Übersetzung für "Long call" in Deutsch
How
long
will
you
call
her
Miss
Vale?
Wie
lange
willst
du
sie
denn
Miss
Vale
nennen?
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
placed
a
long-distance
call
to
Xavier
Cugat.
Ja,
das
Ferngespräch
hab
ich
angemeldet,
mit
Xavier
Cugat.
OpenSubtitles v2018
He
took
it
out,
went
to
the
telephone
and
made
a
long-distance
call.
Er
nahm
sie
raus,
ging
zum
Telefon
und
tätigte
ein
Ferngespräch.
OpenSubtitles v2018
Long
distance
call
to
Omaha
could
go
on
for
a
long
time.
Ferngespräche
nach
Omaha
könnten
sehr
lange
dauern.
OpenSubtitles v2018
It's
very
likely
to
be
a
long
roll
call,
Willi.
Das
kann
ein
sehr
langer
Appell
werden,
Willi.
OpenSubtitles v2018
I
only
made
one
long
distance
call
in
my
life.
Ich
habe
nur
einmal
ein
Ferngespräch
geführt.
OpenSubtitles v2018
Is
that
a
local
or
a
long-distance
call?
Ist
das
ein
Orts-
oder
ein
Ferngespräch?
OpenSubtitles v2018
Why
did
it
take
you
so
long
to
call
it
in?
Warum
haben
Sie
so
lange
gebraucht,
um
es
zu
melden?
OpenSubtitles v2018
Hey,
I'm
sorry
it
took
me
so
long
to
call
you
back.
Hey,
tut
mir
leid,
es
hat
mich
so
lange
Sie
zurückrufen.
OpenSubtitles v2018
Not
long
enough
to
call
me
Mister.
Nicht
lange
genug,
um
mich
Mister
zu
nennen.
OpenSubtitles v2018
Where
can
I
make
a
long
distance
call?
Wo
kann
ich
hier
ein
Ferngespräch
führen?
OpenSubtitles v2018
You
got
a
long-distance
call,
Jax.
Du
hast
ein
Ferngespräch,
Jax.
OpenSubtitles v2018
That's
why
it
took
me
so
long
to
call
you
back.
Deshalb
habe
ich
dich
so
lange
nicht
zurückgerufen.
OpenSubtitles v2018
H-Hi,
that
was
a
long
phone
call.
Das
war
ja
ein
langes
Telefonat.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
want
to
have
to
pay
for
the
long-distance
call.
Ich
wollte
nicht
für
das
Ferngespräch
zahlen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
he
wanted
to
make
a
really
long-distance
call.
Vielleicht
wollte
er
ein
wirklich
fernes
Ferngespräch
führen.
OpenSubtitles v2018