Übersetzung für "Lignite mining" in Deutsch

The last remnants were destroyed by lignite mining.
Die letzten Reste wurden durch den Braunkohlebergbau vernichtet.
WikiMatrix v1

The lignite coal mining around Garzweiler takes place in Europe’s largest contiguous deposits.
Der Braunkohletagebau rund um Garzweiler findet in der größten zusammenhängenden Lagerstätte Europas statt.
ParaCrawl v7.1

Like no other energy region in Germany, the area has been shaped by lignite opencast mining.
Die Energieregion wurde wie keine andere Region in Deutschland vom Braunkohletagebau geprägt .
ParaCrawl v7.1

The lignite coal mining around Garzweiler takes place in Europe's largest contiguous deposits.
Der Braunkohletagebau rund um Garzweiler findet in der größten zusammenhängenden Lagerstätte Europas statt.
ParaCrawl v7.1

On top of this there are the long­standing sectoral problems, mainly in lignite mining.
Hinzu kommen die bereits seit längerer Zeit bestehenden sektoralen Probleme, vor allem im Braunkohlenbergbau.
EUbookshop v2

The resurgent lignite and basalt mining in the area led to an ever increasing volume of traffic.
Der auflebende Braunkohle- und Basaltabbau in der Umgebung führte zu einem immer höheren Verkehrsaufkommen.
WikiMatrix v1

Its geology and geomorphology is unique – and it is also the place where lignite mining in Lusatia began.
Seine Geologie und Geomorphologie sind einzigartig und hier begann auch der Braunkohlebergbau in der Lausitz.
ParaCrawl v7.1

Lignite mining und processing of raw lignite have a long tradition in the region Nochten/Reichwalde.
Braunkohlenbergbau und Veredlung der Rohkohle haben in der Region Nochten/Reichwalde eine lange Tradition.
ParaCrawl v7.1

Between 1918 and 1993 this facory produced briquettes from the nearby lignite mining.
Zwischen 1918 udn 1993 wurden hier aus der in der Nähe gewonnenen Braunkohle Briketts hergestellt.
ParaCrawl v7.1

The massive decline in lignite mining after the political reforms following German reunification led, in turn, to far-reaching social shifts.
Der massive Rückgang des Braunkohleabbaus nach der politischen Wende führte wiederum zu tief greifenden sozialen Verwerfungen.
ParaCrawl v7.1

What view does the Commission take of the environmental damage caused by opencast lignite mining and lignite-burning power stations in the Czech Republic and central Germany, and of the progress with plans to decommission lignite plants and return affected land to nature?
Wie beurteilt die Kommission die Umweltbelastungen durch Braunkohletagebau beziehungsweise Braunkohlekraftwerke in der Tschechischen Republik und in Mitteldeutschland und wie beurteilt sie - auch unter dem Sicherheitsaspekt - die Umsetzung von Plänen zur Stilllegung bzw. Renaturierung?
Europarl v8

As Cottbus was an important railway junction, especially for freight, because of the extensive lignite mining in the region, extensive preparations had to be made before the main construction could begin.
Da Cottbus insbesondere für den Güterverkehr nicht zuletzt wegen des umfangreichen Braunkohleabbaus in der Region ein wichtiger Eisenbahnknoten war, mussten vor dem Bau umfangreiche Vorbereitungen getroffen werden.
Wikipedia v1.0