Übersetzung für "Likes to" in Deutsch
Parliament
always
likes
to
help
the
Commission,
Ms
Reding.
Das
Parlament
hat
der
Kommission
immer
gerne
zur
Seite
gestanden,
Frau
Reding.
Europarl v8
The
Commission
likes
to
present
itself
as
the
28th
donor.
Die
Kommission
stellt
sich
selbst
gern
als
28.
Geberland
dar.
Europarl v8
Nobody
likes
to
be
led
by
the
nose
for
too
long.
Niemand
möchte
zu
lange
an
der
Nase
herumgeführt
werden.
Europarl v8
Of
course,
everybody
likes
to
say
we
must
help
the
young
farmers.
Natürlich
sagt
jeder
gern,
dass
wir
den
Junglandwirten
helfen
müssen.
Europarl v8
Sylvia
likes
to
say
that
blue
is
the
new
green.
Sylvia
sagt
gerne,
dass
Blau
das
neue
Grün
ist.
TED2013 v1.1
Everybody
likes
to
have
their
own
animal
that
they
named.
Jeder
hat
gern
sein
eignes
Tier,
das
er
benannt
hat.
TED2013 v1.1
He
likes
to
travel
as
long
as
it
doesn't
involve
a
cruise
ship.
Er
reist
gerne,
solange
es
nicht
auf
einem
Kreuzfahrtschiff
ist.
TED2020 v1
She
likes
to
make
people
laugh
"alot."
Sie
mag
es,
die
Leute
"ständig"
zum
Lachen
zu
bringen.
TED2020 v1
But
he
likes
to
carry
things
from
place
to
place.
Aber
er
mag
es,
Dinge
von
einem
Ort
zum
anderen
zu
tragen.
TED2020 v1
He
feels
like
he's
isolated,
and
he
likes
to
do
things
alone
because
he
was
hurt
in
the
past
or
whatever.
Er
fühlt
sich
isoliert
und
mag
es,
Dinge
alleine
zu
machen.
Wikipedia v1.0
He
likes
to
cook
for
his
family.
Er
kocht
gerne
für
seine
Familie.
Tatoeba v2021-03-10
He
likes
to
be
surrounded
by
youth.
Er
mag
es,
von
jungen
Leuten
umgeben
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
He
likes
to
take
electric
devices
apart.
Er
nimmt
gerne
elektrische
Geräte
auseinander.
Tatoeba v2021-03-10
He
likes
to
watch
baseball
games
on
TV.
Er
sieht
sich
gerne
Baseballspiele
im
Fernsehen
an.
Tatoeba v2021-03-10
She
likes
to
go
dancing
with
her
friends.
Sie
geht
gerne
mit
ihren
Freunden
zum
Tanzen.
Tatoeba v2021-03-10
She
likes
to
play
with
this
lamb.
Sie
spielt
mit
diesem
Lämmchen
gerne.
Tatoeba v2021-03-10
She
likes
to
attract
attention.
Sie
zieht
gerne
die
Aufmerksamkeit
auf
sich.
Tatoeba v2021-03-10