Übersetzung für "Leave the hotel" in Deutsch
You
have
to
leave
the
hotel
before
eleven
o'clock.
Sie
müssen
das
Hotel
vor
elf
Uhr
verlassen.
Tatoeba v2021-03-10
After
the
junket,
Kiki
and
Eddie
prepare
to
leave
the
hotel
together.
Sie
umarmt
ihre
Schwester,
Eddie
und
Kiki
küssen
einander
vor
den
Reportern.
Wikipedia v1.0
They
could
leave
the
hotel
and
never
return.
Er
könnte
das
Hotel
verlassen
und
nicht
wiederkommen.
OpenSubtitles v2018
So
if
we
find
our
purpose,
we
can
leave
the
hotel?
Wenn
wir
unsere
Bestimmung
finden,
können
wir
also
das
Hotel
verlassen?
OpenSubtitles v2018
Apparently
Virgil
saw
Rodrigo
and
Hailey
leave
the
hotel
over
an
hour
ago.
Laut
Virgil
verließen
Rodrigo
und
Hailey
vor
einer
Stunde
das
Hotel.
OpenSubtitles v2018
My
dad
doesn't
ever
allow
me
to
leave
the
hotel.
Mein
Dad
erlaubt
mir
nie,
das
Hotel
zu
verlassen.
OpenSubtitles v2018
So
I
didn't
have
to
leave
the
hotel
until
the
next
morning.
Deswegen
musste
ich
das
Hotel
bis
zum
nächsten
Morgen
nicht
mehr
verlassen.
OpenSubtitles v2018
Detective,
you
can't
let
them
leave
the
hotel.
Detective,
sie
dürfen
das
Hotel
nicht
verlassen.
OpenSubtitles v2018
Either
way,
they
don't
leave
the
hotel
alive.
Sie
werden
das
Hotel
so
oder
so
nicht
lebend
verlassen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
she
may
leave
the
hotel
today
at
12:00.
Ach
noch
was,
sie
könnte
heute
um
12:00
Uhr
vom
Hotel
auschecken.
OpenSubtitles v2018
I
guess
I'll
leave
the
hotel
at
4.
Ich
schätze,
ich
verlasse
das
Hotel
um
vier.
OpenSubtitles v2018
He
didn't
leave
the
hotel.
Er
hat
das
Hotel
nicht
verlassen.
OpenSubtitles v2018
You
leave
the
hotel
in
exactly
ten
minutes.
Sie
verlassen
das
Hotel
in
genau
zehn
Minuten.
OpenSubtitles v2018
We
are
not
supposed
to
leave
the
hotel
without
an
escort.
Wir
wurden
angewiesen,
das
Hotel
nur
in
Begleitung
zu
verlassen.
OpenSubtitles v2018
Together,
they
leave
the
hotel.
Gemeinsam
fliehen
sie
aus
dem
Hotel.
WikiMatrix v1
In
their
panic,
Colette
and
Chester
hastily
pack
their
suitcases
and
leave
the
hotel,
without
checking
out.
Chester
und
Colette
brechen
überhastet
aus
dem
Hotel
auf
–
ohne
ihre
Pässe.
WikiMatrix v1
She
needs
to
leave
the
hotel
immediately.
Sie
muss
unverzüglich
das
Hotel
verlassen.
OpenSubtitles v2018
She
doesn't
leave
the
hotel.
Sie
darf
das
Hotel
nicht
verlassen,
verstanden?
OpenSubtitles v2018
Said
he
didn't
wanna
leave
it
at
the
hotel.
Weil
er
ihn
nicht
im
Hotel
lassen
wollte.
OpenSubtitles v2018
So
does
that
mean
I
have
to
leave
the
hotel?
Ich
muss
also
das
Hotel
verlassen?
OpenSubtitles v2018
Why
did
we
leave
the
hotel
again?
Warum
haben
wir
nochmal
das
Hotel
verlassen?
OpenSubtitles v2018