Übersetzung für "Lower consumption" in Deutsch
Already
today,
we
can
see
a
positive
development
and
lower
fuel
consumption.
Schon
heute
können
wir
die
positive
Entwicklung
erkennen
und
einen
verminderten
Kraftstoffverbrauch
feststellen.
Europarl v8
Better
pressure
checks
also
lead
to
lower
consumption.
Bessere
Reifendruckprüfungen
führen
auch
zu
niedrigerem
Verbrauch.
TildeMODEL v2018
Thirdly,
lower
speed
means
lower
fuel
consumption
and
less
vehicle
emissions.
Drittens
sind
bei
niedrigeren
Geschwindigkeiten
der
Kraftstoffverbrauch
und
die
Fahrzeugemissionen
geringer.
TildeMODEL v2018
Users
and
society
would
also
benefit
from
lower
fuel
consumption.
Auch
die
Nutzer
und
die
Gesellschaft
würden
von
einem
geringeren
Kraftstoffverbrauch
profitieren.
TildeMODEL v2018
Moreover,
lower
electricity
consumption
will
indirectly
help
the
Union
achieve
its
environmental
objectives.
Außerdem
trägt
ein
geringerer
Energieverbrauch
indirekt
zu
den
umweltpolitischen
Zielen
der
Union
bei.
TildeMODEL v2018
Nevertheless,
vehicles
with
lower
fuel
consumption
also
tend
to
produce
less
emissions.
Trotzdem
werden
Fahrzeuge
mit
geringerem
Kraftstoffverbrauch
auch
weniger
Emissionen
verursachen.
EUbookshop v2
This
results
automatically
in
a
lower
power
consumption
in
the
center
of
the
radiator.
Dies
führt
automatisch
zu
einer
niedrigeren
Leistungsaufnahme
in
der
Mitte
des
Strahlers.
EuroPat v2
The
flotation
process
operates
with
a
significantly
lower
consumption
of
water.
Das
Flotationsverfahren
arbeitet
mit
einem
wesentlich
geringeren
Wasserverbrauch.
EuroPat v2
The
negative
pressure
aeration
of
the
treatment
cells
requires
a
considerably
lower
energy
consumption
than
a
positive
pressure
aeration.
Die
Unterdruckbelüftung
der
Behandlungszellen
erfordert
einen
merklich
geringeren
Energieeinsatz
als
eine
Überdruckbelüftung.
EuroPat v2
The
increased
circuit
expenditure
for
the
modulation
switching
amplifier
is
quickly
cancelled
out
by
the
lower
power
consumption.
Der
erhöhte
Schaltungsaufwand
für
den
Modulations-Schaltverstärker
wird
durch
den
geringeren
Stromverbrauch
rasch
amortisiert.
EuroPat v2
Rather,
pulse
sequences
with
longer
pulse
intervals
have
a
lower
current
consumption.
Vielmehr
haben
Impulsfolgen
mit
längeren
Impulspausen
einen
geringeren
Stromverbrauch
zur
Folge.
EuroPat v2
Lower
station
power
consumption
and
fewer
switching
actions
are
the
result.
Geringerer
Stationsleistungsbedarf
und
geringere
Schaltunruhe
wären
die
Folge.
EuroPat v2
In
addition,
the
costs
can
be
reduced
because
of
a
lower
catalyst
consumption.
Außerdem
können
die
Kosten
aufgrund
eines
geringeren
Katalysatorverbrauchs
gesenkt
werden.
EuroPat v2
This
serves
for
a
lower
consumption
of
material
and
improves
the
process
safety.
Dies
dient
einem
geringeren
Materialverbrauch
und
verbessert
die
Prozeßsicherheit.
EuroPat v2
The
lower
energy
consumption
resulting
from
this,
allows
a
higher
autonomy.
Der
dadurch
resultierende
geringere
Energieverbrauch
ermöglicht
eine
höhere
Autonomie.
EuroPat v2