Übersetzung für "Lake level" in Deutsch

We are standing on a terrace several dozens of meters above the lake level.
Hier stehen wir auf einer Geländeterrasse, einige Dutzend Meter über dem Seespiegel.
ParaCrawl v7.1
The lake level has come up and the fish have seem to follow.
Der Seespiegel hat kommen und die Fische scheinen zu folgen.
ParaCrawl v7.1
The lowest point of Horw is the lake level to 434 meters above sea level.
Der tiefste Punkt von Horw ist der Seespiegel auf 434 Meter über Meer.
ParaCrawl v7.1
Lake Okeechobee Water Level, to high or to low?
Lake Okeechobee Wasserstand, zu hohe oder zu niedrige?
ParaCrawl v7.1
Along with the lake level decline, groundwater levels decrease.
Mit dem Wasserspiegel des Sees sinken auch die Grundwasserpegel.
ParaCrawl v7.1
Thus, the lake level dropped and the salinity of the water doubled.
Dadurch senkte sich der Wasserspiegel, und der Salzgehalt des Wassers verdoppelte sich.
ParaCrawl v7.1
This figure shows you the change in the lake level of Lake Mead that happened in the last 15 years.
Diese Grafik zeigt Ihnen die Veränderung des Wasserspiegels des Mead-Stausees im Laufe der letzten 15 Jahre.
TED2020 v1
The lake level is lower than in 1982 and fewer icebergs are produced.
Der Seespiegel liegt deutlich tiefer als 1982, und es bilden sich weniger Eisberge.
ParaCrawl v7.1
The village covers an area east of the Forestay river, in Lavaux, a scenic location about above the lake level of Lake Geneva.
Das Dorf erstreckt sich auf einer Geländeterrasse östlich des Baches "Forestay", im Lavaux, an aussichtsreicher Lage rund 200 m über dem Seespiegel des Genfersees.
Wikipedia v1.0
In northern Africa and in the Near East the interval lasting from 4700 to 4100 years BP is characterized by renewed, lasting dry conditions as indicated by lake level minima.
Der Zeitraum 4700 bis 4100 Jahre BP wird im nördlichen Afrika und im Nahen Osten erneut von anhaltender Trockenheit charakterisiert, unterstrichen durch Seespiegelminima.
Wikipedia v1.0
The village is located on a small flat surfaces on steep slopes amid the vineyards of Lavaux on the slopes of Mont de Gourze in a scenic location about above the lake level of Lake Geneva.
Das Dorf erstreckt sich auf einer kleinen Verebnungsfläche inmitten der Weinberge am Steilhang des Lavaux, am Hang des Mont de Gourze an aussichtsreicher Lage rund 80 m über dem Seespiegel des Genfersees.
Wikipedia v1.0
Although Lake Chelan is a natural lake its water level and discharge via the Chelan River has been controlled by Lake Chelan Dam since construction was completed in 1927.
Obwohl der Lake Chelan ein natürlicher See ist, werden sein Wasserstand und die Abflussmenge durch den Lake Chelan Dam seit dessen Bau 1927 reguliert.
WikiMatrix v1
In Northern Africa and in the Near East, the interval from 4700 to 4100 years BP had renewed and lasting dry conditions, as is indicated by lake level minima.
Der Zeitraum 4700 bis 4100 Jahre BP wird im nördlichen Afrika und im Nahen Osten erneut von anhaltender Trockenheit charakterisiert, unterstrichen durch Seespiegelminima.
WikiMatrix v1
Since 1970 the lake level has dropped over 6m (as of 2018).
Seit einem Erdbeben 1976 sank der Wasserspiegel um mehr als 10 m (Stand Juli 2006).
WikiMatrix v1
Before the flood, speculators had bought the abandoned reservoir, made less than well-engineered repairs to the old dam, raised the lake level, built cottages and a clubhouse, and created the South Fork Fishing and Hunting Club.
Die Spekulanten, die das aufgegebene Reservoir gekauft hatten, reparierten mehr schlecht als recht die alte Talsperre, erhöhten den Wasserspiegel, bauten Hütten und ein Klubhaus und schufen den Angel- und Jagdklub (Fishing and Hunting Club) von South Fork.
WikiMatrix v1
After that the incoming flow would balance out against the outgoing evaporation and the lake level would stop changing.
Danach würde das einfließende Wasser das verdunstende ausgleichen, sodass die Höhe des Sees sich nicht mehr verändert.
WikiMatrix v1
The panoramic Traful point, located 5 km away from the Villa Traful, is one of the interest points where the place landscape can be observed from more than 70 meter height over the lake level.
Vom Mirador del Traful (Aussischtspunkt) aus, welcher sich 5 km von der Villa Traful entfernt in Richtung Confluencia befindet, kann man die Landschaft aus einer Höhe von über 70 Metern über dem See bewundern.
ParaCrawl v7.1
Repeat drought periods in recent years have caused the lake level to severely decrease which threatens the operability of the current water intakes.
Die Dürreperioden der letzten Jahre haben zu einem starken Absinken des Wasserspiegels geführt, was die Nutzbarkeit der derzeitigen Wasserentnahmestellen gefährdet.
ParaCrawl v7.1
The lake level is dropping and can make navigation tough so go fishing with some one that knows the lake before you go in your own boat.
Der Seespiegel sinkt und kann Navigations hart machen, so gehen Sie angeln mit jemand, der den See kennt, bevor Sie in Ihr eigenes Boot gehen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

at a level levelized by a lake level out
lake level level i level up leveled down
Lake at all levels