Übersetzung für "Laser-induced" in Deutsch
This
drop
serves
as
a
target
for
the
laser-induced
transport
process.
Dieser
Tropfen
dient
als
Ziel
für
den
laserinduzierten
Transportprozess.
EuroPat v2
Such
local
dopings
are
usually
introduced
with
the
aid
of
laser-induced
diffusion
processes.
Solche
lokale
Dotierungen
werden
üblicherweise
mithilfe
von
laserinduzierten
Diffusionsvorgängen
eingeleitet.
EuroPat v2
The
collecting
medium
may
be
held
during
the
laser-induced
transport
process
on
a
collecting
device.
Das
Auffangmedium
wird
während
des
laserinduzierten
Transportprozesses
an
einer
Auffangvorrichtung
gehalten.
EuroPat v2
This
configuration
of
the
detector
allows
even
more
extensive
automation
of
the
laser-induced
transport
process.
Diese
Ausgestaltung
der
Detektionsmittel
ermöglicht
eine
noch
weitergehende
Automatisierung
des
laserinduzierten
Transferprozesses.
EuroPat v2
Metal
oxides,
in
particular
spinels,
are
often
used
for
this
laser-induced
nucleation.
Für
diese
laserinduzierte
Bekeimung
kommen
häufig
Metalloxide,
insbesondere
Spinelle
zum
Einsatz.
EuroPat v2
This
laser-induced
pulverization
is
obtained
preferably
in
the
case
of
brittle
materials.
Diese
laserinduzierte
Pulverisierung
wird
vorzugsweise
bei
spröden
Werkstoffen
erzielt.
EuroPat v2
Infrared
laser
radiation
is
particularly
suitable
for
laser-induced
thermotherapy.
Insbesondere
infrarote
Laserstrahlung
ist
für
die
Laserinduzierte
Thermotherapie
geeignet.
EuroPat v2
A
femtosecond
laser
source
can
be
used
to
produce
the
laser-induced
perforations.
Zum
Erzeugen
der
laserinduzierten
Durchbrüche
kann
eine
Femtosekunden-Laserquelle
verwendet
werden.
EuroPat v2
This
laser-induced
pulverization
is
achieved
preferably
in
the
case
of
brittle
materials.
Diese
laserinduzierte
Pulverisierung
wird
vorzugsweise
bei
spröden
Werkstoffen
erzielt.
EuroPat v2
This
also
applies
to
the
laser-induced
ion
beams.
Dies
gilt
auch
bei
laserinduzierten
Ionenstrahlen.
EuroPat v2
Here,
the
laser-induced
cutting
of
plates
can
be
used.
Hier
kann
das
laserinduzierte
Schneiden
von
Platten
angewendet
werden.
EuroPat v2
Frequently
employed
for
this
laser-induced
seeding
are
metal
oxides,
more
particularly
spinels.
Für
diese
laserinduzierte
Bekeimung
kommen
häufig
Metalloxide,
insbesondere
Spinelle
zum
Einsatz.
EuroPat v2