Übersetzung für "Leaning over" in Deutsch
Some
soldiers
are
leaning
over
the
balcony.
Einige
Soldaten
lehnen
sich
über
die
Brüstung.
Salome v1
And
you
were
leaning
over
me.
Und
du
hast
dich
über
mich
gebeugt.
OpenSubtitles v2018
She
was
leaning
way,
way
over.
Denn
sie
lehnte
sich
sehr
weit
über
das
Geländer.
OpenSubtitles v2018
These
creatures
are
leaning
over
me,
talking
to
me.
Diese
Wesen
lehnen
sich
über
mich,
reden
mit
mir.
OpenSubtitles v2018
I
saw
a
person
leaning
over
Bishop
Rushman.
Ich
sah
eine
Person
die
sich
über
den
Bischof
beugte.
OpenSubtitles v2018
All
night
long
he
kept
leaning
over
my
shoulder,
making
jokes.
Den
ganzen
Abend
lang
beugte
er
sich
über
meine
Schulter
und
machte
Witze.
OpenSubtitles v2018
I
caught
sight
of
Jim
leaning
over
the
parapet
of
the
quay.
Ich
erblickte
Jim
beugte
sich
über
die
Brüstung
des
Kais.
QED v2.0a
Liétor
leaning
out
over
the
cliff.
Liétor
lehnt
über
den
Abgrund
hinaus.
ParaCrawl v7.1
I
see
a
doctor
leaning
over
me.
Ich
sehe
einen
Doktor
der
sich
über
mich
beugt.
ParaCrawl v7.1
Two
strange
men
and
a
woman
were
leaning
over
me.
Zwei
fremde
Männer
und
eine
Frau
waren
über
mich
gebeugt.
ParaCrawl v7.1
People
leaning
over
iPads,
Macbooks
and
iPhones.
Leute,
die
sich
über
iPads,
Macbooks
und
iPhones
lehnen.
ParaCrawl v7.1