Übersetzung für "Low footprint" in Deutsch
And
we
would
leave
a
very
low
footprint
on
the
planet.
Und
wir
hinterliessen
einen
sehr
geringen
Fussabdruck
auf
dem
Planeten.
TED2013 v1.1
Tom
believes
he
has
a
very
low
carbon
footprint.
Tom
glaubt,
dass
er
eine
niedrige
CO2-Bilanz
hat.
Tatoeba v2021-03-10
Their
low
carbon
footprint
makes
them
an
ideal
solution
for
waste-reduction
goals
in
the
lab.
Ihre
niedrige
CO2-Bilanz
ermöglicht
dabei
eine
Reduzierung
der
Abfälle
im
Labor.
ParaCrawl v7.1
Its
compact
design
supports
the
construction
of
highly-integrated
wafer
probers
with
a
low
footprint.
Die
reduzierte
Bauform
unterstützt
den
Bau
von
hochintegrierten
Wafertestern
mit
geringem
Footprint.
ParaCrawl v7.1
The
Footprint
Low
Profile
Kneepads
are
a
true
revolution.
Die
Footprint
Low
Profile
Knieschützer
sind
eine
echte
Revolution.
ParaCrawl v7.1
And
due
to
short
transfer
distances
our
pencils
have
a
low
carbon
footprint.
So
belasten
kurze
Transportwege
kaum
die
CO2-Bilanz
unserer
Bleistifte.
ParaCrawl v7.1
The
property
is
soundproofed
and
has
a
low
carbon
footprint.
Die
Unterkunft
ist
schallisoliert
und
verfügt
über
einen
geringen
CO2-Ausstoß.
ParaCrawl v7.1
This
gives
our
onion
extracts
and
flavors
an
extremely
low
carbon
footprint.
So
weisen
unsere
Zwiebelextrakte
und
–aromen
einem
extrem
niedrigen
Carbon
Footprint
auf.
ParaCrawl v7.1
This
eco-friendly
hotel
was
awarded
with
the
Premio
APE
2012
for
its
low
carbon
footprint.
Dieses
umweltfreundliche
Hotel
wurde
für
seine
günstige
CO2-Bilanz
mit
dem
Premio
APE
2012
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Among
other,
a
key
criterion
for
choosing
a
producer
is
their
low
energy
footprint.
Ein
wichtiges
Kriterium
für
die
Auswahl
eines
Herstellers,
ist
unter
anderem
der
geringe
Energieverbrauch.
CCAligned v1
Core
Data
is
highly
optimized
to
keep
its
memory
footprint
low
without
sacrificing
performance.
Core
Data
ist
äußerst
optimiert
zu
halten,
der
Speicherbedarf
geringer,
ohne
Leistung
zu
opfern.
ParaCrawl v7.1
Other
benefits
include
a
small
footprint,
low
investment
costs
and
easy
handling
for
the
operator.
Weitere
Vorteile
sind
der
geringe
Platzbedarf,
die
niedrigen
Investitionskosten
und
nicht
zuletzt
das
einfache
Handling.
ParaCrawl v7.1
Its
slim
design
allows
the
system
to
be
installed
in
highly-integrated
wafer
probers
with
a
low
footprint.
Durch
seine
besonders
schlanke
Bauform
ermöglicht
das
System
den
Bau
von
hochintegrierten
Wafertestern
mit
minimalem
Footprint.
ParaCrawl v7.1
Manual
labor
has
a
social
aspect,
creates
jobs,
and
has
a
low
carbon
footprint.
Handarbeit
hat
einen
sozialen
Aspekt,
schafft
Arbeitsplätze,
und
hat
einen
niedrigen
Kohlenstoff-Fußabdruck.
ParaCrawl v7.1
Own
shop
with
the
products
of
low
ecological
footprint
(vegan
products
in
bio-quality)
Eigener
Shop
mit
Produkten,
die
einen
geringen
ökologischen
Fussabdruck
haben
(vegane
Produkte
in
BIO-Qualität)
ParaCrawl v7.1
It's
decentralized,
it's
peer-to-peer,
it's
bidirectional,
highly
adaptable,
with
very
low
infrastructure
investment,
very
low
ecological
footprint.
Es
ist
dezentralisiert,
es
ist
Peer-to-Peer,
es
läuft
in
beide
Richtungen,
ist
sehr
anpassungsfähig,
mit
geringen
Investitionskosten
in
die
Infrastruktur
und
einem
sehr
kleinen
ökologischen
Fußabdruck.
TED2020 v1