Übersetzung für "Low overhead" in Deutsch

It's all extremely low overhead.
Es ist mit extrem wenig Aufwand verbunden.
TED2020 v1
That assumes low overhead.
Das setzt geringe zusätzliche Kosten voraus.
OpenSubtitles v2018
And with my low overhead I could offer these items at a significant discount.
Und bei meinen niedrigen Unkosten könnte ich diese Waren mit hübschen Rabatten verkaufen.
OpenSubtitles v2018
The protocol is characterized by “low-delay” and low overhead.
Das Protokoll zeichnet sich durch "Low-Delay" und niedrigem Overhead aus.
EuroPat v2
Testwell CTC++ has a very low instrumentation overhead.
Das Tool hat hat einen sehr geringen Speicherbedarf.
ParaCrawl v7.1
For most applications, the environment should impose low CPU overhead and minimal memory requirements.
Für die meisten Anwendungen sollte die Umgebung geringen CPU-Overhead und minimalen Speicherbedarf erfordern.
ParaCrawl v7.1
An online pharmacy is able to offer cheaper prices due to low overhead costs.
Eine online-Apotheke kann günstigere Preise aufgrund der geringen Overhead-Kosten anbieten.
ParaCrawl v7.1
Such a control requires only a low communication overhead between the grid elements involved.
Eine solche Steuerung benötigt nur einen geringen Kommunikationsaufwand zwischen den beteiligten Netzelementen.
EuroPat v2
We are low overhead, and we pass the savings on to you.
Wir haben wenig Aufwandskosten und geben die Einsparungen an Sie weiter.
CCAligned v1
We could keep the overhead low, make sure we maximize the proceeds to the firemen.
Wir könnten die Fixkosten gering halten, und sicherlich den Erlös für die Feuerwehrmänner erhöhen.
OpenSubtitles v2018
We ensure low overhead costs leading to better cost benefit to the end user.
Wir stellen die niedrigen Gemeinkosten sicher, die führen, um Kosten-Nutzen zum Endbenutzer zu verbessern.
CCAligned v1
This embodiment variant has the advantage that the circular representation can be generated with very low computational overhead.
Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass die Kreisdarstellung mit sehr geringem Rechenaufwand erzeugt werden kann.
EuroPat v2
The flow of data can achieve full line speed with an amazingly low 0.25% overhead.
Der Datenfluss kann mit einem erstaunlich niedrigen 0.25% Overhead die volle Zeilengeschwindigkeit erreichen.
ParaCrawl v7.1
This is, compared to other public service agencies, a very low overhead ratio of supporting staff.
Im Vergleich zu anderen staatlichen Einrichtungen ist dies ein sehr geringer Gemeinkostenanteil für Hilfskräfte.
ParaCrawl v7.1
So it's small trades by small people, but it's very informed, safe, convenient, low-overhead and immediate.
Es sind kleine Geschäfte von kleinen Leuten, aber es ist wohlinformiert, sicher, bequem, mit wenig Zuschlägen und unmittelbar.
TED2020 v1
But it's never going to happen by forcing these organizations to lower their horizons to the demoralizing objective of keeping their overhead low.
Aber das wird nie passieren, wenn wir diese Organisationen in ihrem Horizont beschränken, mit dem demoralisierenden Ziel, die Gemeinkosten möglichst gering zu halten.
TED2020 v1

Ähnliche Begriffe

low low low in lowed too low
overhead low is low as low as
low overhead at low