Übersetzung für "Little bird" in Deutsch

And you can see, this is a little fantail bird.
Und sie sehen, das ist ein kleiner Fächerschwanzvogel.
TED2013 v1.1

A little bird told me.
Das hat mir mein kleiner Finger erzählt.
Tatoeba v2021-03-10

I'm a little bird who sings how I want
Ich bin 'n Vogel, der singt, wie ich 's will,
OpenSubtitles v2018

We'll fly north, little bird.
Wir fliegen nach Norden, kleiner Vogel.
OpenSubtitles v2018

We will try again later, my little bird.
Wir werden es später noch einmal probieren, mein Vögelchen.
OpenSubtitles v2018

Logic is a little tweeting bird, chirping in a meadow.
Logik ist ein kleiner Vogel, der auf der Wiese singt.
OpenSubtitles v2018

Ahh... small, thin, kinda nice little bird?
Klein, schlank, nett aussehender Vogel?
OpenSubtitles v2018

Isn't my little bird sweet?
Na, ist sie nicht süß, mein Vögelchen?
OpenSubtitles v2018

I'd like to get one little bird before the day is over.
Ich will einen kleinen Vogel vor Tagesende.
OpenSubtitles v2018

My pretty little bird, sharpen your claws!
Mein hübsches Vögelchen, wetz deine Krallen!
OpenSubtitles v2018