Übersetzung für "Logistic unit" in Deutsch

We directly print your data on the logistic unit – with inkjet or laser marking.
Wir drucken Ihre variablen Daten auf der logistischen Einheit – dank Tintenstrahl- oder Lasermarkierung.
ParaCrawl v7.1

If a logistic unit is also deemed a trade item, it may also be identified with a Global Trade Item Number (GTIN).
Wenn eine logistische Einheit auch als Handelsware gilt, kann sie auch mit einer Global Trade Item Number (GTIN) identifiziert werden.
ParaCrawl v7.1

The picking result of DPP is logistical units on Euro pallets consisting of:
Das Kommissionier-Ergebnis von DPP sind logistische Einheiten auf Euro-Paletten, bestehend aus:
CCAligned v1

Additional small logistic units are suitable for research and development activities.
Zusätzliche kleine Logistikeinheiten eignen sich für Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten.
ParaCrawl v7.1

Logistics in the United States is characterized by the strong presence of international providers.
Die Logistik in den USA ist geprägt durch den starken Auftritt ausländischer Anbieter.
ParaCrawl v7.1

From here, we supply all 52 German furniture stores as well as four logistics units.
Wir beliefern aus Erfurt alle 52 deutschen Einrichtungshäuser sowie vier Logistikeinheiten.
ParaCrawl v7.1

The new Bühler Grain Logistics business unit has some 700 employees.
Der neue Bühler Geschäftsbereich Grain Logistics zählt rund 700 Mitarbeitende.
ParaCrawl v7.1

In logistics, transport units of this type are called unit load devices (ULD).
Derartige Transporteinheiten werden in der Logistik als Unit Load Device (ULD) bezeichnet.
EuroPat v2

The “House of Logistics & Mobility” unites logistics and mobility experts under one roof.
Das „House of Logistics & Mobility“ vereint Logistik- und Mobilitäts-Experten unter einem Dach.
CCAligned v1

During operations, THW and its logistics units are independent or provide its supply capacities to third parties.
Im Einsatzfall ist das THW mit seinen Logistikeinheiten Selbstversorger oder stellt seine Versorgungskapazitäten Dritten zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

They specialise in rolling logistics units for convenience goods, beverages, and dairy products.
Das Unternehmen ist spezialisiert auf rollende Logistikeinheiten für Waren des täglichen Bedarfs, Getränke und Molkereiprodukte.
ParaCrawl v7.1

The formation of logistics units is therefore a condition for an efficient transport chain Transport chain [2].
Die Bildung von logistischen Einheiten ist daher Voraussetzung für eine rationelle Transportkette Transportkette [2].
ParaCrawl v7.1

The regions Central and Eastern Europe in the functional unit Logistics and Warehousing showed positive developments in terms of volumes.
Die Regionen Central und Eastern Europe der Funktionseinheit Logistics and Warehousing entwickelten sich volumenbedingt positiv.
ParaCrawl v7.1

Critical shortfalls in key administrative areas (procurement, finance, budget, personnel) and in logistics support areas (contracts managers, engineers, information systems analysts, logistics planners) plagued United Nations peace operations throughout the 1990s.
In den neunziger Jahren litten die VN-Friedensmissionen an akuter Personalknappheit in den zentralen Bereichen Verwaltung (Beschaffung, Finanzen, Haushalt, Personal) und logistische Unterstützung (Auftragsmanagement, Ingenieure, Systemanalytiker, Logistikplaner).
MultiUN v1

The General Secretariat includes directorates-general (including the legal service), a directorate for general political questions, press, translation and protocol services and other logistics and support units.
Die Dienste des Generalsekretariats umfassen die Generaldirektionen (darunter den Juristischen Dienst), eine Direktion „Allgemeine politische Fragen“, den Pressedienst, den Übersetzungsdienst und den Protokolldienst sowie weitere Referate mit logistischen Aufgaben und unterstützender Funktion.
EUbookshop v2

The brand name Rail Cargo Logistics unites three companies since 2014 and is a full-service provider for intermodal rail freight forwarding of bulk goods.
Der Markenname Rail Cargo Logistics vereint seit 2014 drei Gesellschaften und ist Komplettanbieter für intermodale Bahnspedition von Massengütern.
WikiMatrix v1

The timing late in the year of the assault would force combat troops and supporting pilots, as well as logistical units, to contend with monsoon rains.
Zudem lag der Zeitpunkt des Angriffs im Spätjahr und würde sowohl die Kampftruppen wie auch die Piloten der unterstützenden Luftstreitkräfte sowie die logistischen Einheiten dazu zwingen, sich mit heftigen Monsun-Niederschlägen auseinanderzusetzen.
WikiMatrix v1

They are intended to be eaten for a maximum of 21 days (the assumption is that logistics units can provide fresh food rations by then), and have a minimum shelf life of three years (depending on storage conditions).
Sie sind für maximal 21 Tage verzehrbar (In der Annahme, dass Logistikeinheiten bis dahin frische Lebensmittelrationen liefern können) und haben eine Mindesthaltbarkeit von drei Jahren (abhängig von den Lagerbedingungen).
WikiMatrix v1