Übersetzung für "Legal books" in Deutsch
Order
legal
texts,
books
and
other
publications
in
our
online
shop.
Bestellen
Sie
Rechtstexte,
Bücher
und
andere
Veröffentlichungen
in
unserem
Online-Shop.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
legal
requirement
that
all
legal
persons
keep
books.
Für
alle
juristischen
Personen
ist
eine
Buchführung
vorgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
Many
of
our
authors
have
authored
and
co-authored
legal
books.
Unsere
Anwälte
sind
Autoren
und
Co-Autoren
vieler
rechtlicher
Bücher.
ParaCrawl v7.1
Pithou
wrote
many
legal
and
historical
books,
besides
preparing
editions
of
several
ancient
writers.
Pithou
schrieb
viele
juristische
und
historische
Bücher,
bereitete
darüber
hinaus
Ausgaben
mehrerer
antiker
Autoren
vor.
Wikipedia v1.0
In
our
online
shop
you
can
order
legal
texts,
books
and
other
publications,
bulk
data
sets
and
subscription
databases.
In
unserem
können
Sie
Rechtstexte,
Bücher
und
andere
Veröffentlichungen,
Massendatensätze
und
abonnierbare
Datenbanken
bestellen.
ParaCrawl v7.1
Martina
Jankovská
is
an
experienced
lecturer
and
author
and
co-author
of
numerous
legal
articles
and
books.
Martina
Jankovská
ist
häufig
als
Dozentin
tätig
und
Autorin
bzw.
Co-Autorin
zahlreicher
juristischer
Fachbeiträge
und
Bücher.
ParaCrawl v7.1
Accounting
advice,
statements,
legal
books,
certificates,
financial
statements,
fiscal
closings,
More...
etc..
Rechnungswesen
Ratschläge,
Erklärungen,
juristische
Bücher,
Zertifikate,
Abschlüsse,
Steuer-Schließungen,
etc..
ParaCrawl v7.1
Anyway,
he
was
thinking
it
would
be
important
for
the
inmates
to
get
legal
books
to
work
on
their
cases.
Er
meinte
jedenfalls,
es
sei
wichtig
für
die
Insassinnen,
juristische
Fachbücher
zu
haben,
um
an
ihren
Fällen
zu
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
With
the
purpose
to
discourage
to
use
undesirable
literature
on
this
library
raids
of
police
which
made
lists
of
activists
periodically
were
carried
out
and
randomly
confiscated
even
legal
books.
Zum
Ziel,
die
Lust
zu
nehmen,
die
unerwünschte
Literatur
auf
diese
Bibliothek
periodisch
zu
benutzen
wurden
die
Überfälle
der
Polizei
durchgeführt,
die
die
Listen
der
Aktivisten
anlegte
und
beliebig
beschlagnahmte
sogar
die
legalen
Bücher.
ParaCrawl v7.1
By
the
wheat
we
mean
attracting
the
attention
of
ever
larger
numbers,
including
the
most
backward
sections,
of
the
workers
to
social
and
political
questions,
and
freeing
ourselves,
the
revolutionaries,
from
functions
that
are
essentially
legal
(the
distribution
of
legal
books,
mutual
aid,
etc.),
the
development
of
which
will
inevitably
provide
us
with
an
increasing
quantity
of
material
for
agitation.
Der
Weizen,
das
bedeutet,
daß
die
Aufmerksamkeit
noch
breiterer,
auch
der
rückständigsten
Arbeiterschichten
auf
soziale
und
politische
Fragen
gelenkt
wird,
das
bedeutet,
daß
wir
Revolutionäre
von
solchen
Funktionen
befreit
werden,
die
ihrem
Wesen
nach
legal
sind
(Verbreitung
von
legalen
Schriften,
gegenseitige
Hilfe
usw.)
und
deren
Entwicklung
uns
unvermeidlich
immer
mehr
Agitationsmaterial
liefern
wird.
ParaCrawl v7.1
The
stock
organised
by
Károly
Szilády,
an
archivist,
comprised
mostly
the
historical
and
legal
books,
out
of
use,
of
the
municipality.
Der
vom
Archivar,
Károly
Szilády
zusammengestellte
Buchbestand
besteht
hauptsächlich
aus
den
schon
außer
Gebrauch
gesetzten
geschichtlichen
und
juristischen
Büchern.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
such
popular
publications,
Hungarian
publishing
until
the
close
of
the
18th
century
was
dominated
by
various
Bible
editions,
textbooks,
esoteric
religious
works
in
Hungarian,
Latin
classics,
legal
books
both
in
Latin
and
in
Hungarian.
Abgesehen
von
solchen
populären
Veröffentlichungen
wurde
das
ungarische
Druckwesen
bis
zum
Ende
des
18.
Jahrhunderts
von
verschiedenen
Bibelausgaben,
Liederbüchern,
diversen
religiösen
Werken
in
ungarischer
Sprache,
von
lateinischen
Klassikern
sowie
von
juristischen
Büchern
sowohl
in
lateinischer
als
auch
ungarischer
Sprache
dominiert.
ParaCrawl v7.1
As
it
seems
the
"detectives"
of
the
Basel
Public
Prosecutor's
Department
don't
know
where
the
university
library
is
and
where
one
could
verify
the
legal
books
I
used.
Scheinbar
ist
den
"Detektiven"
der
Basler
Staatsanwaltschaft
nicht
präsent,
wo
sich
die
Universitätsbibliothek
befindet,
wo
man
die
von
mir
benutzten,
legalen
Bücher
nachprüfen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
legal
aspects
of
booking
the
Vacation
Home
are
specified
by
the
terms
and
conditions.
Die
rechtlichen
Aspekte
einer
Buchung
der
Ferienwohnung
werden
in
den
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
geregelt.
CCAligned v1
The
team
advised
Care
Luxembourg
S.A.
in
the
sales
process
and
prepared
the
legal
fact
book.
Das
Team
hat
Care
Luxembourg
S.A.
im
Verkaufsprozess
unterstützt
und
das
Legal
Factbook
erstellt.
ParaCrawl v7.1
Following
the
publication
of
the
second
edition
of
the
book
Legal
and
Contractual
Limitations
to
Working
Time
in
the
European
Union
in
April
1997,
short
national
updates
are
in
preparation
and
will
be
published
as
working
papers.
Im
April
1997
erschien
die
zweite
Auflage
des
Buches
Legal
and
Contractual
Limitations
to
Working
Time
in
the
European
Union
(Rechtliche
und
vertragliche
Beschränkungen
der
Arbeitszeit
in
der
Europäischen
Union),
zu
der
jetzt
kurze
nationale
Aktualisierungsberichte
erarbeitet
werden,
die
in
Form
von
Arbeitsdokumenten
veröffentlicht
werden
sollen.
EUbookshop v2
In
September
1992,
an
electronic
conference
of
the
network
members
discussed
the
need
for
an
updated
second
edition
of
the
book
Legal
and
Contractual
Limitations
to
Working
Time
in
the
European
Community
Member
States,
which
had
become
a
standard
reference
text
on
the
subject
of
working
time
regulations.
Im
September
1992
wurde
im
Rahmen
einer
elektronischen
Konferenz
von
Netzwerkmitgliedern
die
Notwendigkeit
einer
aktualisierten
zweiten
Auflage
von
"Legal
and
Contractual
Limitations
to
Working
Time
in
the
European
Community
Member
States"
(Gesetzliche
und
vertragliche
Beschränkungen
der
Arbeitszeit
in
den
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Gemeinschaft)
besprochen,
eine
Publikation,
die
inzwischen
als
Standard-Nachschlagwerk
zum
Thema
Arbeitszeitregelung
gilt.
EUbookshop v2