Übersetzung für "Lemon rind" in Deutsch
Mix
with
the
sugar,
egg
yolk
and
lemon
rind,
adding
a
knob
of
butter.
Mit
Zucker,
Eigelb
und
Zitronenschale
vermengen,
ein
Stückchen
Butter
dazugeben.
ParaCrawl v7.1
Well,
the
last
true
folk
remedycorns
are
a
lemon
rind.
Nun,
das
letzte
wahre
VolksheilmittelHühneraugen
sind
eine
Zitronenschale.
ParaCrawl v7.1
Beat
the
butter,
icing
sugar,
vanilla
sugar,
lemon
rind
and
egg
yolks
until
creamy.
Butter
mit
Staubzucker,
Vanillezucker,
Zitronenschale
und
Eidottern
cremig
rühren.
ParaCrawl v7.1
Add
to
the
QimiQ
with
the
lemon
rind
and
sugar
and
mix
well.
Mit
Zucker
und
Zitronenschale
zur
QimiQ
Masse
geben,
gut
vermischen.
ParaCrawl v7.1
The
juniper,
citric
notes,
sweet
lemon
and
orange
rind
are
prominent.
Es
sticht
Wacholder,
zusammen
mit
Zitrusnoten,
süßer
Zitrone
und
Orangenschale
heraus.
ParaCrawl v7.1
Add
the
oil,
almonds,
cinnamon,
and
lemon
rind.
Öl,
Mandeln,
Zimt
und
Zitronenschale
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
Add
a
pinch
of
salt
and
flavour
with
the
grated
lemon
rind.
Eine
Prise
Salz
hinzufügen
und
mit
abgeriebener
Zitronenschale
aromatisieren.
ParaCrawl v7.1
Add
the
raisins
and
the
lemon
rind
last.
Zuletzt
werden
die
Rosinen
und
die
geriebene
Zitronenschale
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
Prepare
a
Sourdough
with
ingredients
including
from
flour
to
the
grated
lemon
rind.
Bereiten
Sie
einen
Sauerteig
mit
Zutaten
wie
Mehl,
die
abgeriebene
Zitronenschale.
ParaCrawl v7.1
Take
half
the
lemon
rind
and
cut
it
into
fine
sticks.
Nehmen
Sie
die
Hälfte
der
Zitronenschale
und
schneiden
Sie
es
in
feine
Stäbchen.
ParaCrawl v7.1
Add
the
liqueur,
the
grated
lemon
rind
almonds
and
hazelnuts.
Den
Likör,
die
abgeriebene
Zitronenschale
und
eventuell
die
kleingehackten
Mandeln
oder
Nüsse
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
Or
add
some
thinly
sliced
ginger,
lemon
rind,
or
cucumber.
Oder
Sie
legen
eine
dünn
geschnittene
Scheibe
Ingwer,
Zitrone,
oder
Gurke
hinein.
ParaCrawl v7.1
Guave
generally
has
a
typical
fragrance,
similar
to
lemon
rind
but
less
sharp.
Guaven
haben
meistens
einen
typischen
Duft,
ähnlich
der
Zitronenschale,
aber
weniger
beißend.
ParaCrawl v7.1
Pour
in
the
milk,
flavour
with
some
grated
lemon
rind
and
vanilla
sugar,
and
add
the
flour.
Milch
zugiessen,
mit
etwas
abgeriebener
Zitronenschale
sowie
Vanillezucker
aromatisieren
und
das
Mehl
zugeben.
ParaCrawl v7.1
Afterwards
add
eggs,
ginger,
lemon
rind,
cloves
and
cinnamon,
almonds
and
baking
powder.
Dann
Eier,
Ingwer,
Zitronenschale,
Nelke
und
Zimt,
Mandeln
und
Backpulver
zugeben.
ParaCrawl v7.1
Finally,
add
the
finely
chopped
anchovy
fillets,
capers,
marjoram
and
finely
grated
lemon
rind.
Zum
Schluss
die
fein
gehackten
Sardellenfilets,
Kapern,
Majoran
und
die
fein
abgeriebene
Zitronenschale
beigeben.
ParaCrawl v7.1
It
is
made
of
crushed
almonds
and
sugar,
starch,
lemon
rind
and
cinnamon.
Es
wird
mit
geriebenen
Mandeln,
Zucker,
Mehlstärke,
Zitronenschale
und
Zimt
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
For
the
filling:
grate
the
cheese,
add
the
lemon
rind
and
mix
together.
Für
die
Füllung:
Den
Käse
reiben,
die
Schale
der
Zitrone
hinzufügen
und
gut
vermengen.
ParaCrawl v7.1
Purée
half
of
the
fruit
and
mix
with
the
rest
of
the
sugar,
the
lemon
juice
and
rind,
and
the
mascarpone.
Hälfte
des
Obstes
püriert,
den
restlichen
Zucker,
Zitronensaft
und
-schale
und
die
Mascarpone
verrühren.
ParaCrawl v7.1
Add
the
almonds,
the
breadcrumbs,
vanilla
sugar,
cinnamon,
rum,
lemon
rind
and
the
egg
yolk.
Geben
Sie
Mandeln,
Semmelbrösel,
Vanillezucker,
Zimt,
Rum,
Zitronenschale
und
Eiweiß
dazu.
ParaCrawl v7.1
Pour
in
the
Sagrantino,
the
water
and
add
sugar,
cinnamon
and
lemon
rind.
Den
Sagrantino
und
das
Wasser
dazugiessen
und
dann
Zucker,
Zimt
und
Zitronenschale
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
Add
the
egg
yolk,
vanilla
sugar
and
sugar,
flour,
a
pinch
of
salt
and
the
lemon
rind.
Eidotter,
Vanille-
sowie
Kristallzucker,
Mehl,
eine
Prise
Salz
und
Zitronenschale
zugeben.
ParaCrawl v7.1
This
white
reveals
a
cool
nose
with
a
spicy
lemon
rind,
pear
and
a
hint
of
minerality.
Dieser
Weiße
offenbart
eine
kühle
Nase
mit
würziger
Zitronenschale,
Birne
und
einem
Hauch
Mineralität.
ParaCrawl v7.1