Übersetzung für "Left to my own devices" in Deutsch
Left
to
my
own
devices,
I
see
nothing
Pisces-like
in
me.
Auf
mich
selbst
gestellt
sehe
ich
nichts
Fische-artiges
in
mir.
ParaCrawl v7.1
And
I
never
have
the
feeling
of
being
left
to
my
own
devices.
Und
dabei
habe
ich
nie
das
Gefühl,
allein
gelassen
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
And
it's
not
like
you
could
send
them
a
text
or
shoot
them
an
e-mail,
so
I
was
literally
left
to
my
own
devices.
Man
kann
nicht
einfach
mal
eben
eine
SMS
oder
eine
E-Mail
schreiben,
so
war
ich
vollkommen
auf
mich
allein
gestellt.
TED2020 v1
Tell
you
the
truth,
left
to
my
own
devices,
I'd
probably
never
think
about
it.
Um
die
Wahrheit
zu
sagen,
bliebe
es
mir
selbst
überlassen,
dächte
ich
vermutlich
nie
darüber
nach.
OpenSubtitles v2018
They
assumed
I
had
become
corrupt...
and
that,
left
to
my
own
devices,
I
would
remain
corrupt.
Sie
waren
überzeugt,
dass
ich
korrupt
geworden
sei
und
es
auch
bleiben
würde,
wenn
niemand
mich
störte.
OpenSubtitles v2018