Übersetzung für "Loan officer" in Deutsch
Every
two
months,
the
typical
loan
officer
approves
35
to
40
loans.
Ein
typischer
Kreditsachbearbeiter
bewilligt
innerhalb
von
2
Monaten
35
bis
40
Kredite.
OpenSubtitles v2018
He
entered
the
EIB
in1987
as
a
loan
officer
for
ACP
countries.
Er
trat
1987
in
die
EIB
ein
und
war
zunächst
als
Kreditreferent
für
die
AKP-Staaten
zuständig.
EUbookshop v2
First,
the
loan
officer
should
visit
or
talk
with
the
borrower
to
determined
the
extent
of
the
problem.
Erstens
sollte
der
Darlehensberater
den
Schuldner
besuchen,
um
das
Ausmaß
der
Schwierigkeiten
festzustellen.
ParaCrawl v7.1
I-I
mean
it
was,
but...
I'm
a
Savings
And
Loan
officer,
and
ever
since
the
banks
collapsed,
I've
been
out
of
work.
Es
war
versichert,
aber...
ich
bin
ein
Spar-
und
Darlehensberater
und
als
die
Bank
kollabierte,
hatte
ich
keinen
Job
mehr.
OpenSubtitles v2018
All
because
somebody
who
was
supposed
to
give
me
a
ride
to
the
bank
to
see
the
loan
officer
forgot
to
pick
me
up.
Und
alles,
weil
jemand,
der
mich
eigentlich
zur
Bank
fahren
sollte,
um
mit
dem
Kreditsachbearbeiter
zu
sprechen,
vergaß,
mich
abzuholen.
OpenSubtitles v2018
From
1986
to
1992,
he
worked
as
a
loan
officer
for
the
former
Federal
Socialist
Republic
of
Yugoslavia
and
Turkey,
plus
Cyprus
and
Malta,
before
moving
to
EIB
Lending
Operations
in
the
Middle
East,
including
the
Palestinian
Territories.
Von
1986
bis
1992
war
er
als
Kreditreferent
für
Finanzierungen
in
der
ehemaligen
Sozialistischen
Republik
Jugoslawien,
der
Türkei
und
Zypern
sowie
Malta
verantwortlich,
bevor
er
die
Betreuung
der
Finanzierungsoperationen
der
EIB
im
Nahen
Osten
einschließlich
der
Palästinensischen
Autonomiegebiete
übernahm.
EUbookshop v2
Francisco
de
Paula
Coelho
joined
the
Bank
in
1987
as
a
loan
officer
in
the
African,
Caribbean
and
Pacific
Department
of
the
Directorate
for
Lending
Operations
outside
the
European
Union.
Herr
de
Paula
Coelho
begann
seine
Laufbahn
in
der
Bank
1987
als
Kreditreferent
in
der
Hauptabteilung
AKPLänder
der
Direktion
für
Finanzierungen
außerhalb
der
Gemeinschaft.
EUbookshop v2
He
joined
the
EIB
in
1977
as
a
loan
officer
for
African
countries
and
later
held
various
posts
dealing
with
lending
operations
in
France,
the
African,
Caribbean
and
Pacific
countries
(ACP)
and
the
Mediterranean
region.
Jean-Louis
Biancarelli
begann
1977
bei
der
EIB
als
Kreditreferent
für
afrikanische
Länder
und
war
später
in
verschiedenen
Funktionen
für
Finanzierungsoperationen
in
Frankreich,
den
Ländern
Afrikas,
im
karibischen
Raum
und
im
Pazifischen
Ozean
(AKP)
sowie
im
Mittelmeerraum
zuständig.
EUbookshop v2