Übersetzung für "Live according to" in Deutsch
It
is
easier
to
fight
for
one's
principles
than
to
live
according
to
them.
Für
seine
Prinzipien
kann
man
leichter
kämpfen,
als
nach
ihnen
leben.
Tatoeba v2021-03-10
She
does
not
live
life
according
to
rules
I
understand.
Sie
lebt
ihr
Leben
nicht
nach
Regeln,
die
ich
verstehe.
OpenSubtitles v2018
The
Benedictine
monks
there
live
according
to
the
rule
of
St.
Benedict.
Die
Mönche
leben
hier
nach
der
Benediktusregel.
WikiMatrix v1
They
live
according
to
their
own
logic.
Sie
leben
nach
ihrer
eigenen
inneren
Logik.
OpenSubtitles v2018
You
should
live
according
to
yours.
Du
musst
auch
dein
eigenes
Leben
leben!
OpenSubtitles v2018
And
every
religion
expects
people
to
live
according
to
these
values.
Und
die
Religion
erwartet,
dass
der
Mensch
diesen
Werten
entsprechend
lebt.
ParaCrawl v7.1
The
animals
live
according
to
their
geographic
distribution
in
complex
communities.
Die
Tiere
leben
ihrer
geographischen
Verbreitung
entsprechend
in
komplexen
Gemeinschaftshaltungen.
ParaCrawl v7.1
The
leading
Stoic
maxim
is,
'Live
according
to
nature.'
Die
führende
stoische
Maxime
lautet:
"Lebe
gemäß
der
Natur".
ParaCrawl v7.1
Do
I
have
to
live
permanently
according
to
the
plan?
Muss
ich
dauerhaft
nach
dem
Plan
leben?
CCAligned v1
For
in
none
of
those
cities
does
a
person
live
according
to
the
Laws
of
God.
Denn
in
keiner
dieser
Städte
hat
eine
Person
nach
den
Gesetzen
Gottes
gelebt.
ParaCrawl v7.1
If
only
one
could
live
according
to
the
plans...
Wenn
das
Leben
sich
nur
nach
Plan
drehen
würde...
ParaCrawl v7.1
One
would
live
according
to
the
Ten
Commandments.
Man
würde
nach
den
Zehn
Geboten
zu
leben.
ParaCrawl v7.1
To
live
according
to
My
will
is
all
I
expect
of
you.
In
Meinem
Willen
leben
ist
alles,
was
Ich
von
euch
verlange.
ParaCrawl v7.1
I
hope,
that
will
not
bite
the
miniakmi
and
live
according
to
trianglu.
Ich
hoffe,,
sie
nicht
mit
miniakmi
beißen
und
leben
nach
trianglu.
ParaCrawl v7.1
Blessed
are
those
who
receive
my
Spirit
and
live
according
to
my
Spirit"
Selig
sind
jene
die
meinen
Geist
empfangen
und
gemäß
meinem
Geist
leben".
ParaCrawl v7.1
Every
person
who
wears
the
cross
must
live
according
to
the
orthodox
teaching.
Jeder,
der
ein
Kreuz
trägt,
muss
auch
im
Einklang
damit
leben.
ParaCrawl v7.1
Children
become
adults
who
want
to
live
according
to
their
own
needs.
Aus
Kindern
werden
Erwachsene,
die
nach
ihren
eigenen
Bedürfnissen
leben
wollen.
ParaCrawl v7.1
The
sisters,
still
present,
still
live
according
to
the
rules
of
Saint
Benoit.
Die
noch
lebenden
Schwestern
leben
immer
noch
nach
den
Regeln
des
Heiligen
Benoit.
ParaCrawl v7.1