Übersetzung für "Leaned back" in Deutsch
Tom
leaned
back
in
his
chair.
Tom
lehnte
sich
auf
seinem
Stuhl
zurück.
Tatoeba v2021-03-10
He
laid
down
his
pen
and
leaned
back
in
his
chair.
Er
legte
seinen
Stift
nieder
und
lehnte
sich
in
seinem
Stuhl
zurück.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
leaned
back
and
smiled.
Tom
lehnte
sich
zurück
und
lächelte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
leaned
back
in
his
swivel
chair.
Tom
lehnte
sich
in
seinem
Drehstuhl
zurück.
Tatoeba v2021-03-10
The
old
man
leaned
back
against
the
pull.
Der
alte
Mann
lehnte
sich
zurück
gegen
den
Zug.
OpenSubtitles v2018
She
leaned
back,
crossed
her
arms.
Sie
lehnte
sich
zurück,
verschränkte
ihre
Arme.
OpenSubtitles v2018
I
leaned
back
against
the
pillows.
Ich
lehnte
mich
zurück
in
die
Kissen.
QED v2.0a
Lord
Justice
sighed
and
leaned
back.
Lord
Justice
seufzte
und
lehnte
sich
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
Snare
held
up
both
hands
and
leaned
back
in
his
chair.
Die
Schlinge
hob
die
Hände
und
lehnte
sich
im
Stuhl
zurück.
ParaCrawl v7.1
Wilbur
leaned
back,
admiring
the
weapon.
Wilbur
lehnte
sich
zurück
und
bewunderte
die
Waffe.
ParaCrawl v7.1
But
you
never
leaned
back.
Du
hast
dich
aber
auch
nie
zurückgelehnt...
CCAligned v1
I
leaned
back
and
looked
out
the
window.
Ich
lehnte
mich
zurück
und
sah
aus
dem
Fenster
hinaus.
ParaCrawl v7.1
I
leaned
back
on
her
bountious
body.
Ich
lehnte
mich
zurück
an
ihrem
Körper.
ParaCrawl v7.1
Then
he
leaned
back
in
his
chair
and
he
said,
'Jimmy
Edwards.
Dann
lehnte
er
sich
in
seinem
Stuhl
zurück
und
sagte:
Jimmy
Edwards.
ParaCrawl v7.1
After
the
climax
she
leaned
back
a
bit
and
spread
her
crack.
Nach
ihrem
Orgasmus
lehnte
sie
sich
etwas
zurück
und
spreizte
ihre
Spalte.
ParaCrawl v7.1
I
leaned
back,
put
my
head
on
trained
Lars’s
chest.
Ich
lehnte
mich
zurück,
legte
mein
Kopf
auf
Lars
durchtrainierte
Brust.
ParaCrawl v7.1
The
captain
leaned
back
to
consider
this.
Der
Kapitän
lehnte
sich
zurück,
um
nachzudenken.
ParaCrawl v7.1
The
latter
had
instinctively
leaned
back
slightly
and
dodged
the
surprise
attack.
Dieser
aber
hatte
sich
instinktiv
zurückgelehnt
und
war
damit
dem
Überraschungsangriff
ausgewichen.
ParaCrawl v7.1
The
great
robber
leaned
back
in
his
seat
and
laughed
low
but
long.
Der
große
Räuber
lehnte
sich
auf
seinem
Sitze
zurück
und
lachte
leise,
aber
lange.
ParaCrawl v7.1
The
Fox
leaned
back.
Der
Fuchs
lehnte
sich
zurück.
ParaCrawl v7.1
Sam
leaned
back
to
prop
herself
on
her
elbows
and
stretched
her
legs
out
in
front
of
her.
Die
Beine
im
Gras
ausgestreckt,
lehnte
sich
Sam
zurück
und
stützte
sich
auf
ihre
Ellbogen.
ParaCrawl v7.1
Jace
leaned
back
in
his
chair
and
stared
at
her
over
his
glass.
Jace
lehnte
sich
in
seinem
Stuhl
zurück
und
starrte
sie
über
sein
Glas
hinweg
an.
ParaCrawl v7.1
He
leaned
back,
thinking
that
his
opponent
would
pass
over
him.
Er
lehnte
sich
zurück
und
dachte,
sein
Gegner
würde
einfach
über
ihn
drüber
fliegen.
ParaCrawl v7.1