Übersetzung für "Labeled data" in Deutsch
In
addition,
the
bars
can
be
labeled
with
the
data
of
the
operations.
Zudem
können
die
Balken
mit
Daten
der
Arbeitsaktivitäten
beschriftet
werden.
ParaCrawl v7.1
One
DATA
packet
makes
labeled
transfer
of
data
possible.
Ein
DATA-Paket
ermöglicht
die
gekennzeichnete
Übertragung
von
Daten.
EuroPat v2
Each
S.U.C.
is
clearly
labeled
with
data
specific
to
that
particular
cell.
Jede
S.U.C.
ist
deutlich
mit
den
individuellen,
spezifischen
Angaben
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
Transparency:
All
nano-products
must
be
labeled
and
safety
data
made
publicly
available.
Transparenz:
Alle
Nanoerzeugnisse
müssen
gekennzeichnet
und
Sicherheitsdaten
müssen
veröffentlicht
werden.
ParaCrawl v7.1
Within
the
section
"data
source"
there
is
an
entry
labeled
"get
data
from".
Im
Abschnitt
"Datenquelle"
gibt
es
den
Eintrag
"Daten
verwenden
von".
ParaCrawl v7.1
Double
click
on
the
folder
labeled
"Data"
within
the
"Package
Contents"
folder.
Doppelklicken
Sie
auf
den
Ordner
mit
der
Bezeichnung
"Data"
innerhalb
des
"Package
Contents"
mappe.
ParaCrawl v7.1
Here
as
well,
this
recessively
transferred
bit
of
the
control
field
is
labeled
EDL
(extended
data
length).
Auch
hier
wird
dieses
rezessiv
übertragene
Bit
des
Control
Field
mit
EDL
(Extended
Data
Length)
bezeichnet.
EuroPat v2
This
recessively
transferred
second
bit
of
the
control
field
of
a
message
having
a
standard
arbitration
field
is
labeled
EDL
(extended
data
length).
Dieses
rezessiv
übertragene
zweite
Bit
des
Control
Field
einer
Nachricht
mit
Standard
Arbitration
Field
wird
mit
EDL
(Extended
Data
Length)
bezeichnet.
EuroPat v2
Having
learned
how
to
get
labeled
data
we
can
now
discuss
how
we
will
actually
build
a
model
to
make
our
predictions.
Nachdem
wir
gelernt
haben,
wie
man
gelabelte
Daten
erhält,
können
wir
nun
diskutieren,
wie
wir
ein
Modell
bauen
werden,
um
unsere
Vorhersagen
zu
treffen.
CCAligned v1
Using
labeled
example
data,
it
would
even
be
possible
to
automatically
classify
specified
groups
(sex,
age,
specific
illnesses)
by
means
of
the
parameter
determination
for
measured
data.
Mit
gelabelten
Beispieldaten
wäre
es
sogar
möglich,
durch
die
Parameterbestimmung
für
gemessene
Daten
eine
automatische
Zuordnung
zu
bestimmten
Gruppen
vorzunehmen
(Geschlecht,
Alter,
bestimmte
Krankheiten).
EuroPat v2
The
attack
code
detection
device
(10)
according
to
any
one
of
claims
1
to
4,
wherein,
based
on
a
labeled
malicious
data
series
method
using
manual
or
predetermined
dynamic
analysis
for
a
data
series
including
an
ROP
code,
the
learning
unit
(123)
is
configured
to
generate
the
model
that
learns
the
malicious
data
series
in
which
labeling
is
implemented
on
each
byte.
Angriffscodedetektionsvorrichtung
(10)
nach
einem
der
Ansprüche
1
bis
4,
wobei,
basierend
auf
einem
markierten
bösartigen
Datenreihenverfahren
unter
Verwendung
von
manueller
oder
vorgegebener
dynamischer
Analyse
für
eine
Datenreihe,
die
einen
ROP-Code
beinhaltet,
die
Lerneinheit
(123)
konfiguriert
ist,
das
Modell
zu
erzeugen,
das
die
bösartige
Datenreihe
lernt,
in
der
eine
Markierung
auf
jedem
Byte
implementiert
ist.
EuroPat v2
These
are
labeled
with
a
data-matrix
code
with
which
they
can
be
clearly
identified
and
quickly
recorded.
Diese
sind
mit
einem
Data-Matrix-Code
gekennzeichnet,
durch
den
sie
eindeutig
identifiziert
und
schnell
erfasst
werden
können.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
individual
objects
are
labeled
in
the
data
in
order
to
present
them
three-dimensionally
and
use
them
for
further
analyses.
In
den
Daten
werden
dazu
einzelne
Objekte
markiert,
um
diese
anschließend
dreidimensional
darstellen
und
sie
für
weitere
Analysen
verwenden
zu
können.
ParaCrawl v7.1
The
cardboard
box
is
labeled
with
company
data
and
the
term
„corneotherapy",
concise
information
on
components
can
be
found
on
the
glass
bottle.
Der
Karton
ist
nur
mit
den
Firmendaten
und
dem
Begriff
der
„Korneotherapie"
beschriftet,
die
komplette
Inhaltsangabe
findet
man
auf
der
Glasflasche.
ParaCrawl v7.1
The
cardboard
box
is
labeled
with
company
data
and
the
term
"corneotherapy",
concise
information
on
components
can
be
found
on
the
glass
bottle.
Der
Karton
ist
nur
mit
den
Firmendaten
und
dem
Begriff
der
"Korneotherapie"
beschriftet,
die
komplette
Inhaltsangabe
findet
man
auf
der
Glasflasche.
ParaCrawl v7.1
Customers
who
already
havelabeled
their
data
(with
any
tool)
can
have
a
look
at
this
HDevelop
example
script:
It
demonstrates
how
to
create
a
DLDataset
dictionary
for
object
detection
from
their
labeled
data.
Kunden,
die
ihre
Daten
bereits
(mit
einem
beliebigen
Tool)
gelabelt
haben,
können
sich
dieses
HDevelop-Beispielskript
ansehen:
Es
zeigt,
wie
man
aus
solchen
Daten
ein
DLDataset-Dictionary
für
die
Objektdetektion
mit
HALCON
erstellt.
ParaCrawl v7.1
The
DATA
packets
have
the
same
general
header
with
the
type-labeling
DATA.
Die
DATA-Pakete
besitzen
den
gleichen
allgemeinen
Header
mit
der
Typ-Bezeichnung
DATA.
EuroPat v2
You
can
even
create
your
labels
from
master
data.
Sogar
Ihre
Etiketten
können
Sie
so
aus
Stammdaten
erstellen.
ParaCrawl v7.1
The
infusion
apparatus
checks
the
labelled
data
for
correspondence
with
its
own
identification
number.
Das
Infusionsgerät
überprüft
die
so
markierten
Daten
auf
Übereinstimmung
mit
der
eigenen
Identnummer.
EuroPat v2