Übersetzung für "Logistic provider" in Deutsch
Inter-berica
is
an
international
transport
and
shipping
company
as
well
as
a
total
logistic
service
provider.
Inter-Iberica
ist
ein
internationales
Transport-
und
Speditionsunternehmen
sowie
ein
übergreifender
logistischer
Dienstleistungsbetrieb.
CCAligned v1
Third
Party
Logistics
Provider
(2PL)
are
business
external
logistic
service
provider.
Die
Third
Party
Logistics
Provider
(Abkürzung:
3PL)
sind
firmenexterne
Logistikdienstleister.
ParaCrawl v7.1
We
are
an
independent
forwarding
and
logistic
service
provider
with
a
network
covering
the
whole
world
among
the
famous
market
leaders.
Wir
sind
ein
unabhängiger
Transport-
und
Logistikanbieter
mit
einem
weltweiten
Netzwerk
an
renommierten
Branchenführern.
CCAligned v1
The
company
serves
as
well
as
logistic
service
provider,
by
consolidating
and
sorting
cargos
at
own
warehouse
premises.
Das
Unternehmen
dient
auch
als
Logistikdienstleister,
indem
es
Ladungen
in
eigenen
Lagerräumen
konsolidiert
und
sortiert.
ParaCrawl v7.1
Dabrowa
Gornicza
is
operated
together
with
the
Polish
logistic
service
provider
STS
Logistic.
Der
Standort
Dabrowa
Gornicza
wird
gemeinsam
mit
dem
polnischen
logistischen
Dienstleister,
STS
Logistic
betrieben.
ParaCrawl v7.1
Contractual
relationships
are
possible
between
the
logistic
service
provider
and
the
recipient
customer,
e.g.,
a
storage
order
for
the
logistic
service
provider.
Zwischen
Logistikdienstleister
und
dem
Empfänger-Kunden
sind
Vertragsbeziehungen
z.B.
in
Form
eines
Ablageauftrages
für
den
Logistikdienstleister
möglich.
EuroPat v2
Pon
Logistics
–
part
of
PON
Holdings
–
is
the
logistic
service
provider
for
the
Continental
Tyre
Group.
Pon
Logistics
-
Teil
der
Pon
Holdings
-
ist
der
Logistikdienstleister
für
die
Continental
Reifen
Group.
ParaCrawl v7.1
With
Neways
as
your
logistic
service
provider,
you
can
fully
concentrate
on
your
core
competences.
Mit
Neways
als
Logistikdienstleister
können
Sie
sich
in
aller
Ruhe
auf
Ihre
Kernkompetenzen
konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
With
this
donation,
the
logistic
provider
is
helping
the
project
to
purchase
equipment,
toys
and
craft
items.
Mit
dem
zur
Verfügung
gestellten
Betrag
hilft
der
Logistikdienstleister
bei
der
Anschaffung
von
Einrichtungsgegenständen,
Spiel-
und
Bastelsachen.
ParaCrawl v7.1
These
times
are
out
of
control
of
Safesport
id
and
we
are
not
responsible
for
the
delivery
time
of
the
logistic
provider.
Diese
Zeiten
unterliegen
nicht
der
Kontrolle
von
Safesport
id
und
wir
können
nicht
für
die
Lieferzeiten
des
Spediteurs
haften.
ParaCrawl v7.1
On
the
basis
of
this
delivery
order,
the
logistic
service
provider
can
provide
an
access
prerequest
(or
information
about
a
lock
enquiry)
via
an
interface
of
the
central
unit.
Auf
Basis
dieses
Lieferauftrags
kann
der
Logistikdienstleister
eine
Zugriffsvoranfrage
(oder
Information
über
eine
Schlossanfrage)
über
eine
Schnittstelle
der
Zentraleinheit
bereitstellen.
EuroPat v2
Optionally,
a
shipment
number
may
be
comprised,
which
has
been
allocated
by
the
dealer
or
the
logistic
service
provider
and
can
identify
the
delivery.
Optional
kann
eine
Sendungsnummer
umfasst
sein,
welche
durch
den
Händler
bzw.
den
Logistikdienstleister
vergeben
wurden
und
die
Lieferung
identifizieren
kann.
EuroPat v2
In
some
exemplary
embodiments,
the
information
about
the
delivery
request
can
be
provided
by
a
vending
system
or
a
logistic
service
provider.
In
einigen
Ausführungsbeispielen
kann
die
Information
über
die
Lieferanfrage
von
einem
Verkaufssystem
oder
einem
Logistikdienstleister
bereitgestellt
werden.
EuroPat v2
There
is
therefore
a
need
to
provide
secure
access
to
the
mobile
logistic
destination,
wherein
the
privacy
of
the
user
and
the
security
of
the
property
are
maintained
with
respect
to
the
logistic
service
provider.
Es
besteht
daher
der
Bedarf,
einen
sicheren
Zugriff
auf
das
mobile
Logistikziel
bereitzustellen,
wobei
die
Privatsphäre
des
Nutzers
und
die
Sicherheit
des
Eigentums
gegenüber
dem
Logistikdienstleister
gewahrt
bleiben.
EuroPat v2
If
a
logistic
service
provider
wishes
to
make
a
delivery
to
the
mobile
logistic
destination,
then
a
customer
or
the
logistic
service
provider
provides
information
about
a
delivery
request
for
a
central
station,
for
example,
a
computer
center
or
a
server.
Möchte
ein
Logistikdienstleister
eine
Lieferung
an
das
mobile
Logistikziel
ausliefern,
so
stellt
ein
Auftraggeber
oder
der
Logistikdienstleister
Information
über
eine
Lieferanfrage
für
eine
Zentralstelle,
etwa
ein
Rechenzentrum
oder
einen
Server,
bereit.
EuroPat v2
We
are
an
independent
forwarding
and
logistic
service
provider
with
a
network
covering
the
whole
word
among
the
famous
market
leaders,
and
are
able
to
offer
efficient
and
product
specific
solutions
for
all
tasks
due
to
our
closeness
to
the
buyers
and
partners.
Wir
sind
ein
unabhängiger
Transport-
und
Logistikanbieter
mit
einem
weltweitet
Netzwerk
an
renommierten
Branchenführern
und
bieten
durch
die
Nähe
zum
Kunden
und
den
Partnern,
effiziente
und
produktgerechte
Lösungen
für
jede
Aufgabe.
CCAligned v1
The
company
is
operating
for
about
twenty
years
and
has
evolved
as
technologically
leading
logistic
service
provider
in
the
region,
master
in
handling
sensitive
cargos.
Das
Unternehmen
ist
seit
etwa
zwanzig
Jahren
in
Betrieb
und
hat
sich
als
technologisch
führender
Logistikdienstleister
in
der
Region
und
als
Spezialist
im
Umgang
mit
empfindlichen
Ladungen,
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
new
lines
offer
increased
flexibility
for
all
our
clients:
reliable
and
safe
solution
for
groupage
shipments
between
these
destinations,
secured
by
one
logistic
provider.
Die
neuen
Linien
bieten
erhöhte
Flexibilität
für
alle
unseren
Kunden:
zuverlässige
und
sichere
Lösungen
für
Sammelguttransporte
zwischen
diesen
Destinationen,
die
von
einem
logistischen
Lieferanten
gewährleistet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
delivery
times
shown
in
our
webpage
are
average
times,
they
depend
on
every
delivery
country
and
on
the
performance
of
the
chosen
logistic
provider.
Die
auf
unserer
Webseite
angegebenen
Versandzeiten
sind
Durchschnittsangaben
und
hängen
vom
Lieferland
und
von
der
Vertragserfüllung
des
gewählten
Spediteurs
ab.
ParaCrawl v7.1
The
company
was
established
in
the
80’s
of
past
century
with
idea
to
create
a
quality
logistic
service
provider
and
attain
major
position
on
the
market.
Das
Unternehmen
wurde
in
den
80er
Jahren
des
vergangenen
Jahrhunderts
mit
der
Idee
gegründet,
einen
qualitativ
hochwertigen
Logistikdienstleister
zu
schaffen
und
eine
bedeutende
Position
auf
dem
Markt
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1