Übersetzung für "Link connection" in Deutsch
Because
of
the
cast
link
connection,
no
positive
guidance
of
the
valve
flap
is
guaranteed.
Durch
die
angegossene
Gelenkverbindung
ist
keine
sichere
Führung
der
Ventilklappe
gewährleistet.
EuroPat v2
The
synchronization
ensues
from
the
receiver
110
via
a
link
connection
115.
Die
Synchronisation
erfolgt
über
eine
Verbindung
115
vom
Empfänger
110
aus.
EuroPat v2
The
link
allows
connection
to
other
locations
in
the
municipality
of
Andratx.
Der
link
ermöglicht
den
Anschluss
an
andere
Standorte
in
der
Gemeinde
Andratx.
ParaCrawl v7.1
In
a
variant
of
this
type,
the
short-circuiting
link
has
a
connection
to
the
central
electrode.
Der
Kurzschlussbügel
weist
in
einer
derartigen
Variante
eine
Verbindung
zu
der
Mittelelektrode
auf.
EuroPat v2
The
connection
of
the
control
ropes
to
the
guide
rope
advantageously
takes
place
via
a
connection
link.
Die
Verbindung
der
Steuerseile
mit
dem
Führungsseil
erfolgt
vorteilhafterweise
über
eine
Verbindungskulisse.
EuroPat v2
A
rotating
link
is
for
the
second
link
connection
in
this
instance.
Für
die
in
diesem
Fall
zweite
Gelenkverbindung
wird
ein
Drehgelenk
bevorzugt.
EuroPat v2
Have
now
installed
the
app
SWApp
Link
but
no
connection
to
the
clock.
Habe
nun
auch
die
App
SWApp
Link
installiert
aber
keine
Verbindung
zur
Uhr.
CCAligned v1
Link-Test:
The
connection
to
the
Internet
is
being
established
or
is
being
checked.
Link-Test:
Die
Verbindung
zum
Internet
befindet
sich
im
Aufbau
oder
wird
geprüft.
ParaCrawl v7.1
Link
off
(no
connection
to
the
network)
Link
OFF
(Es
besteht
keine
Verbindung
zum
Netzwerk)
ParaCrawl v7.1
Link-Down:
The
connection
to
the
Internet
is
interrupted.
Link-Down:
Die
Verbindung
zum
Internet
ist
unterbrochen.
ParaCrawl v7.1