Übersetzung für "Laying hands" in Deutsch
This
boy
here
is
gonna
attempt
to
heal
her
by
simply
laying
his
hands
on
her.
Und
der
Junge
versucht,
sie
durch
Handauflegen
zu
heilen.
OpenSubtitles v2018
I
got
witnesses
that
say
the
boy
was
laying
hands
on
those
people
when
they
died.
Zeugen
zufolge
legte
der
Junge
die
Hände
auf,
als
diese
Menschen
starben.
OpenSubtitles v2018
He
took
them
in
his
arms,
and
blessed
them,
laying
his
hands
on
them.
Und
er
herzte
sie
und
legte
die
Hände
auf
sie
und
segnete
sie.
bible-uedin v1
But
he
laying
his
hands
on
every
one
of
them,
healed
them.
Und
er
legte
auf
einen
jeglichen
die
Hände
und
machte
sie
gesund.
ParaCrawl v7.1
Ordination
is
performed
by
an
Apostle
in
the
name
of
God
through
laying
on
of
hands
and
prayer.
Die
Ordination
wird
vom
Apostel
im
Namen
Gottes
durch
Handauflegung
und
Gebet
vollzogen.
ParaCrawl v7.1
One
cannot
receive
the
Holy
Spirit
through
the
laying
on
of
hands.
Man
kann
den
Heiligen
Geist
nicht
durch
das
Handauflegen
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Brothers
and
sisters
from
the
congregation
joined
us,
laying
their
hands
on
us.
Geschwister
aus
der
Gemeinde
kamen
dazu
und
legten
uns
die
Hände
auf.
ParaCrawl v7.1
The
act
of
the
laying
on
of
hands
can
have
various
meanings.
Der
Gestus
der
Handauflegung
kann
verschiedene
Bedeutungen
haben.
ParaCrawl v7.1
God
grants
the
gift
of
the
Holy
Spirit
through
the
laying
on
of
hands
and
prayer
of
an
Apostle.
Die
Gabe
des
Heiligen
Geistes
schenkt
Gott
durch
Handauflegung
und
Gebet
eines
Apostels.
ParaCrawl v7.1
Then
ministers
have
made
a
prayer
with
a
laying
hands.
Dann
haben
Minister
ein
Gebet
mit
legende
Hände
gemacht.
CCAligned v1
Then,
laying
his
hands
on
each
one
of
them,
he
cured
them.
Dann,
legte
seine
Hände
auf
jeden
von
ihnen,
er
heilte
sie.
ParaCrawl v7.1
It
was
pretty
much
like
any
laying
on
of
hands
in
a
Pentecostal
church.
Es
war
sehr
ähnlich
dem
Handauflegen
in
einer
Kirche
der
Pfingstgemeinde.
ParaCrawl v7.1
Then
how
did
they
receive
the
Holy
Spirit
through
the
laying
on
of
hands?
Wie
haben
sie
dann
durch
das
Handauflegen
den
Heiligen
Geist
empfangen?
ParaCrawl v7.1