
Token
auf
ein
Konto
einer
Treueplattform
einzuzahlen
oder
abzuheben.
ParaCrawl v7.1
We
automatically
award
3%
of
the
total
bill
in
the
form
of
Alpenrosen
to
each
family
member's
loyalty
account.
Jeder
Familie
schreiben
wir
automatisch
nach
der
Abreise
3%
ihres
Umsatzes
in
Form
von
Alpenrosen
auf
dem
Treuepunkt-Konto
gut.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
that
if
you
will
be
purchasing
several
lamps
throughout
the
year,
that
you
sign
up
for
our
loyalty
account.
Falls
Sie
über
das
Jahr
verteilt
mehrere
Lampen
einkaufen
möchten,
so
empfehlen
wir
Ihnen
sich
für
ein
Treuekonto
anzumelden.
ParaCrawl v7.1
Members
of
our
loyalty
club
currently
account
for
nearly
ten
percent
of
all
hotel
stays
worldwide”,
Reimann
states.
Knapp
zehn
Prozent
aller
Hotelaufenthalte
weltweit
werden
derzeit
von
Mitgliedern
unseres
Loyality
Clubs
getätigt”,
führt
Reimann
aus.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
a
change
of
email
address
or
changes
to
other
information
about
the
member
that
appear
on
his/her
loyalty
account,
the
member
must
update
this
information
by
going
to
the
"My
Account
"
section
of
the
www.pathe.ch
website.
Im
Falle
einer
Änderung
der
E-Mail-Adresse
oder
anderer
Informationen,
die
das
Mitglied
betreffen
und
auf
seinem
/
ihrem
Treuekonto
erscheinen,
muss
er
/
sie
diese
aktualisieren,
indem
er
den
Abschnitt
"Mein
Konto
"
auf
www.pathe.ch
besucht.
ParaCrawl v7.1
Today
is
the
perfect
time
to
open
your
own
loyalty
account
and
enjoy
all
the
benefits
of
Golden
Tulip.
Heute
ist
der
perfekte
Tag,
um
ein
eigenes
Treuekonto
anzulegen
und
alle
Vorteile
von
Golden
Tulip
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
We'll
be
happy
to
credit
each
family
with
3%
of
their
total
spend
in
the
form
of
Alpenrose
points
on
their
loyalty
account
after
departure.
Jeder
Familie
schreiben
wir
automatisch
nach
der
Abreise
3%
ihres
Umsatzes
in
Form
von
Alpenrosen
auf
dem
Treuepunkt-Konto
gut.
ParaCrawl v7.1