Übersetzung für "Local name" in Deutsch
The
local
name
Mühlau
is
derived
from
the
former
home
town.
Der
Ortsname
Mühlau
leitet
sich
vom
ehemaligen
Heimatort
ab.
Wikipedia v1.0
Error:
Unable
to
convert
%1
to
local
file
name.
Fehler:
die
Umwandlung
von
%1
in
einen
lokalen
Dateinamen
ist
fehlgeschlagen.
KDE4 v2
The
local
name
for
these
mountains
is
"Rwenzori"...
Der
lokale
Name
für
diese
Berge
lautet:
"Ruwenzori".
OpenSubtitles v2018
Cranmore
is
not
a
local
name
and
does
not
fit
with
any
local
placenames.
Cranmore
ist
kein
örtlicher
Name
und
ähnelt
auch
keinem
örtlichen
Ortsnamen.
WikiMatrix v1
You
need
your
local
LDAP
host
name
and
port
number
for
this
task.
Für
diese
Aufgabe
benötigen
Sie
den
Hostnamen
und
die
Portnummer
Ihres
lokalen
LDAP-Servers.
ParaCrawl v7.1
The
server
name
should
already
be
preset
to
the
local
machine
name.
Der
Servername
sollte
bereits
auf
den
lokalen
Rechnernamen
voreingestellt
sein.
ParaCrawl v7.1
It
is
believed
that
the
name
Müsgebi
came
from
the
local
name
of
Episkopi.
Man
glaubt
heute,
das
der
Name
Müsgebi
vom
lokalen
Namen
Episkopi
abstammt.
ParaCrawl v7.1
Returns
the
local
name
of
the
element.
Gibt
den
lokalen
Namen
des
Elements
zurück.
ParaCrawl v7.1
Browse
opens
a
file
dialog
where
you
can
specify
the
local
file
name.
Suchen
Öffnet
den
Datei
dialog
in
welchem
man
den
lokalen
Dateinamen
angeben
kann.
ParaCrawl v7.1
A
domain
DNS
server
is
a
local
name
server
in
the
UCS
domain.
Ein
Domänen-DNS-Server
ist
ein
lokaler
Nameserver
der
UCS-Domäne.
ParaCrawl v7.1
How
you
install
and
configure
the
local
name
server,
see
below.
Wie
Sie
den
lokalen
Name-Server
installieren
und
konfigurieren,
siehe
unten.
CCAligned v1
Santamerta
is
the
local
name
for
the
very
beautiful
chapel
St.
Mamerta
in
Triesen.
Santamerta
ist
der
lokale
Name
für
die
sehr
schöne
Kapelle
St.
Mamerta
Triesen.
ParaCrawl v7.1
And
comes,
in
the
end,
after
Water-cheap
where
not
only
the
local
name
applies.
Und
kommt
schließlich
nach
Wasserbillig,
wo
nicht
nur
der
Ortsname
zutrifft.
ParaCrawl v7.1
Type
the
local
name
of
the
targeted
TCP/IP
printer
connection.
Geben
Sie
den
lokalen
Namen
der
TCP/IP-Zieldruckerverbindung
ein.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
information
is
the
port
number,
the
local
port
name
and
the
process
ID.
Die
wichtigste
information
ist
die
port-Nummer,
die
lokale
port-Namen
und
Prozess-ID.
ParaCrawl v7.1
You
need
your
local
LDAP
host
name
and
port
number
for
this
step.
Für
diesen
Schritt
benötigen
Sie
den
Namen
und
die
Portnummer
Ihres
lokalen
LDAP-Hosts.
ParaCrawl v7.1