Übersetzung für "Liquid cargo" in Deutsch

In 2010, liquid bulk cargo have dropped by 4.0% to 4,464,289 tonnes.

The terminal includes two piers, one for dry cargo and one for liquid cargo.

Vessel designed to push or pull another vessel also capable of carrying liquid cargo.

Different types of liquid cargo require special container adapted for transportation.

Marked increase of containerized goods (+28.4%) and liquid bulk cargo (+18.8%).

An efficient bilge pumping system shall be provided, capable of pumping from and draining any watertight compartment other than a space permanently appropriated for the carriage of fresh water, water ballast, oil fuel or liquid cargo and for which other efficient means of pumping are provided, under all practical conditions.

Motorised vessel designed for carrying general cargo, pushing at least one vessel designed to carry a liquid cargo.

Vessel designed to push or pull another vessel that is also capable of carrying either general or liquid cargo tied to one or more other vessels.

In the first place the demand development in different parts of the market (dry bulk, liquid cargo) should be analysed separately.

This will allow comparisons between cost developments, overall and by market, and price developments, by market and for dry and liquid cargo.

This need for a certain reserve capacity and the distinction between markets for dry and liquid cargo were not included in the calculation.

This heating preferably takes place from the interior through providing tanks or chambers for water, fuels or the liquid cargo adjacent to the hull plating, the tank liquids being heated to at least a temperature somewhat above the freezing point of the external water.

None of the ships heretofor used for the transportation of liquid cargo satisfy all of the necessary measures required for the transportation of, for example, liquid pitch.

The outer plating zones of the hull, where there is greater ice friction or adhesive forces, can also be heated from the interior of the hull, said heating being provided by arranging tanks or chambers 51 for water, fuels or liquid cargo adjacent to the hull plating and, by heating, the tank liquids are brought to a temperature which is at least somewhat above the freezing point of the outside water, or by hot engine gases passing along the necessary outer plating surfaces.