Übersetzung für "Liked by" in Deutsch

" She is relatively friendly and liked by all of the students.
Sie ist meistens gut gelaunt und wird von allen Schülern gemocht.
Wikipedia v1.0

Mary is well liked by her students.
Maria ist bei ihren Schülern sehr beliebt.
Tatoeba v2021-03-10

Mr. Smith is liked by all the students.
Herr Schmidt ist bei allen Schülern beliebt.
Tatoeba v2021-03-10

Mr. Smith is liked by all his students.
Herr Schmidt wird von allen seinen Schülern gemocht.
Tatoeba v2021-03-10

He is well liked by his students.
Er ist bei seinen Schülern sehr beliebt.
Tatoeba v2021-03-10

She is well liked by her students.
Sie ist bei ihren Schülern sehr beliebt.
Tatoeba v2021-03-10

This teacher was well liked by his students.
Dieser Lehrer ist bei seinen Schülern sehr beliebt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is well liked by his students.
Tom ist bei seinen Schülern sehr beliebt.
Tatoeba v2021-03-10

She's well liked by her students.
Sie ist bei ihren Schülern sehr beliebt.
Tatoeba v2021-03-10

He's well liked by his students.
Er ist bei seinen Schülern sehr beliebt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was well liked by his classmates, teachers and friends.
Tom war bei seinen Klassenkameraden, Lehrern und Freunden sehr beliebt.
Tatoeba v2021-03-10

That may not be liked by everybody, but it is a fact.
Das mag nicht allen gefallen, dennoch ist es eine Tatsache.
Tatoeba v2021-03-10

Now, everybody is divided into micro societies, it's hard to be liked by everyone.
Jetzt gibt es Mikrogemeinschaften, und es ist schwierig, allen zu gefallen.
WMT-News v2019

How many such films could still be seen and liked by the public today?
Wie viele solche Filme würde das Publikum heute noch mögen?
OpenSubtitles v2018

He's known and liked by regulars.
Er ist bekannt und beliebt bei Stammgästen.
OpenSubtitles v2018

You're the one with this twisted need to be liked by everyone.
Du bist derjenige mit diesem verdrehten Bedürfnis von allen gemocht zu werden.
OpenSubtitles v2018

No one else was there, but Ricardo's well liked by the other residents.
Es war sonst niemand da, aber Ricardo ist beliebt hier.
OpenSubtitles v2018

It's as if Benjamin wants us to be liked by everyone.
Es ist, als ob er will, dass uns alle mögen.
OpenSubtitles v2018

He was well liked by students and staff alike.
Er war sowohl bei der Lehrerschaft als auch bei den Schülern sehr beliebt.
WikiMatrix v1

She is liked by many of the students there.
Sie wird auch gern von Studierenden genutzt.
WikiMatrix v1