Übersetzung für "Length side" in Deutsch

The board has grooves running the whole length along its side.
Die Diele hat Rillen, die seitlich über ihre gesamte Länge verlaufen.
DGT v2019

The Swiss Militärblache is square and has a side length of 165 centimeters.
Die Schweizer Militärblache ist quadratisch und hat eine Seitenlänge von 165 Zentimetern.
WikiMatrix v1

The customarily square housing sections have dimensions of between 20 cm and 100 cm side length.
Die üblicherweise quadratischen Gehäusesektionen haben Abmessungen zwischen 20 cm und 100 cm Seitenlänge.
EuroPat v2

In addition, the length of the side chain is limited in the known processes.
Außerdem ist bei den bekannten Verfahren die Länge der Seitenkette limitiert.
EuroPat v2

From the pastes, cubic test bodies of a side length of 40 mm were cast.
Aus den Pasten wurden quaderförmige Prüfkörper der Kantenlänge von 40 mm hergestellt.
EuroPat v2

This general range for the length of the side chain R2 is therefore preferred.
Dieser allgemeine Bereich für die Länge der Seitenkette R 2 ist daher bevorzugt.
EuroPat v2

This general range for the length of the side chains R2 is therefore preferred.
Dieser allgemeine Bereich für die Länge der Seitenketten R 2 ist daher bevorzugt.
EuroPat v2

Advantageously the expansion zone covers nearly half of the length of the side wall of the capsule.
Vorteilhafterweise umschließt die Erweiterung nahezu die Hälfte der Länge der Seitenwand.
EuroPat v2

The side length of the raster amounts approximately to twice the diameter of the photomultiplier PM.
Die Seitenlänge des Rasters beträgt ungefähr den zweifachen Durchmesser der Photomultlplizierer PM.
EuroPat v2

The length of the edge of the regular pentagon corresponds to the length of the side of the equilateral triangle.
Hierbei entspricht die Kantenlänge des regelmäßigen Fünfecks der Seitenlänge des gleichseitigen Dreiecks.
EuroPat v2

By suitable choice of the length of the side chains, the tilt angle can be set.
Durch die Wahl der Länge der Seitenketten läßt sich der Orientierungswinkel einstellen.
EuroPat v2

This distance A corresponds substantially to the length of the side line 6a.
Dieser Abstand A entspricht etwa der Länge der Seitenlinie 6a.
EuroPat v2

The maximum spacing may, for example, be 25% of the side length of the selected image region 3 .
Der Maximalabstand kann beispielsweise 25 % der Seitenlänge des ausgewählten Bildbereichs 3 sein.
EuroPat v2

The length of the side edge 12 is, e.g., 0.5 mm.
Die Länge der Seitenkante 12 beträgt bspw. 0.5 mm.
EuroPat v2

Subsequently, squares with a side length of 5 cm were cut from the coated sheet.
Anschließend wurden aus der beschichteten Folie Quadrate mit 5 cm Seitenlänge ausgeschnitten.
EuroPat v2

All the gold in the world is: Cube with 20.5m side length!
Alles Gold der Welt ist: Würfel mit 20,5m Seitenlänge!
CCAligned v1

One stitch will be equal to length of one side of a polygon.
Ein Steppstich wird der Länge eines Randes des Polygons gleich sein.
ParaCrawl v7.1

The length of each side is 9.7 Km - 6 miles.
Die Länge jeder Seite ist 9.7 Kilometer - 6 Meilen.
ParaCrawl v7.1

With this side length, a sector area of 200 ly2 can be calculated (0.5*202).
Aus dieser Kantenlänge ergibt sich eine Sektorenfläche von 200 ly2 (0.5*202).
ParaCrawl v7.1

The triangles have a side length of 1 cm and are 1 mm thick.
Die Dreiecke haben eine Seitenlänge von 1 cm und sind 1 mm dick.
ParaCrawl v7.1

The insets have a side length of 17 metres each.
Die Insets haben eine Kantenlänge von jeweils 17 Metern.
ParaCrawl v7.1

With this side length, a sector area of 200 ly² can be calculated (0.5*20²).
Aus dieser Kantenlänge ergibt sich eine Sektorenfläche von 200 ly² (0.5*20²).
ParaCrawl v7.1