Übersetzung für "Learning behaviour" in Deutsch
Moreover,
we
participate
in
studies,
for
example
on
the
learning
behaviour
of
different
generations.
Darüber
hinaus
beteiligen
wir
uns
hier
an
Studien,
etwa
zum
Lernverhalten
unterschiedlicher
Generationen.
ParaCrawl v7.1
They
analysed
the
learning
behaviour
of
the
mice
and
noted
that
learning
capacity
depended
on
the
experimental
setup.
Sie
analysierten
das
Lernverhalten
der
Mäuse
und
bemerkten,
dass
die
Lernleistung
vom
Versuchssaufbau
abhing.
ParaCrawl v7.1
My
learning
behaviour
strongly
depends
on
my
interest
and
will
to
get
myself
into
an
issue.
Mein
Lernverhalten
ist
sehr
stark
von
meinem
Interesse
und
Willen
an
einer
Sache
abhängig.
ParaCrawl v7.1
Niels
Birbaumer's
research
encompasses
the
neurobiological
basis
of
learning
and
behaviour
modification
in
healthy
people
and
neurological
patients.
Niels
Birbaumer
untersucht
die
neurobiologischen
Grundlagen
von
Lernen
und
Verhaltensmodifikation
bei
gesunden
und
neurologisch
kranken
Menschen.
ParaCrawl v7.1
The
solution
blocks
any
threats
occurring
with
the
aid
of
multi-staged
technologies,
including
mechanical
learning,
emulation
and
behaviour
analyses.
Die
Lösung
blockiert
auftretende
Bedrohungen
mithilfe
mehrstufiger
Technologien,
darunter
maschinelles
Lernen,
Emulation
und
Verhaltensanalysen.
ParaCrawl v7.1
He
shared
his
observations
regarding
the
changes
in
attitude
to
learning
and
social
behaviour
among
the
pupils.
Er
beschreibt
seine
Beobachtungen
im
Hinblick
auf
die
Veränderungen
im
Lern-
und
Sozialverhalten
der
Schüler.
ParaCrawl v7.1
With
the
help
of
information
theory
and
machine
learning,
the
learning
and
error
behaviour
of
the
user
is
analysed
in
the
background,
.
Mit
Hilfe
von
Informationstheorie
und
maschinellem
Lernen
wird
im
Hintergrund
das
Lern-
und
Fehlerverhalten
des
Benutzers
analysiert
.
WikiMatrix v1
Learning
behaviour,
as
well
as
the
way
fish
are
operating
the
trigger
of
the
self-feeder
is
also
strongly
species-dependent.
Das
Lernverhalten
sowie
die
Art
und
Weise,
in
der
die
Fische
den
Auslöser
des
Selbstfütterers
betätigen,
hängen
auch
stark
von
der
jeweiligen
Fischart
ab.
EUbookshop v2
Special
needs
will
be
catered
for
by
taking
into
account
prior
knowledge,
age,
learning
behaviour,
and
working
conditions.
Dem
speziellen
Bedarf
soll
unter
Berücksichtigung
von
Vorkenntnissen,
Alter,
Lernverhalten
und
Arbeitsbedingungen
Rechnung
getragen
werden.
EUbookshop v2
The
influence
of
domestication
on
the
learning
behaviour
and
the
cognitive
abilities
of
animals
is
also
to
be
investigated,
with
the
goat
as
example.
Am
Beispiel
der
Ziege
soll
außerdem
der
Einfluss
der
Domestikation
auf
das
Lernverhalten
und
die
kognitiven
Fähigkeiten
bei
Tieren
untersucht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
course
concentrates
on
the
following
aspects:
putting
the
leash
on
and
taking
it
off,
learning
behaviour,
attention,
acoustic
and
visual
signals
(recall,
letting
go,
etc.),
everyday
socialising
(public
transport,
road
traffic,
other
animals),
play,
situations
in
the
city
or
in
the
countryside.
Schwerpunkte
in
diesem
Kurs
sind:
An-/Ableinen,
Lernverhalten,
Aufmerksamkeit,
Hör-/Sichtzeichen
(Abrufen,
frei
geben
etc.),
Sozialisierung
im
Alltag
(öffentliche
Verkehrsmittel,
Strassenverkehr,
andere
Tiere),
Spielen,
Situationen
in
der
Stadt
und
auf
dem
Land.
ParaCrawl v7.1
The
Casa
do
Amor
supports
young
people
in
various
ways,
the
focus
being
on
increasing
self-confidence
and
learning
social
behaviour.
Das
Casa
do
Amor
unterstützt
Jugendliche
auf
vielfältige
Weise.
Schwerpunkt
der
Betreuung
liegt
auf
der
Stärkung
des
Selbstbewusstseins
und
Erlernen
von
unterstützendem
sozialem
Verhalten.
ParaCrawl v7.1
The
projects
were
designed
to
draw
on
the
work
of
school
children
while,
at
the
same
time,
studying
their
learning
behaviour
and
the
dynamics
of
the
partnerships
between
museums
and
schools.
Die
Projekte
sind
an
die
Mitarbeit
der
Schüler_innen
geknüpft
und
erforschen
gleichzeitig
ihr
Lernverhalten
und
die
Dynamiken
der
Zusammenarbeit
zwischen
Museum
und
Schule.
ParaCrawl v7.1
One
of
this
autumn's
most
important
new
releases
was
the
book
by
the
Leipzig
anthropologist
Michael
Tomasello
about
the
learning
behaviour
of
chimpanzee
and
human
children.
Eine
der
wichtigsten
Neuerscheinungen
dieses
Herbstes
war
das
Buch
des
Leipziger
Anthropologen
Michael
Tomasello
über
das
Lernverhalten
von
Schimpansen
und
Menschenkindern.
ParaCrawl v7.1
This
means
in
particular
that
you
as
a
teacher
require
mediation
and
motivation
skills,
methodological
knowledge
and
learning-stimulating
behaviour
patterns
in
order
to
efficiently
perform
courses.
Konkret
heißt
dies,
dass
Sie
als
Lehrende/r
Vermittlungs-
und
Motivationsfähigkeiten,
Methodenkenntnisse
und
lern-fördernde
Verhaltensweisen
benötigen,
um
Veranstaltungen
effizient
durchführen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Particular
challenges
are
(i)
the
perception
of
situations
and
the
environment
through
sensors,
in
particular
through
methods
of
computer
vision,
(ii)
embodied
intelligence
and
learning
behaviour,
(iii)
the
representation
of
complex
information
as
well
as
(iv)
a
natural
interaction
between
intelligent
systems
with
man.
Besondere
Herausforderungen
sind
(i)
die
Wahrnehmung
von
Situationen
und
der
Umgebung
durch
Sensoren,
insbesondere
durch
Methoden
der
Computer
Vision,
(ii)
verkörperte
Intelligenz
und
das
Lernen
von
Verhalten,
(iii)
die
Darstellung
komplexer
Informationen
sowie
(iv)
eine
natürliche
Interaktion
intelligenter
Systeme
mit
dem
Menschen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
a
physical
simulation
was
written
in
order
to
simulate
the
playing
and
learning
behaviour
of
the
artificial
agent.
Zusätzlich
wurde
eine
physikalische
Simulation
geschrieben,
in
der
Spiel-
und
Lernverhalten
des
künstlichen
Agenten
simuliert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Findings
from
evolution,
phylogenesis,
ontogenesis
and
the
learning
and
communication
behaviour
of
humans
play
a
crucial
role
in
our
concept
and
are
co-responsible
for
a
fast
verticalization
process
(assuming
an
erect
posture
against
the
force
of
gravity).
Die
Erkenntnisse
der
Evolution,
Phylogenese,
Ontogenese
und
das
Lern-
und
Kommunikationsverhalten
des
Menschen
spielen
in
unserem
Konzept
die
tragende
Rolle
und
sind
mitverantwortlich
für
das
schnelle
Vertikalisieren
(Aufrichtung
gegen
die
Schwerkraft).
ParaCrawl v7.1
A
chronic
treatment
with
THC
during
early
adulthood
in
female
rats
produced
no
hormonally-dependent
effects
on
learning
and
performance
behaviour.
Eine
chronische
Behandlung
mit
THC
während
des
frühen
Erwachsenenalters
verursachte
bei
weiblichen
Ratten
keine
hormonabhängigen
Wirkungen
auf
das
Lernen
und
die
Leistung.
ParaCrawl v7.1
The
mentioned
processes
include,
inter
alia,
anxiety
behaviour,
learning
and
memory
formation,
regulation
of
blood
pressure,
hearing,
food
intake,
epilepsy
and
diuresis.
Zu
den
genannten
Prozessen
zählen
u.a.
Angstverhalten,
Lernen
und
Gedächtnisbildung,
Regulation
des
Blutdruckes,
Hören,
Nahrungsaufnahme,
Epilepsie
und
Diurese.
EuroPat v2
Ideally
followed
by
a
workshop,
training
or
coaching
to
turn
the
learning
into
new
behaviour.
Im
Idealfall
folgt
ein
Workshop,
Training
oder
Coaching,
um
das
Gelernte
in
neue
Verhaltensweisen
zu
überführen.
CCAligned v1