Übersetzung für "Low porosity" in Deutsch
The
ceramic,
sintered
at
1,850°
C.,
has
only
a
low
porosity.
Die
bei
1850°C
gesinterte
Keramik
weist
eine
nur
geringe
Porosität
auf.
EuroPat v2
The
use
of
this
material
results
in
a
filter
of
relatively
low
permeability
and
porosity.
Dieses
Material
ergibt
einen
Filter
mit
relativ
geringer
Durchlässigkeit
und
Porosität.
EuroPat v2
Certain
applications
require
polyamide
powders
of
narrow
particle
size
distribution
and
low
porosity.
Für
bestimmte
Einsatzmöglichkeiten
werden
Polyamid-Pulver
mit
enger
Korngrößenverteilung
und
niedriger
Porosität
benötigt.
EuroPat v2
The
mechanical
strength
of
the
recrystallised
foil
is
low
and
its
porosity
is
undefined.
Die
mechanische
Festigkeit
der
umkristallisierten
Folie
ist
gering
und
ihre
Porosität
undefiniert.
EuroPat v2
Most
often
used
for
decking
flooring,
soit
has
low
porosity.
Am
häufigsten
verwendete
Bodenbelag
für
Decking,
soes
hat
eine
geringe
Porosität.
ParaCrawl v7.1
Advantageously,
the
coating
has
a
low
porosity.
Mit
Vorteil
weist
die
Beschichtung
eine
geringe
Porosität
auf.
EuroPat v2
In
the
depth
region,
a
closed
porosity
is
provided
in
particular
as
the
locally
relatively
low
porosity.
Im
Tiefenbereich
ist
als
lokal
geringere
Porosität
insbesondere
eine
geschlossene
Porosität
vorgesehen.
EuroPat v2
Layers
created
in
this
way
often
have
a
low
porosity.
So
erzeugte
Schichte
verfügen
oft
über
eine
niedrige
Porosität.
EuroPat v2
The
near-surface
volume
portion
shows
a
low
porosity.
Der
oberflächennahe
Volumenbereich
zeigt
eine
geringe
Porosität.
EuroPat v2
The
low
porosity
leads
to
the
poor
solubility
of
the
plasma-sprayed
calcium
phosphate
phase.
Die
geringe
Porosität
führt
zu
der
Schwerlöslichkeit
der
plasmagespritzten
Calciumphosphatphase.
EuroPat v2
A
material
of
this
kind
has
high
strength
and
low
porosity.
Ein
derartiges
Material
weist
eine
große
Festigkeit
bzw.
geringe
Porosität
auf.
EuroPat v2
A
silicon
layer
104
having
low
porosity
is
formed.
Es
entsteht
eine
Siliziumschicht
104
mit
geringer
Porosität.
EuroPat v2
The
material
is
homogeneous
and
has
a
low
porosity.
Der
Werkstoff
ist
homogen
und
weist
eine
geringe
Porösität
auf.
EuroPat v2
Low
porosity
(
reduced
by
1
-1,5%)
Geringe
Porosität
(
reduziert
auf
1-1.5%)
CCAligned v1
SEM
photographs
show
that
it
simultaneously
has
low
porosity.
Durch
REM-Aufnahmen
zeigt
sich,
dass
es
gleichzeitig
eine
geringe
Porosität
besitzt.
EuroPat v2
With
an
extreme
low
air
porosity
it
offers
100%
protection
for
your
calender
belt.
Mit
einer
extrem
niedrige
Luftporosität
gibt
es
100%
Schützung
an
Ihrem
Kalanderantriebsriemen.
ParaCrawl v7.1
With
an
low
air
porosity,
it
offers
your
calender
belt
100%
protection.
Mit
einer
äußerst
niedrigen
Luftporosität
bietet
es
100
%
Schutz
für
Ihr
Kalandertuch.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
low
porosity
its
permeability
of
gas
is
very
small.
Durch
die
geringe
Porosität
ist
auch
die
Gasdurchässigkeit
extrem
gering.
ParaCrawl v7.1
Bricks
with
a
higher
apparent
density
can
be
produced
which
also
exhibit
a
low
open
porosity.
Es
können
Steine
mit
hoher
Rohdichte
erzeugt
werden,
die
also
eine
geringe
offene
Porosität
aufweisen.
EuroPat v2
Particle
diameters
of
less
than
30
?m
lead
to
shaped
articles
with
too
low
a
porosity
for
use
as
catalysts.
Kleinere
Korndurchmesser
als
30
µm
führen
zu
Formkörpern
mit
einer
für
die
Katalysatoranwendung
zu
geringen
Porosität.
EuroPat v2
As
a
rule,
these
are
bodies
with
low
specific
surface
and
low
porosity.
In
der
Regel
handelt
es
sich
dabei
um
Körper
mit
geringer
spezifischer
Oberfläche
und
geringer
Porosität.
EuroPat v2
On
the
other
hand,
graphite
also
has
various
drawbacks,
such
as
porosity,
low
mechanical
strength
and
low
ductility.
Andererseits
hat
Graphit
auch
verschiedene
Nachteile,
wie
Porosität,
geringe
mechanische
Festigkeit
und
geringe
Duktilität.
EuroPat v2