Übersetzung für "Leaching process" in Deutsch
The
wash
water
is
returned
to
the
leaching
process
(1).
Das
Waschwasser
wird
in
die
Laugung
(1)
zurückgeführt.
EuroPat v2
Especially,
the
ammonia
alkaline
leaching
process
is
performed
by
applying
a
forced
circulation
evaporator.
Insbesondere
wird
die
ammoniakalische
Laugung
unter
Verwendung
eines
Zwangsumlaufsverdampfers
ausgeführt.
EuroPat v2
The
wash
water
is
returned
to
the
leaching
process
(1)
or
combined
with
the
solution.
Das
Waschwasser
wird
in
die
Laugung
(1)
zurückgeführt
oder
mit
der
Lösung
vereinigt.
EuroPat v2
The
problem
of
the
leaching
process
is
also
minerals
leached,
which
significantly
reduces
the
measured
value
ollonens.
Das
Problem
der
Laugung
ist
auch
Mineralien
ausgelaugt,
dem
der
Messwert
ollonens
deutlich
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Intermediate
sampling
must
be
avoided,
since
removal
of
plants
(except
for
harvesting
in
accordance
with
normal
agricultural
practice)
and
soil
cross
influences
the
leaching
process.
Zwischenzeitliche
Probenahmen
sind
zu
vermeiden,
da
das
Entfernen
von
Pflanzen
(außer
bei
der
Ernte
gemäß
der
üblichen
landwirtschaftlichen
Praxis)
und
Bodenkernen
den
Versickerungsprozess
beeinflusst.
DGT v2019
Intermediate
sampling
shall
be
avoided,
since
removal
of
plants
(except
for
harvesting
in
accordance
with
normal
agricultural
practice)
and
soil
influence
the
leaching
process.
Zwischenzeitliche
Probenahmen
sind
zu
vermeiden,
da
das
Entfernen
von
Pflanzen
(außer
bei
der
Ernte
gemäß
der
üblichen
landwirtschaftlichen
Praxis)
und
Boden
den
Versickerungsprozess
beeinflusst.
DGT v2019
Intermediate
sampling
of
plant
and
soil
material
shall
be
avoided
(except
for
harvesting
in
accordance
with
normal
agricultural
practice),
since
removal
of
plants
and
soil
influence
the
leaching
process.
Zwischenzeitliche
Probenahmen
von
Pflanzen-
und
Bodenmaterial
sind
zu
vermeiden
(außer
bei
der
Ernte
gemäß
der
üblichen
landwirtschaftlichen
Praxis),
da
das
Entfernen
von
Pflanzen
und
Boden
den
Versickerungsprozess
beeinflusst.
DGT v2019