Übersetzung für "Last leg" in Deutsch
Your
charming
wife
has
made
the
last
leg
of
our
trip
such
a
delight.
Ihre
Frau
hat
den
letzten
Teil
der
Reise
zu
einem
Vergnügen
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
run
the
last
leg
of
the
race.
Ich
möchte,
dass
du
die
letzte
Teilstrecke
des
Rennens
läufst.
OpenSubtitles v2018
It
is
the
last
leg
of
a
European
tour
that
has
been
wildly
successful.
Es
ist
der
letzte
Teil
einer
überaus
erfolgreichen
Europa-Tournee.
OpenSubtitles v2018
They
said
it
would
be
the
last
leg.
Das
wäre
unsere
letzte
Etappe,
hieß
es.
OpenSubtitles v2018
After
breakfast
you
will
ride
the
last
leg
and
arrive
back
to
Siwa.
Nach
dem
Frühstück
reiten
Sie
das
letzte
Stück
zurück
nach
Siwa.
ParaCrawl v7.1
For
the
last
leg
in
India
I
rode
across
wild
Arunachal
Pradesh.
Als
letztes
Abschnitt
in
Indien
fahre
ich
durch
das
wilde
Arunachal
Pradesh.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
last
leg
of
the
marathon.
Das
ist
die
letzte
Runde
des
Marathons.
ParaCrawl v7.1
In
the
morning
start
the
last
leg
of
Camel
Safari
to
Panamic.
Am
Morgen
startet
die
letzte
Etappe
der
Kamel-Safari
zu
Panamic.
ParaCrawl v7.1
March
1813,
the
expedition
started
the
last
leg.
März1813
brach
die
Expedition
zur
letzten
Etappe
auf.
ParaCrawl v7.1
The
last
leg
of
your
journey
of
the
coast
will
end
with
Amalfi.
Die
letzte
Etappe
Ihrer
Reise
an
der
Küste
endet
mit
Amalfi.
ParaCrawl v7.1
And
then
we
started
the
last
“official“
leg
of
our
bike
tour.
Und
dann
geht
es
los
zur
letzten
„offiziellen“
Etappe
unserer
Tour.
ParaCrawl v7.1
The
last
leg
of
our
hike
was
probably
the
most
unattractive
route.
Die
letzte
Etappe
unserer
Wanderung
war
vermutlich
die
unattraktivste
Strecke.
ParaCrawl v7.1
This
last
leg
can
only
be
visited
by
canoe
on
the
river.
Der
letzte
Teil
kann
nur
mit
einem
Kanu
auf
dem
Fluss
erkundet
werden.
ParaCrawl v7.1
We
were
going
the
last
leg
of
the
journey.
Wir
fuhren
den
letzten
Abschnitt
der
Reise.
ParaCrawl v7.1
The
Panamic
village
is
the
last
leg
of
Camel
Safari.
Die
Panamic
Dorf
ist
die
letzte
Etappe
der
Kamel-Safari.
ParaCrawl v7.1
On
the
last
leg
of
his
trip,
Frank-Walter
Steinmeier
will
travel
to
Armenia.
Auf
der
letzten
Etappe
seiner
Reise
reist
Steinmeier
nach
Armenien.
ParaCrawl v7.1