Übersetzung für "Light-headed" in Deutsch
Usually,
she's
weak
and
very
light-headed.
Meistens
fühlt
sie
sich
schwach
und
schwindelig.
TED2020 v1
Signs
may
include
feeling
dizzy
or
light-headed.
Symptome
können
Schwindel
oder
Benommenheit
sein.
ELRC_2682 v1
If
at
any
time
you
should
feel
light-headed
or
dizzy,
do
not
be
frightened.
Falls
Sie
sich
benommen
oder
schwindlig
fühlen,
sorgen
Sie
sich
nicht.
OpenSubtitles v2018
You're
light-headed
because
you
gave
blood
this
morning.
Sie
sind
etwas
benommen,
weil
Sie
heute
Morgen
Blut
gespendet
haben.
OpenSubtitles v2018
She's
light-headed
and
really
short
of
breath.
Ihr
ist
schwindelig
und
sie
bekommt
schlecht
Luft.
OpenSubtitles v2018
The
truth
is,
I
am
quite
light-headed.
Ehrlich
gesagt
bin
ich
etwas
benommen.
OpenSubtitles v2018
Initially,
you'll
feel
light-headed.
Erst
werden
Sie
etwas
benommen
sein.
OpenSubtitles v2018
Hey,
man,
I'm
feeling,
um...
feeling
really
light-headed.
Hey,
man,
ich
fühle
mich
etwas,
um...
etwas
schwindelig.
OpenSubtitles v2018
My
playlist
was
too
up-tempo,
I
got
light-headed
and
I
fell
off.
Meine
Playlist
war
zu
lebhaft,
mir
wurde
schwindelig
und
ich
bin
runtergefallen.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
I'm
a
little
light-headed.
Ich
fürchte,
ich
bin
ein
wenig
benommen.
OpenSubtitles v2018
I
was
having
sex
at
a
motel
when
I
started
to
feel
light-headed.
Ich
hatte
Sex
in
einem
Motel
als
ich
anfing
mich
benommen
zu
fühlen.
OpenSubtitles v2018
I
told
you,
I
got
light-headed.
Ich
sag
doch,
mir
war
schwindelig.
OpenSubtitles v2018
I
get
really
light-headed
around
4:00
if
I
don't
have
a
snack.
Esse
ich
gegen
16:00
Uhr
keinen
Snack,
wird
mir
immer
schwindelig.
OpenSubtitles v2018
All
the
fear
and
excitement,
has
turned
me
light-headed.
Die
Angst
und
die
Aufregung
machen
mich
ganz
benommen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
feel
dizzy
or
light-headed
before
the
crash?
Fühlten
Sie
sich
vor
dem
Unfall
schwindelig
oder
benommen?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
just
a
little
light-headed.
Ja,
mir
ist
nur
ein
wenig
schwindelig.
OpenSubtitles v2018