Übersetzung für "Level of economic development" in Deutsch
Social
Europe
assigns
the
same
level
of
importance
to
economic
development
and
social
development.
Das
soziale
Europa
misst
wirtschaftlicher
und
sozialer
Entwicklung
gleichviel
Bedeutung
bei.
Europarl v8
Cooperative
credit
bank
arrangements
are
more
common
in
regions
with
a
high
level
of
economic
development.
Das
System
der
Kreditgenossenschaftsbanken
ist
in
wirtschaftlich
hochentwickelten
Regionen
weiter
verbreitet.
TildeMODEL v2018
What
level
of
economic
development
should
we
expect?
Was
ist
von
der
Wirtschaftsentwicklung
zu
erwarten?
EUbookshop v2
Due
to
its
level
of
economic
development,
Germany
no
longer
receives
any
funding
from
this
fund.
Deutschland
erhält
aufgrund
seiner
wirtschaftlichen
Entwicklung
aus
diesem
Fonds
keine
Fördermittel
mehr.
ParaCrawl v7.1
Firstly,
the
great
differences
in
the
level
of
economic
development
in
different
euro
area
countries
was
ignored.
Erstens
wurden
die
großen
Unterschiede
im
Bereich
der
wirtschaftlichen
Entwicklung
der
verschiedenen
Eurozonenländer
ignoriert.
Europarl v8
The
same
party
additionally
claimed
that
the
level
of
economic
development
in
the
RM
and
Brazil
are
different.
Dieselbe
Partei
behauptete
außerdem,
dass
die
Republik
Moldau
und
Brasilien
nicht
denselben
wirtschaftlichen
Entwicklungsstand
aufwiesen.
DGT v2019
For
Israel,
in
view
of
its
level
of
economic
development,
there
is
no
need
for
donor’s
grants
promoting
lending.
Bei
Israel
besteht
angesichts
des
wirtschaftlichen
Entwicklungsstands
kein
Bedarf
an
Zuschüssen
zur
Förderung
der
Darlehensgewährung.
TildeMODEL v2018
The
EESC
takes
the
view
that
countries
like
Argentina,
Brazil
and
India
have
reached
a
significant
level
of
economic
development.
Der
EWSA
stellt
einen
beachtlichen
wirtschaftlichen
Fortschritt
in
Ländern
wie
Argentinien,
Brasilien
und
Indien
fest.
TildeMODEL v2018
There
are
five
re
gional
zones
reflecting
inter
alea
the
level
of
economic
development.
Es
bestehen
fünf
Regionen,
die
unter
anderem
das
Ausmaß
der
wirtschaftlichen
Entwicklung
widerspiegeln.
EUbookshop v2
Aid
to
SMEs
is
not
the
samefor
all
regions
but,
on
the
contrary,
is
tailored
to
the
level
of
the
region's
economic
development.
Die
Beihilfen
an
KMU
unterscheiden
sich
gemäß
dem
jeweiligen
wirtschaftlichen
Entwicklungsstand
der
einzelnen
Regionen.
EUbookshop v2
The
activities
pursued
through
the
corresponding
net
works
should
be
targeted,
in
particular,
on
small
and
mediumsized
enterprises
and
regions
with
a
low
level
of
economic
development.
Ich
halte
eine
Koordinierung
zwischen
unseren
Forschungsaktivitäten
und
denen
der
Mitgliedstaaten
für
unbedingt
notwendig.
EUbookshop v2
What
is
the
meaning
of
‘with
the
level
of
economic
development
of
Russia
in
1905’?
Was
heißt
es:
„bei
dem
Grade
der
ökonomischen
Entwicklung
Rußlands
im
Jahre
1905“?
ParaCrawl v7.1
Ukraine
is
a
country
with
a
high
level
of
economic
development
and
a
good
scientific
and
production
basis.
Ukraine
ist
ein
Land
mit
einem
hohen
Niveau
der
Wirtschaftsentwicklung
und
einem
guten
Wissenschafts-
und
Produktionsbasis.
ParaCrawl v7.1
Science
is
not
merely
dragged
along
according
to
the
needs
of
a
given
level
of
economic
development.
Die
Naturwissenschaft
wird
nicht
einfach
nach
den
Bedürfnissen
eines
gegebenen
Niveaus
der
ökonomischen
Entwicklung
hinterher
geschleift.
ParaCrawl v7.1
These
areas
are
characterised
by
a
lower
level
of
economic
development,
lower
population
densities,
inadequate
access
to
all
kinds
of
public
services
and
limited
job
opportunities
outside
agriculture.
Die
Gebiete
sind
gekennzeichnet
durch
einen
niedrigeren
Stand
der
wirtschaftlichen
Entwicklung,
eine
geringere
Bevölkerungsdichte,
ungenügenden
Zugang
zu
öffentlichen
Dienstleistungen
aller
Art
sowie
ein
begrenztes
Angebot
an
Arbeitsplätzen
außerhalb
der
Landwirtschaft.
Europarl v8
The
document
also
draws
attention
to
the
influence
of
agricultural
policy
on
reducing
the
disparities
among
the
various
EU
regions
in
terms
of
the
level
of
territorial
and
economic
development,
and
on
developing
rural
areas
and
encouraging
young
farmers.
Das
Dokument
lenkt
die
Aufmerksamkeit
auch
auf
den
Einfluss
der
Agrarpolitik
auf
die
Verringerung
der
Unterschiede
zwischen
den
jeweiligen
Regionen
in
der
EU
im
Hinblick
auf
den
Stand
der
territorialen
und
wirtschaftlichen
Entwicklung,
sowie
im
Hinblick
auf
die
Entwicklung
der
ländlichen
Gegenden
und
die
Förderung
junger
Landwirte.
Europarl v8