Übersetzung für "Laminate floor" in Deutsch
All
rooms
are
finished
with
a
recently
renewed
laminate
floor.
Alle
Zimmer
sind
mit
einem
kürzlich
erneuerten
Laminatboden
ausgestattet.
CCAligned v1
This
floor
is
also
finished
with
a
light
laminate
floor;
Dieser
Boden
ist
auch
mit
einem
leichten
Laminatboden
fertig;
CCAligned v1
How
can
I
tell
the
quality
of
a
laminate
floor?
Wie
kann
man
die
Qualität
eines
Laminatbodens
erkennen?
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
was
renewed
in
2010
as
well
as
the
new
laminate
floor.
Die
Küche
wurde
2010
neu
gemacht,
sowie
neuer
Laminatboden
gelegt.
ParaCrawl v7.1
And
a
laminate
floor
doesn't
always
have
to
be
beech
or
oak.
Und
bei
einem
Laminatboden
muss
es
nicht
immer
Buche
oder
Eiche
sein.
ParaCrawl v7.1
She
will
be
the
first
layer
of
"cake"
laminate
floor.
Sie
wird
die
erste
Schicht
der
"Kuchen"
Laminatboden
sein.
ParaCrawl v7.1
Whether
it's
parquet,
laminate
floor
or
Celenio
–
we
offer
the
ideal
solution.
Ob
Parkett,
Laminat
oder
Celenio
–
wir
bieten
die
passende
Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
laminate
floor
resistant
to
moisture
and
mechanical
stress.
Das
Ergebnis
ist
ein
Laminatboden
widerstandsfähig
gegen
Feuchtigkeit
und
mechanische
Belastungen.
ParaCrawl v7.1
The
living
areas
are
finished
with
a
modern
laminate
floor;
Die
Wohnbereiche
sind
mit
einem
modernen
Laminatboden
fertig;
CCAligned v1
The
rooms
are
finished
with
a
luxurious
modern
gray
laminate
floor;
Die
Zimmer
sind
mit
einem
luxuriösen
modernen
grauen
Laminatboden
ausgestattet.
CCAligned v1
The
ground
floor
has
a
tiled
floor
and
the
storey
a
laminate
floor.
Das
Erdgeschoss
hat
einen
Kunstoffboden
und
im
Obergeschoss
liegt
Laminat.
ParaCrawl v7.1
This
makes
the
average
lifetime
of
a
laminate
floor
longer
than
that
of
many
other
floor
coverings.
Damit
liegt
die
durchschnittliche
Lebensdauer
von
Laminat
über
der
vieler
anderer
Bodenbeläge.
ParaCrawl v7.1
The
ground
floor
is
finished
with
a
laminate
floor
(with
the
exception
of
the
kitchen)
Das
Erdgeschoss
ist
mit
einem
Laminatboden
ausgestattet
(mit
Ausnahme
der
Küche).
CCAligned v1
The
entire
floor
is
finished
with
a
modern
laminate
floor;
Der
gesamte
Boden
ist
mit
einem
modernen
Laminatboden
ausgestattet;
CCAligned v1
The
entire
apartment
has
been
laid
with
a
neat
laminate
floor;
Die
gesamte
Wohnung
wurde
mit
einem
sauberen
Laminatboden
verlegt.
CCAligned v1
The
entire
apartment
has
a
laminate
floor.
Die
gesamte
Wohnung
verfügt
über
einen
Laminatboden.
CCAligned v1
The
entire
floor
is
for
example
a
new
laminate
floor;
Der
gesamte
Boden
ist
zum
Beispiel
ein
neuer
Laminatboden;
CCAligned v1
Moreover,
many
laminate
floor
coverings
are
produced
mechanically
with
surface
patterns
that
are
embossed
into
the
protective
layer.
Viele
Laminatböden
werden
zudem
mit
mechanisch
in
die
Schutzschicht
eingeprägten
Oberflächenmustern
hergestellt.
EuroPat v2
It
combines
the
robustness
of
a
laminate
floor
with
the
authentic
look
of
a
plank.
Er
vereint
die
Robustheit
eines
Laminatbodens
mit
dem
authentischen
Look
einer
Landhausdiele.
ParaCrawl v7.1
The
laminate
floor
is
without
phase
on
the
edges.
Der
Laminatboden
ist
an
den
Rändern
phasenlos.
ParaCrawl v7.1