Übersetzung für "Legal expense insurance" in Deutsch
It
is
advisable
to
have
a
legal
expense
insurance
financially
covering
such
an
argument.
Es
empfiehlt
sich
der
Abschluss
einer
Rechtsschutzversicherung,
die
eine
solche
Auseinandersetzung
finanziell
abdeckt.
ParaCrawl v7.1
The
Council
took
note
of
interventions
by
a
large
number
of
delegations
including
a
UK
proposal
to
extend
future
price
studies
to
cover
comparison
with
third
countries,
a
Danish
study
on
the
economic
consequences
of
legal
expense
insurance
for
patents,
and
an
Italian
reminder
of
the
need
for
further
work
on
renewable
energy
sources.
Der
Rat
nahm
die
Ausführungen
einer
großen
Anzahl
von
Delegationen
zur
Kenntnis,
darunter
auch
einen
Vorschlag
der
britischen
Delegation
zur
Ausweitung
künftiger
Preisstudien
auf
einen
Vergleich
mit
Drittländern,
eine
dänische
Untersuchung
über
die
wirtschaftlichen
Auswirkungen
von
Rechtsschutzversicherungen
für
Patente
und
die
Ausführungen
der
italienischen
Delegation,
die
daran
erinnerte,
dass
weitere
Beratungen
über
erneuerbare
Energiequellen
geführt
werden
müssen.
TildeMODEL v2018
Publicly
subsidised
legal
expense
insurance
would,
according
to
the
report,
give
SMEs
the
financial
cushion
enabling
them
to
defend
patents.
Eine
mit
öffentlichen
Mitteln
unterstützte
Rechtsschutzversicherung
würde,
so
der
Bericht,
KMU
das
finanzielle
Polster
zur
Verteidigung
ihrer
Patente
geben.
EUbookshop v2
In
the
interest
of
the
protection
of
insured
persons,
national
law
concerning
legal
expenses
insurance
should
be
harmonised.
Im
Interesse
des
Versichertenschutzes
sollten
die
einzelstaatlichen
Rechtsvorschriften
über
die
Rechtsschutzversicherung
harmonisiert
werden.
TildeMODEL v2018
Legal
expenses
insurance
is
recognized
and
growing
in
France.
Rechtsschutzversicherung
wird
in
Frankreich
anerkannt
und
ist
im
Zunehmen
begriffen.
EUbookshop v2
Legal
expenses
insurance
is
recognized
and
is
widely
available
(see
above).
Rechtsschutzversicherung
wird
anerkannt
und
steht
all
gemein
zur
Verfügung
(siehe
oben).
EUbookshop v2
Legal
expenses
insurance
is
recognized
as
lawful
and
widely
available
in
the
Netherlands.
Rechtsschutzversicherung
wird
in
den
Niederlanden
als
rechtmäßig
anerkannt
und
wird
umfassend
angeboten.
EUbookshop v2
From
March
to
November
2005,
he
worked
for
Pacifica,
a
legal
expenses
insurance
company,
in
Rouen.
Von
März
bis
November
2005
arbeitet
er
bei
der
Rechtsschutzversicherung
PACIFICA
in
Rouen.
ParaCrawl v7.1
Find
out
why
legal
expenses
insurance
pays
off.
Erfahren
Sie,
warum
sich
eine
Rechtsschutzversicherung
lohnt.
ParaCrawl v7.1
We
make
a
rescission
possible
even
if
documents
are
missing
or
you
do
not
have
legal
expenses
insurance.
Wir
ermöglichen
einen
Widerruf
sogar
bei
unvollständigen
Unterlagen
oder
fehlender
Rechtsschutzversicherung.
CCAligned v1
I
cooperate
with
almost
all
legal
expenses
insurances.
Ich
arbeite
mit
nahezu
allen
Rechtsschutzversicherungen
zusammen.
CCAligned v1
What
are
the
differences
between
the
two
types
of
legal
expenses
insurance
offered
by
Helsana?
Worin
unterscheiden
sich
die
zwei
Rechtsschutzversicherungen
von
Helsana?
ParaCrawl v7.1
Legal
expenses
insurance
can
also
be
sensible
for
landlords.
Für
Vermieter
kann
zudem
eine
Rechtsschutzversicherung
sinnvoll
sein.
ParaCrawl v7.1
The
legal
expenses
insurance:
Reliable
is
a
legal
protection
insurance.
Die
Rechtsschutzversicherung:
Relativ
verzichtbar
ist
eine
Rechtsschutzversicherung.
ParaCrawl v7.1
What
are
my
chances
in
a
dispute
without
a
lawyer
and
legal
expenses
insurance?
Wie
stehen
meine
Chancen
im
Streitfall
ohne
Rechtsanwalt
und
ohne
Rechtsschutzversicherung?
ParaCrawl v7.1
We
offer
legal
expenses
insurance
Helsana
Advocare
EXTRA
as
from
1
January
2016.
Ab
1.
Januar
2016
bieten
wir
die
Rechtsschutzversicherung
Helsana
Advocare
EXTRA
an.
ParaCrawl v7.1