Übersetzung für "Lactation consultant" in Deutsch
The
lactation
consultant
will
visit
you
during
your
stay
at
the
postnatal
ward.
Die
Stillberaterin
besucht
Sie
während
Ihres
Aufenthalts
im
Wochenbett.
ParaCrawl v7.1
The
lactation
consultant
will
visit
you
during
your
stay
on
the
postnatal
ward.
Die
Stillberaterin
besucht
Sie
während
Ihres
Aufenthalts
im
Wochenbett.
ParaCrawl v7.1
A
lactation
consultant
is
available
to
advise
you
during
your
stay.
Eine
Laktationsberaterin
steht
Ihnen
zur
Verfügung,
um
Sie
während
Ihres
Aufenthaltes
zu
beraten.
ParaCrawl v7.1
In
any
case,
it
is
recommended
to
contact
your
lactation
consultant.
In
jedem
Fall
ist
es
ratsam,
mit
der
Stillberaterin
in
Kontakt
zu
treten.
ParaCrawl v7.1
In
the
Netherlands,
the
training
of
lactation
consultant
is
provided
and
monitored
by
the
faculty
of
Health
Care
of
the
Hogeschool
Utrecht
.
In
den
Niederlanden
wird
die
Ausbildung
zu
Laktationsberaterin
von
der
Fakultät
Gesundheitswesen
der
Hogeschool
Utrecht
durchgeführt
.
ParaCrawl v7.1
As
an
IBCLC
lactation
consultant
I
will
gladly
advise
you
on
all
kinds
of
child
feeding
options,
whether
you
breastfeed
or
not.
Als
Stillberaterin
IBCLC
berate
ich
Sie
gerne
zu
allen
Arten
der
Ernährung,
ob
Sie
nun
stillen
oder
auch
nicht.
CCAligned v1
Therefore,
if
you
want
to
be
given
an
artificial
diet,
please
consult
your
pediatrician
or
lactation
consultant.
Deshalb,
wenn
Sie
da
eine
künstliche
Ernährung
werden
möchten,
wenden
Sie
sich
bitte
mit
Ihrem
Kinderarzt
oder
Stillberaterin.
ParaCrawl v7.1
They
are,
moreover,
also
useful
data
for
the
lactation
consultant
who
undertakes
the
further
care
of
the
mother.
Dies
sind
jedoch
auch
nützliche
Daten
für
die
Stillberaterinnen,
welche
die
weitere
Betreuung
der
Mutter
übernehmen.
EuroPat v2
Via
this
platform,
for
example,
a
mother
may
seek
help
from
a
lactation
consultant,
receive
help
from
the
manufacturer
in
the
event
of
a
malfunction
of
the
pump,
or
she
may
be
protected
against
purchasing
incorrectly
when
ordering
consumable
material.
So
kann
beispielsweise
eine
Mutter
über
diese
Plattform
Hilfe
bei
einer
Stillberaterin
suchen,
bei
einer
Fehlfunktion
der
Pumpe
Hilfe
beim
Hersteller
erhalten
oder
sie
kann
bei
Bestellung
von
Gebrauchsmaterial
von
Fehlkäufen
geschützt
werden.
EuroPat v2
If
you
have
any
additional
questions
or
problems
or
if
you
experience
expressing
milk
as
painful,
please
contact
your
midwife
or
lactation
consultant.
Jetzt
stöbern
Sollten
Sie
darüber
hinaus
Fragen
oder
Probleme
haben,
oder
empfinden
Sie
das
Abpumpen
als
schmerzhaft,
dann
fragen
Sie
Ihre
Hebamme
oder
Stillberaterin.
ParaCrawl v7.1
The
original,
and
still
the
best
-
recommended
by
lactation
consultants
and
midwives.
Das
bewährte
Original
-
von
Stillberaterinnen
und
Hebammen
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Our
lactation
consultants
can
be
contacted
by
calling
T
+41
44
209
23
00.
Unsere
Stillberaterinnen
sind
unter
der
Rufnummer
T
+41
44
209
23
00
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
Our
lactation
consultants
will
support
and
advise
you
and
answer
your
personal
questions
about
breastfeeding.
Unsere
Stillberaterinnen
unterstützen
und
beraten
Sie
und
beantworten
Ihre
persönlichen
Fragen
rund
ums
Stillen.
ParaCrawl v7.1
The
entity
is
usually
a
hospital
or
a
care
or
advice
institution,
in
particular
a
lactation
consultancy.
Die
Entität
ist
üblicherweise
ein
Spital
oder
eine
Pflege-
oder
Beratungsinstitution,
insbesondere
eine
Stillberaterin.
EuroPat v2
An
experienced
team
of
doctors,
midwives,
nurses
and
lactation
consultants
offer
professional
and
personal
support
before,
during
and
after
the
birth.
Ein
eingespieltes
Team
aus
Ärzten,
Hebammen,
Pflegefachfrauen
und
Stillberaterinnen
sorgt
für
eine
professionelle
und
persönliche
Begleitung
vor,
während
und
nach
der
Geburt
in
der
Klinik
Im
Park
in
Zürich.
ParaCrawl v7.1