Übersetzung für "Linear solenoid" in Deutsch
The
setting
mechanism
7
can
be
realized
as
a
solenoid,
linear
motor
or
the
like.
Der
Stellmechanismus
7
kann
als
Solenoid,
Linearmotor
oder
dergleichen
realisiert
sein.
EuroPat v2
Yarn
clamping
and
cutting
device
20
is
adapted
to
be
pivoted
by
energizing
a
linear
solenoid
31
engaging
a
surface
20"
of
device
20.
Die
Garnklemm-
und
Schneidvorrichtung
20
lässt
sich
nach
Erregen
eines
linearen
Magneten
31
verschwenken,
der
auf
eine
Fläche
20"
der
Vorrichtung
20
einwirkt.
EuroPat v2
As
an
alternative
to
the
motor,
however,
it
is
also
possible
to
use
a
motor/gear
unit,
a
linear
motor,
a
solenoid,
a
shape
memory
element
or
any
other
apparatus
which
converts
electrical
energy
into
motion.
Alternativ
zum
Motor
kann
aber
auch
eine
Motor/Getriebeeinhelt,
ein
Linearmotor,
ein
Hubmagnet,
ein
Formgedächtniselement
oder
jede
andere
Vorrichtung
verwendet
werden,
die
elektrische
Energie
in
Bewegung
umwandelt.
EuroPat v2
Another
seal
233
is
disposed
between
housing
230
and
an
electromagnet
234
that
includes
a
linear
solenoid
coil.
Eine
weitere
Dichtung
233
ist
zwischen
dem
Gehäuse
230
und
einem
Elektromagneten
234
angeordnet,
der
eine
lineare
Elektromagnetspule
umfasst.
EuroPat v2
Over
the
course
of
time,
proportional
solenoids,
linear
solenoids,
holding
solenoids
and
clutches
of
all
designs
types
and
for
special
applications
have
been
developed.
Im
Laufe
der
Zeit
sind
Proportionalmagnete,
Hubmagnete,
Haftmagnete
und
Kupplungen
in
unterschiedlichsten
Bauformen
und
Sonderanwendungen
entstanden.
ParaCrawl v7.1
Electromagnets
designed
as
miniature
solenoids
are
specialized
linear
solenoids,
characterized
by
compact
design
and
high
power/load
ratio.
Elektromagnete
in
Form
von
Kleinmagneten
sind
spezielle
Hubmagnete,
die
sich
insbesondere
durch
kompakte
Bauform
und
hohe
Leistungsdichte
auszeichnen.
ParaCrawl v7.1
Kuhnke
Linear
Line
solenoids
are
primarily
designed
for
applications
in
fields
such
as
devices,
energy
technology,
mechanical
engineering
as
well
as
medical
and
laboratory
technology.
Die
Hubmagnete
der
Kuhnke
Linear
Line
eignen
sich
besonders
für
den
Einsatz
in
der
Geräte-
und
Energietechnik,
im
Maschinenbau
oder
in
der
Medizin-
und
Labortechnik.
ParaCrawl v7.1
It
decided
to
target
this
action
at
the
core
products
in
its
standard
range
(linear
solenoids,
shotbolts
and
holders).
Es
hat
sich
dazu
entschieden,
diesen
Service
für
die
wichtigsten
Artikel
seiner
Standardproduktreihe
zur
Verfügung
einzusetzen
(lineare
Elektromagnete,
Verriegelungen
und
Entlüftungshähne).
ParaCrawl v7.1
Electromagnets,
solenoids,
linear
solenoids
and
electrical
holding
magnets
are
products
required
not
only
in
the
German-speaking
area,
although
this
clearly
was
our
focus
market
in
the
past
years.
Elektromagnete,
Solenoids,
Hubmagnete,
Elektrohaftmagnete
sind
Produkte
die
nicht
nur
im
deutschsprachigen
Raum
gebraucht
werden,
auch
wenn
in
den
letzten
Jahren
der
Schwerpunkt
ganz
klar
hierauf
lag.
ParaCrawl v7.1
These
specialized
linear
solenoids
are
used
to
effect
stroke
from
the
center
position
to
the
right
or
left
end
position.
Doppelhubmagnete
sind
spezielle
Hubmagnete
die
aus
Mittelstellung
jeweils
den
Hub
in
rechte
oder
in
die
linke
Endlage
vollziehen.
ParaCrawl v7.1