Übersetzung für "Limbic" in Deutsch
So
far,
I've
cancelled
out
encephalitis
and
paraneoplastic
limbic
encephalitis.
Bisher
konnte
ich
Enzephalitis
und
paraneoplastische
limbische
Enzephalitis
ausschließen.
OpenSubtitles v2018
A
part
of
their
brain
has
extended
out
right
adjacent
to
their
limbic
system.
Ein
Teil
ihres
Gehirns
direkt
neben
dem
limbischen
System
ist
erweitert.
OpenSubtitles v2018
The
limbic
system
is
vestigial,
and
yet
his
is
substantially
enlarged.
Das
limbische
System
ist
rudimentär,
aber
nun
ist
es
substantiell
vergrößert.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
had
a
lesion
on
the
limbic
area
of
your
brain.
Nun,
Sie
hatten
eine
Verletzung
im
limbischen
Bereich
Ihres
Hirns.
OpenSubtitles v2018
I've
altered
their
limbic
systems.
Ich
habe
ihre
limbischen
Systeme
verändert.
OpenSubtitles v2018
It
targets
the
neuro-transmitter
frequencies
in
the
limbic
area
of
your
enemy's
brain.
Es
zielt
auf
die
Neurotransmitter-Frequenzen
im
limbischen
Lappen
des
Feindes.
OpenSubtitles v2018
It's
probably
due
to
limbic
overcompensation.
Es
liegt
wahrscheinlich
an
einer
limbischen
Überkompensation.
OpenSubtitles v2018
The
microbe
may
be
affecting
your
limbic
system.
Die
Mikrobe
könnte
Ihr
limbisches
System
beeinträchtigen.
OpenSubtitles v2018
If
we
don't
treat
it,
the
damage
to
your
limbic
system...
could
be
irreversible.
Wenn
wir
es
nicht
behandeln,
erleidet
Ihr
limbisches
System
bleibende
Schäden.
OpenSubtitles v2018
I'm
telling
you,
it's
in
the
goddamned
limbic
system.
Es
ist
im
verdammten
limbischen
System.
OpenSubtitles v2018
They
are
expressed
mainly
in
the
limbic
system.
Sie
werden
hauptsächlich
im
limbischen
System
exprimiert.
EuroPat v2
Look
at
her
limbic
system.
Sehen
Sie
sich
ihr
limbisches
System
an.
OpenSubtitles v2018
Then
why
is
there
no
activity
in
the
limbic
system?
Warum
tritt
dann
keine
Aktivität
im
limbischen
System
auf?
OpenSubtitles v2018
Two
limbic
systems
that
resonate
together.
Zwei
limbische
Systeme,
die
gemeinsam
schwingen.
QED v2.0a
Around
300
million
years
ago
the
limbic
system
was
developed.
Vor
etwa
300
Millionen
Jahren
entstand
das
limbische
System.
ParaCrawl v7.1
Music
has
a
powerful
impact
on
the
emotional
brain
region
known
as
the
limbic
system.
Musik
hat
einen
starken
Einfluss
auf
die
emotionale
Hirnregion,
das
limbische
System.
ParaCrawl v7.1
This
information
is
added
when
the
nervous
system
impulse
arrives
in
the
limbic
system.
Diese
Information
wird
erst
verfügbar,
wenn
der
Nervenimpuls
im
limbischen
System
ankommt.
ParaCrawl v7.1
How
do
you
prevent
“limbic
reactance”?
Wie
vermeiden
Sie
“limbische
Reaktanz”?.
ParaCrawl v7.1