Übersetzung für "Ledge" in Deutsch

Look at the clown climbing across that ledge in daylight.
Sieh dir den Clown an, klettert bei Tag über den Sims.
OpenSubtitles v2018

I must ask you to step off that ledge.
Ich muss Sie bitten, vom Sims zu springen.
OpenSubtitles v2018

And so, let's see, I'll get her up against the ledge here, and then I'll kiss her a few times, and then I'll start undoing her blouse.
Ich drücke sie gegen den Sims, küsse sie und öffne ihre Bluse.
OpenSubtitles v2018

I put my hand on the ledge.
Ich hatte meine Hand auf dem Sims.
OpenSubtitles v2018

I wanted to crawl out your window along the ledge.
Ich wollte durch Ihr Fenster und am Sims entlang kriechen.
OpenSubtitles v2018