Übersetzung für "Leaf spinach" in Deutsch

Macaroni with leaf spinach and cream sprinkled with Parmesan 300g 160,- KÄ
Makkaroni mit Blattspinat und Sahne, bestreut mit Parmesan 300g 160,- K?
ParaCrawl v7.1

Coarsely chopped herbs (parsley, thyme, spinach leaf etc.)
Grob gehackte Kräuter (Petersilie, Thymian, Blattspinat etc.)
ParaCrawl v7.1

Cut the leaf spinach in strips and mix it with the onions, garlic and potatoes.
Blattspinat in Streifen schneiden und mit Zwiebel, Knoblauch und Kartoffelwürfel vermischen.
ParaCrawl v7.1

Leaf lettuce or spinach can act as a mock groundcover or living mulch around other plants.
Blattkopfsalat oder -spinat können als ein mock groundcover oder eine lebende Laubdecke um andere Betriebe dienen.
ParaCrawl v7.1

Beetroot, Caesar salad, leaf spinach with cauliflower – the selection at Henry (Gates C & G) is large and varied.
Rote Rüben, Caesar Salad, Blattspinat mit Karfiol - die Auswahl bei Henry (Gates C & G) ist groß und vielfältig.
ParaCrawl v7.1

Green leafy vegetables (leaf spinach or kale) are especially good choices: they are relatively tasteless, but they contain valuable nutrients.
Grünes Blattgemüse (Blattspinat oder Grünkohl) eignet sich da besonders gut: Es ist relativ geschmacksneutral, enthält aber wertvolle Nährstoffe.
ParaCrawl v7.1

This evening, pigeon on leaf spinach with Thai mango and coconut will follow cod with ox muzzle vinaigrette and lovage beans.
Sie präsentiert wie die anderen prämierten Köche jeweils einen Zwischen- und Hauptgang: Taube auf Blattspinat mit Thai Mango und Kokosnuss folgt an diesem Abend auf Kabeljau mit Ochsenmaulvinaigrette und Liebstöckelbohnen.
ParaCrawl v7.1

Salmon steak stuffed with leaf spinach and mozzarella,baked potato in foil with herb and cream sauce, crisp toast and lemon 200g 320,- KÄ
Lachssteak gefüllt mit Blattspinat und Mozzarella,in Alufolie gebratene Kartoffel mit Kräuter-Sahne-Sauce, knuspriger Toast, Zitrone 200g 320,- K?
ParaCrawl v7.1

Leaf vegetables (spinach, parsley, lettuce, wild garlic, leek, dill), cabbage, beans, mushrooms are the leaders in the folacin content of vegetable products.
Blattgemüse (Spinat, Petersilie, Salat, Bärlauch, Lauch, Dill), Kohl, Bohnen, Champignons sind die führenden Inhaltsstoffe in pflanzlichen Produkten.
ParaCrawl v7.1

Vegetables such as rocket and other leaf lettuces, spinach, kohlrabi, beetroot, as well as red and white radish store a lot of nitrate.
Gemüse wie Rucola und andere Blattsalate, Spinat, Kohlrabi, Rote Beete, Radieschen und Rettich speichern viel Nitrat.
ParaCrawl v7.1

Kale provides 105 mg of vitamin C per 100 g, which is twice as much as that provided by fresh leaf spinach.
Grünkohl liefert mit 105 mg pro 100 g mehr als doppelt so viel Vitamin C wie frischer Blattspinat.
ParaCrawl v7.1

This technique is used not only for the cultivation of melons, cucumbers, aubergines, peppers, potatoes, salads, but also for the so called green leaf vegetables such as: baby leaf, rocket, valerian, spinach.
Heutzutage ist diese Technik sehr interessant nicht nur für die Produktion von Gemüse wie z. B. Melone, Wassermelone, Aubergine, Paprika, Kartoffeln, Salat, aber auch Blattgemüse wie z. B. Feldsalat, Rauke, Baldrian, Spinat.
ParaCrawl v7.1

On this note, Josephine Geiger is also pleased to recommend the Oriental mezze as a starter: humus with olive oil, Moroccan cous-cous salad, muhammarah (a hot walnut-paprika dip), stuffed Turkish pitta with feta and basil, and as the main course, monkfish fillets and king prawns on the skewer served with langoustine sugo, leaf spinach and lime cous-cous - the kitchen from 1001 nights has arrived in the present!
Aus diesem Grund empfiehlt Josephine Geiger auch gerne die orientalischen Mezze als Vorspeise: Hummus mit Olivenöl, Marokkanischer Couscoussalat, Muhammarah (scharfer Walnuss-Paprika-Dip), Fatair-Teigschiffchen mit Feta und Basilikum und als Hauptgang dann Seeteufelmedaillon und Riesengarnele am Spieß auf Langostino-Sugo mit Blattspinat und Limetten-Couscous… Die Küche aus 1001 Nacht ist in der Gegenwart angekommen!
ParaCrawl v7.1