Übersetzung für "Long wave radiation" in Deutsch

Long-wave UV radiation is particularly suitable, and also electronic and laser radiation.
Geeignet ist insbesondere langwellige UV-Strahlung, aber auch Elektronen- und Laserstrahlung.
EuroPat v2
The brightening of the glasses takes place under the influence of heat and long-wave radiation.
Die Aufhellung der Gläser erfolgt unter dem Einfluß von Wärme und langwelliger Strahlung.
EuroPat v2
Long-wave UV radiation, in particular, is suitable, but so are electron radiation, X-rays and laser radiation.
Geeignet ist insbesondere langwellige UV-Strahlung, aber auch Elektronen-, Röntgen- und Laserstrahlung.
EuroPat v2
Contrary, Low e coating is opaque to long-wave infrared radiation.
Im Gegensatz dazu ist die Low e -Beschichtung für langwellige Infrarotstrahlung undurchlässig.
ParaCrawl v7.1
This energy is transformed to heat at the Earth’s surface and is then emitted back as long-wave radiation.
Diese wird an der Erdoberfläche in Wärme umgewandelt und als langwellige Strahlung zurückgeworfen.
ParaCrawl v7.1
Responsible for this phenomen is in the first place the long-wave UVA radiation.
Hierfür ist in erster Linie die langwellige UVA-Strahlung verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
The sun also emits the long wave radiation and the block heater as well.
Die Sonne sowie die Kachelofen strahlen genauso die langwellige Strahlung aus.
ParaCrawl v7.1
In this case, it is only possible to produce long wave, slow radiation.
In diesem Fall können aber auch nur langwellige langsame Strahlungen erzeugt werden.
EuroPat v2
While shortwave radiation generates UV light, long wave infrared radiation produces heat.
Während kurzwellige Strahlung UV-Licht erzeugt, produziert die langwellige Infrarot-Strahlung Wärme.
ParaCrawl v7.1
In contrast, thin-walled preforms can be heated very efficiently with such a long-wave radiation.
Dünnwandigere Preforms dagegen kann man mit einer derartigen langwelligen Strahlung sehr effizient aufheizen.
EuroPat v2
The HOELZLI’s long-wave radiation heats people, walls and objects in the room.
Die langwelligen Wärmestrahlen desHÖLZLI erwärmen Personen, Wände und feste Gegenstände im Raum.
ParaCrawl v7.1
You can also take measurements in the dark, as the thermal imager measures long-wave infrared radiation.
Sie können auch im Dunkeln messen, da die Wärmebildkamera langwellige Infrarot-Strahlung misst.
ParaCrawl v7.1
Most materials are not permeable to long-wave infrared radiation.
Die meisten Materialien sind nicht durchlässig für langwellige Infrarot-Strahlung.
ParaCrawl v7.1
The receptacle consequently is within a field of long-wave electromagnetic radiation and, in particular, a microwave field.
Der Aufnahmebehälter befindet sich daher in einem Feld langwelliger, elektromagnetischer Strahlung, insbesondere einem Mikrowellenfeld.
EuroPat v2
He proved that some gases absorb radiant heat (today we would say long-wave radiation).
Er bewies, dass einige Gase Wärmestrahlung (heute würden wir langwellige Strahlung sagen) aufnehmen.
News-Commentary v14
The HOELZLI's long-wave radiation heats people, walls and objects in the room.
Die langwelligen Wärmestrahlen des HÖLZLI erwärmen Personen, Wände und feste Gegenstände im Raum.
ParaCrawl v7.1
They have an inner envelope coated with a fluorescent powder that emits long-wave UV radiation to excite luminescence.
Ihre innere Hülle ist mit fluoreszierendem Pulver beschichtet, das UV-Strahlung emittiert und damit Lumineszenzeffekte erzielt.
ParaCrawl v7.1
The absorption elements can be used to selectively influence both the short wave and the long wave IR radiation.
Durch die Absorptionselemente kann sowohl die kurzwellige als auch die langwellige IR-Strahlung gezielt beeinflusst werden.
EuroPat v2
Electrochemically plated metal surfaces are able to reflect the majority of long-wave radiation.
Galvanisierte Metalloberflächen sind in der Lage, langwellige Strahlung zu einem großen Anteil zu reflektieren.
EuroPat v2
The absorption range in the electromagnetic spectrum, however, is shifted from visible light to long-wave radiation.
Der Absorptionbereich ist jedoch im elektromagnetischen Spektrum von sichtbarem Licht in den Bereich langwelliger Funkstrahlung verschoben.
ParaCrawl v7.1
The process is not based on direct conversion but on thermal conversion by means of selective surfaces, which allow the visible solar radiation to pass through and retain the reflected long-wave radiation.
Der Prozeß basiert nicht auf der direkten Umwandlung, sondern auf thermischer Umwandlung mit Hilfe von selektiven Flächen, welche die sichtbare Sonnenstrahlung durchläßt und die langwelligen, reflektierten Strahlen zurückhält.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

waved as long as there is long wave as long as you
long wave long wave radiation it has long been
wave after wave longed