Übersetzung für "Love greetings" in Deutsch
Mother
Spirit
sends
her
love
and
her
greetings.
Muttergeist
sendet
ihre
Liebe
und
ihre
Grüße.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
occasion
for
visits,
greetings,
love
and
good
wishes.
Es
ist
eine
Gelegenheit
für
Besuche,
Grüße,
liebe
und
gute
Wünsche.
ParaCrawl v7.1
May
we
take
this
opportunity
to
send
our
Christian
love
and
greetings.
Wir
ergreifen
diese
Gelegenheit,
um
euch
unsere
herzliche
christliche
Liebe
und
Grüße
zu
senden.
ParaCrawl v7.1
Beware
of
the
scribes,
which
desire
to
walk
in
long
robes,
and
love
greetings
in
the
markets,
and
the
highest
seats
in
the
synagogues,
and
the
chief
rooms
at
feasts;
Hütet
euch
vor
den
Schriftgelehrten,
die
da
wollen
einhertreten
in
langen
Kleidern
und
lassen
sich
gerne
grüßen
auf
dem
Markte
und
sitzen
gern
obenan
in
den
Schulen
und
über
Tisch;
bible-uedin v1
"Beware
of
the
scribes,
who
like
to
walk
in
long
robes,
and
love
greetings
in
the
marketplaces,
the
best
seats
in
the
synagogues,
and
the
best
places
at
feasts;
Hütet
euch
vor
den
Schriftgelehrten,
die
da
wollen
einhertreten
in
langen
Kleidern
und
lassen
sich
gerne
grüßen
auf
dem
Markte
und
sitzen
gern
obenan
in
den
Schulen
und
über
Tisch;
bible-uedin v1
With
the
expressed
wish
that
we
may
help
our
own
and
others
children
as
well
as
to
keep
our
Christian
congregation
morally
clean
so
that
the
spirit
of
God
can
work
freely,
we
send
our
love
and
greetings.
Mit
dem
geäußerten
Wunsch,
dass
wir
unseren
eigenen
wie
auch
den
Kinder
anderer
helfen
können
und
die
Christenversammlung
moralisch
rein
erhalten,
so
dass
der
Geist
Gottes
frei
wirken
kann,
senden
wir
unsere
Liebe
und
unsere
Grüße.
ParaCrawl v7.1
I
convey
my
deepest
respect,
love
and
greetings
to
the
universal
divine
Hindu
religion
and
its
profound
religious
followers
all
over
the
world,
who
all
celebrate
the
Dipawali
festival
of
the
ultimate
victory
of
luminosity
and
the
divine
truth,
and
bless
the
whole
world
in
this
holy
time
of
transformation
and
enlightenment.
Ich
übermittle
meinen
tiefsten
Respekt,
Liebe
und
Grüße
der
universellen
göttlichen
Religion
des
Hinduismus
sowie
ihren
tiefgründigen
Anhängern
auf
der
ganzen
Welt,
die
alle
das
Dipawali
Fest
des
höchsten
Sieges
der
Helligkeit
und
der
göttlichen
Wahrheit
feiern
und
die
ganze
Welt
in
dieser
heiligen
Zeit
der
Transformation
und
Erleuchtung
segnen.
ParaCrawl v7.1
I
am
SaLuSa
from
Sirius,
and
send
you
love
and
greetings
for
your
well
being
from
the
members
of
the
Galactic
Federation.
Ich
bin
SaLuSa
vom
Sirius,
und
ich
sende
euch
Liebe
und
Grüße
für
euer
Wohlergehen
–
von
den
Mitgliedern
der
Galaktischen
Föderation.
CCAligned v1
Respected
Dear
Friends
and
Viewers,I
send
my
heartfelt
love
and
greetings
to
everyone
for
a
happy
new
year.
Geachtete
liebe
Freunde
und
Interessierte,
ich
sende
jedem
meine
von
Herzen
kommende
Liebe
und
Grüße
für
ein
glückliches
Neues
Jahr.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
the
trip
was
to
find
friends,
meet
them,
deliver
to
them
the
love
and
greetings
of
the
Baha'i
World
Center,
to
share
with
them
the
news
from
the
worldwide
Baha'i
community
and
to
unify
them.
Ziel
der
Reise
war,
die
Freunde
zu
finden,
sich
mit
ihnen
zu
treffen,
ihnen
die
Liebe
und
Grüße
des
Welt-Zentrums
der
Baha'i,
zu
bringen,
ihnen
die
Neuigkeiten
der
Baha'i-Weltgemeinde
zu
teilen
und
sie
zu
vereinigen.
ParaCrawl v7.1
"I
am
sending
my
gratitude,
heartfelt
love
and
greetings
to
all
the
great
countries
and
their
great
leaders,
to
all
the
divine
religious
leaders,
to
the
extraordinary
great
supporters
of
peace
and
unity,
and
to
my
friends
and
students
all
over
the
world.
Meister
Karma
Tanpai
Gyaltshen
"Ich
sende
meine
Dankbarkeit,
herzliche
Liebe
und
Grüße
allen
großen
Ländern
und
ihren
großen
Führern,
allen
göttlichen
Religionsführern,
den
außerordentlichen
großen
Unterstützern
von
Friedens
und
Einheit
und
meinen
Freunden
und
Schülern
überall
auf
Welt.
ParaCrawl v7.1
Master
Karma
Tanpai
Gyaltshen
"I
am
sending
my
gratitude,
heartfelt
love
and
greetings
to
all
the
great
countries
and
their
great
leaders,
to
all
the
divine
religious
leaders,
to
the
extraordinary
great
supporters
of
peace
and
unity,
and
to
my
friends
and
students
all
over
the
world.
Meister
Karma
Tanpai
Gyaltshen
"Ich
sende
meine
Dankbarkeit,
herzliche
Liebe
und
Grüße
allen
großen
Ländern
und
ihren
großen
Führern,
allen
göttlichen
Religionsführern,
den
außerordentlichen
großen
Unterstützern
von
Friedens
und
Einheit
und
meinen
Freunden
und
Schülern
überall
auf
Welt.
ParaCrawl v7.1
Dear
Papa
G,
let
me
send
you
a
lots
of
love
and
greetings
from
the
cold,
winter
Poland
here!
Lieber
Papa
G,
lass
mich
dir
viel
Liebe
schicken
und
Grüße
aus
dem
kalten,
winterlichen
Polen
hier!
ParaCrawl v7.1
I
am
sending
my
warmest
love,
greetings
and
appreciation
to
all
the
great
leaders
and
great
human
beings,
including
the
General
Secretary
of
the
United
Nations,
His
Excellency
Ban
Ki-moon,
who
are
all
giving
their
tireless
contribution
for
the
peace,
unity
and
protection
of
our
world.
Ich
sende
meine
warmherzigste
Liebe,
Grüße
und
Anerkennung
allen
großen
Führern
und
großartigen
Menschen,
einschließlich
dem
Generalsekretär
der
Vereinten
Nationen,
Seiner
Exzellenz
Ban
Ki-moon.
Sie
alle
leisten
ihren
unermüdlichen
Beitrag
für
Frieden,
Einheit
und
den
Schutz
unserer
Welt.
ParaCrawl v7.1
How
lovely
to
get
your
e
mail
and
I
am
so
pleased
that
you
and
Dorothy
are
well
and
I
send
you
both
love
and
Seasons
Greetings.
Wie
nett,
Deine
eMail
zu
erhalten.
Ich
bin
so
froh,
zu
hören,
dass
es
Dir
und
Dörthe
gut
geht,
und
sende
Euch
beiden
alles
Liebe
und
Festtagsgrüße.
ParaCrawl v7.1
We
would
love
to
greet
you
as
our
guests.
Wir
würden
Sie
gerne
als
unseren
Gast
begrüßen.
ParaCrawl v7.1
I
love
you
and
greet
you!
Ich
liebe
euch
und
grüße
euch!
ParaCrawl v7.1
In
summer
we
love
to
greet
you
at
our
summer
terrace.
Im
Sommer
begrüßen
wir
Sie
auch
gerne
auf
unserer
Sonnenterasse.
ParaCrawl v7.1
Many
lovely
greetings
and
many
kisses
from
your
little
Denalyn.
Viele
liebe
Grüße
und
ganz
viele
Bussis
sendet
Dir
Deine
kleine
Denalyn.
ParaCrawl v7.1
With
loving
greetings
from
all
souls
at
this
station,
this
is
Matthew.
Hier
ist
Matthew
mit
lieben
Grüßen
von
allen
Seelen
dieses
Ortes.
ParaCrawl v7.1
Ideal
for
entrance
of
apartments
and
houses
to
greet
love,
happiness
and
wealth.
Ideal
für
Eingangsbereiche
von
Wohnungen
und
Häusern,
um
Liebe,
Glück
und
Reichtum
zu
begrüßen.
ParaCrawl v7.1
We
love
greeting
both
curious
kids
and
their
parents
on
our
tours!
Wir
lieben
es,
aufgeweckte
Kinder
und
ihre
Eltern
auf
unseren
Touren
zu
begrüßen!
CCAligned v1
I
extend
to
you
all
my
loving
greetings
with
a
soulful
love
and
benediction.
Ich
übermittle
euch
allen
meine
liebevollen
Grüße,
erfüllt
mit
beseelter
Liebe
und
Segen.
ParaCrawl v7.1
Mutual
love
had
scarcely
greeted
my
tender
years
the
day
of
bliss
had
scarcely
dawned
and
Ruslan
is
no
longer
with
me!
Kaum
hatte
die
gegenseitige
Liebe
meine
Jugend
freudig
begrüsst
kaum
war
der
Tag
der
Seligkeit
angebrochen
und
schon
ist
Ruslan
nicht
mehr
bei
mir!
OpenSubtitles v2018