Übersetzung für "Like at" in Deutsch
I
would
just
like
to
look
at
some
of
these
issues
in
more
detail.
Lassen
Sie
mich
auf
einige
Fakten
näher
eingehen.
Europarl v8
The
members
of
my
group
would
like
to
look
at
the
various
aspects
of
the
policy.
Mitglieder
meiner
Fraktion
werden
auf
die
verschiedenen
Teile
der
gemeinsamen
Außenpolitik
eingehen.
Europarl v8
I
would
like
to
look
at
one
point
in
particular.
Ich
würde
gern
auf
einen
Punkt
im
Besonderen
eingehen.
Europarl v8
I
would
like
to
look
at
four
aspects
of
this
European
governance.
Ich
möchte
in
diesem
Zusammenhang
auf
vier
Aspekte
eingehen.
Europarl v8
It
is
just
nonsense
to
actually
bring
in
legislation
like
this
at
this
stage.
Es
ist
einfach
unsinnig,
zu
diesem
Zeitpunkt
eine
derartige
Gesetzgebung
einzubringen.
Europarl v8
As
regards
bilateral
negotiations,
we
would
like
to
look
at
them
on
a
case-by-case
basis.
Was
die
bilateralen
Verhandlungen
angeht,
so
würden
wir
hier
gern
fallweise
diskutieren.
Europarl v8
This
I
would
like
to
address
at
the
outset
with
a
number
of
comments.
Darauf
möchte
ich
gleich
zu
Beginn
meiner
Ausführungen
eingehen.
Europarl v8